马祖常

江月照人近，海月涵太清。jiāng yuè zhào rén jìn，hǎi yuè hán tài qīng。
大地积微尘，何能翳其明。dà dì jī wēi chén，hé néng yì qí míng。
溯光俪阳耀，阴魄独含精。sù guāng lì yáng yào，yīn pò dú hán jīng。
况尔朝夕驰，呼吸成虚盈。kuàng ěr cháo xī chí，hū xī chéng xū yíng。
持兹烛玄造，万类无遁情。chí zī zhú xuán zào，wàn lèi wú dùn qíng。
彭君忽起揖，子以知言名。péng jūn hū qǐ yī，zi yǐ zhī yán míng。

留别沂州张君仲

扬舲下彭城，分帆上沂水。yáng líng xià péng chéng，fēn fān shàng yí shuǐ。
与子作别离，眷言重徙倚。yǔ zi zuò bié lí，juàn yán zhòng xǐ yǐ。
曩在京华居，连室同井里。nǎng zài jīng huá jū，lián shì tóng jǐng lǐ。
出则马辔联，入则衣袂比。chū zé mǎ pèi lián，rù zé yī mèi bǐ。
今也各散去，相顾意未已。jīn yě gè sàn qù，xiāng gù yì wèi yǐ。
我操田器归，子执州符仕。wǒ cāo tián qì guī，zi zhí zhōu fú shì。
慎勿轻此身，期以善自止。shèn wù qīng cǐ shēn，qī yǐ shàn zì zhǐ。

观耕者有言

庶矣新田殖，疲民得无饥。shù yǐ xīn tián zhí，pí mín dé wú jī。
先输公家赋，又足食其私。xiān shū gōng jiā fù，yòu zú shí qí sī。
老父揖我语，岁功实由兹。lǎo fù yī wǒ yǔ，suì gōng shí yóu zī。
劝农古有官，助给牛种施。quàn nóng gǔ yǒu guān，zhù gěi niú zhǒng shī。
今官亦劝农，行田吏奔驰。jīn guān yì quàn nóng，xíng tián lì bēn chí。
尔去告尔长，我自安无为。ěr qù gào ěr zhǎng，wǒ zì ān wú wèi。

进士当盛明，自谓非时才。jìn shì dāng shèng míng，zì wèi fēi shí cái。
狂斐学文字，无圣为我裁。kuáng fěi xué wén zì，wú shèng wèi wǒ cái。
二者俱寡合，终令智士咍。èr zhě jù guǎ hé，zhōng lìng zhì shì hāi。
斯旦已阳春，对我聊持杯。sī dàn yǐ yáng chūn，duì wǒ liáo chí bēi。
祖母在堂上，小孙方稚孩。zǔ mǔ zài táng shàng，xiǎo sūn fāng zhì hái。
俯仰见五世，居生岂悠哉。fǔ yǎng jiàn wǔ shì，jū shēng qǐ yōu zāi。

简编有重讹，折衷无权衡。jiǎn biān yǒu zhòng é，zhé zhōng wú quán héng。
黎庶有重困，救药无持平。lí shù yǒu zhòng kùn，jiù yào wú chí píng。
昔者贤圣出，屯蹇踬其身。xī zhě xián shèng chū，tún jiǎn zhì qí shēn。
踬身不踬道，龙蛇果能伸。zhì shēn bù zhì dào，lóng shé guǒ néng shēn。
弃置姑饮酒，陶然会天真。qì zhì gū yǐn jiǔ，táo rán huì tiān zhēn。
万物各遂性，杂沓向我陈。wàn wù gè suì xìng，zá dá xiàng wǒ chén。

考妣早弃我，得禄不逮亲。kǎo bǐ zǎo qì wǒ，dé lù bù dǎi qīn。
幸兹有祖母，九十康强身。xìng zī yǒu zǔ mǔ，jiǔ shí kāng qiáng shēn。
我情终不乐，日思我亲仁。wǒ qíng zhōng bù lè，rì sī wǒ qīn rén。
襁抱免水火，少长俾知伦。qiǎng bào miǎn shuǐ huǒ，shǎo zhǎng bǐ zhī lún。
出入邹鲁俗，用变宿习因。chū rù zōu lǔ sú，yòng biàn sù xí yīn。
植松在淮山，稼田为齐民。zhí sōng zài huái shān，jià tián wèi qí mín。
兴念辄涕泣，有酒亦逡巡。xīng niàn zhé tì qì，yǒu jiǔ yì qūn xún。

昔我七世上，养马洮河西。xī wǒ qī shì shàng，yǎng mǎ táo hé xī。
六世徙天山，日日闻鼓鼙。liù shì xǐ tiān shān，rì rì wén gǔ pí。
金室狩河表，我祖先群黎。jīn shì shòu hé biǎo，wǒ zǔ xiān qún lí。
诗书百年泽，濡翼岂梁鹈。shī shū bǎi nián zé，rú yì qǐ liáng tí。
尝观汉建国，再世有日磾。cháng guān hàn jiàn guó，zài shì yǒu rì dī。
后来兴唐臣，胤裔多羌氐。hòu lái xīng táng chén，yìn yì duō qiāng dī。
春秋圣人法，诸侯乱冠笄。chūn qiū shèng rén fǎ，zhū hóu luàn guān jī。
夷礼即夷之，毫发各有稽。yí lǐ jí yí zhī，háo fā gè yǒu jī。
吾生赖陶化，孔阶力攀跻。wú shēng lài táo huà，kǒng jiē lì pān jī。
敷文佐时运，烂烂应璧奎。fū wén zuǒ shí yùn，làn làn yīng bì kuí。

嗟哉寡谐合，苍发秃不齐。jiē zāi guǎ xié hé，cāng fā tū bù qí。
觞至即饮嚼，犹恐逢诃诋。shāng zhì jí yǐn jué，yóu kǒng féng hē dǐ。
众人以儒进，我不限吏资。zhòng rén yǐ rú jìn，wǒ bù xiàn lì zī。
入官养交誉，惟恐不合时。rù guān yǎng jiāo yù，wéi kǒng bù hé shí。
含笑作雅咏，遭骂亦诡随。hán xiào zuò yǎ yǒng，zāo mà yì guǐ suí。
出入践华要，諈诿成其私。chū rù jiàn huá yào，zhuì wěi chéng qí sī。
积阶渐崇贵，剽猎章句辞。jī jiē jiàn chóng guì，piāo liè zhāng jù cí。
鼓颊说古今，证据称云为。gǔ jiá shuō gǔ jīn，zhèng jù chēng yún wèi。
斯世岂可诬，小夫甘自欺。sī shì qǐ kě wū，xiǎo fū gān zì qī。
兴言发喟叹，饮者终不知。xīng yán fā kuì tàn，yǐn zhě zhōng bù zhī。

礼部合化堂前后栽小松

买松栽两阶，绿发已可梳。mǎi sōng zāi liǎng jiē，lǜ fā yǐ kě shū。
恐是女元君，截须生地腴。kǒng shì nǚ yuán jūn，jié xū shēng dì yú。
迟尔千尺长，下产黄琥珀。chí ěr qiān chǐ zhǎng，xià chǎn huáng hǔ pò。
服以安心神，飞身作仙客。fú yǐ ān xīn shén，fēi shēn zuò xiān kè。

寄六弟元德宰束鹿

我有六兄弟，我长汝最幼。wǒ yǒu liù xiōng dì，wǒ zhǎng rǔ zuì yòu。
我长守田庐，汝幼侍亲右。wǒ zhǎng shǒu tián lú，rǔ yòu shì qīn yòu。
跋涉万里途，随牒越闽岫。bá shè wàn lǐ tú，suí dié yuè mǐn xiù。
亲复当官清，昼坐寘宴豆。qīn fù dāng guān qīng，zhòu zuò zhì yàn dòu。
教汝读诗书，夙夜猎文囿。jiào rǔ dú shī shū，sù yè liè wén yòu。
不幸亲弃予，万里汝扶柩。bù xìng qīn qì yǔ，wàn lǐ rǔ fú jiù。
汝兄元礼贤，斩服携汝走。rǔ xiōng yuán lǐ xián，zhǎn fú xié rǔ zǒu。
我自河淮南，迎丧匍匐救。wǒ zì hé huái nán，yíng sàng pú fú jiù。
号哭天不应，崩裂屡颠踣。hào kū tiān bù yīng，bēng liè lǚ diān bó。
归安桐乡阡，铭文手自镂。guī ān tóng xiāng qiān，míng wén shǒu zì lòu。
买石砻古仪，树柏夹汉兽。mǎi shí lóng gǔ yí，shù bǎi jiā hàn shòu。
俯仰叹存没，今兹霜露又。fǔ yǎng tàn cún méi，jīn zī shuāng lù yòu。
汝今出作县，我偶尚书簉。rǔ jīn chū zuò xiàn，wǒ ǒu shàng shū zào。
戒汝忆亲教，公田代耕耨。jiè rǔ yì qīn jiào，gōng tián dài gēng nòu。
汝素谨礼法，口未见嗔诟。rǔ sù jǐn lǐ fǎ，kǒu wèi jiàn chēn gòu。
更宜歌我诗，无视我老谬。gèng yí gē wǒ shī，wú shì wǒ lǎo miù。
憔悴伤民恫，恚忿两莫斗。qiáo cuì shāng mín dòng，huì fèn liǎng mò dòu。
县政书考功，同去听山溜。xiàn zhèng shū kǎo gōng，tóng qù tīng shān liū。

端午效六朝体

修篁发秀林，新荷叠芳池。xiū huáng fā xiù lín，xīn hé dié fāng chí。
采丝撷雾缕，纱縠含风漪。cǎi sī xié wù lǚ，shā hú hán fēng yī。
蕤宾应乐律，端阳正岁时。ruí bīn yīng lè lǜ，duān yáng zhèng suì shí。
馥馥兰汤浴，滟滟蒲酒持。fù fù lán tāng yù，yàn yàn pú jiǔ chí。
汉宫斗草戏，楚船张水嬉。hàn gōng dòu cǎo xì，chǔ chuán zhāng shuǐ xī。
江心铸龙镜，好用照湘累。jiāng xīn zhù lóng jìng，hǎo yòng zhào xiāng lèi。

幽屏逐鱼鸟，沈迹俦隐沦。yōu píng zhú yú niǎo，shěn jì chóu yǐn lún。
所欣在林薮，嘉植日以亲。suǒ xīn zài lín sǒu，jiā zhí rì yǐ qīn。
眷言江介品，纷葩号南珍。juàn yán jiāng jiè pǐn，fēn pā hào nán zhēn。
遇我好奇服，移根得良因。yù wǒ hǎo qí fú，yí gēn dé liáng yīn。
井井十亩园，菁茆荫涧滨。jǐng jǐng shí mǔ yuán，jīng máo yīn jiàn bīn。
缟裳擢玉质，宜此空山春。gǎo shang zhuó yù zhì，yí cǐ kōng shān chūn。

始逃爨下厄，复脱燎原焚。shǐ táo cuàn xià è，fù tuō liáo yuán fén。
结根园亩间，炯炯临水濆。jié gēn yuán mǔ jiān，jiǒng jiǒng lín shuǐ fén。
疏华照岁暮，绿萼栖宝熏。shū huá zhào suì mù，lǜ è qī bǎo xūn。
春阳桃杏繁，鼎实独已先。chūn yáng táo xìng fán，dǐng shí dú yǐ xiān。
遐情惬真赏，来置我石田。xiá qíng qiè zhēn shǎng，lái zhì wǒ shí tián。
北枝散馀霞，苔光生碧鲜。běi zhī sàn yú xiá，tái guāng shēng bì xiān。

玄冬阳已复，仙葩缀疏星。xuán dōng yáng yǐ fù，xiān pā zhuì shū xīng。
隔浦映碧竹，随风堕寒灯。gé pǔ yìng bì zhú，suí fēng duò hán dēng。
我来刈薪蒸，弛檐南山陉。wǒ lái yì xīn zhēng，chí yán nán shān xíng。
攀茎嗅清馥，撷英嚼芳馨。pān jīng xiù qīng fù，xié yīng jué fāng xīn。
樛结灌木丛，颜色无光荧。jiū jié guàn mù cóng，yán sè wú guāng yíng。
彷徨未忍弃，洗濯归林亭。páng huáng wèi rěn qì，xǐ zhuó guī lín tíng。

植尔当庭隅，岂复资鼎味。zhí ěr dāng tíng yú，qǐ fù zī dǐng wèi。
迁尔自谷中，岂复相妩媚。qiān ěr zì gǔ zhōng，qǐ fù xiāng wǔ mèi。
冽冽玄冥候，众植各浮脆。liè liè xuán míng hòu，zhòng zhí gè fú cuì。
高标自凌寒，孤尚独冠岁。gāo biāo zì líng hán，gū shàng dú guān suì。
么禽何处来？飞下双羽翠。me qín hé chù lái？fēi xià shuāng yǔ cuì。

拟古

长安青云士，任侠日娱游。zhǎng ān qīng yún shì，rèn xiá rì yú yóu。
千金为人寿，万金买名讴。qiān jīn wèi rén shòu，wàn jīn mǎi míng ōu。
小舅拜郎官，女婿恩泽侯。xiǎo jiù bài láng guān，nǚ xù ēn zé hóu。
出入意气盛，欢乐不知忧。chū rù yì qì shèng，huān lè bù zhī yōu。
银盘荐海品，羊酪乞苍头。yín pán jiàn hǎi pǐn，yáng lào qǐ cāng tóu。
生逢承平世，死葬昆仑丘。shēng féng chéng píng shì，sǐ zàng kūn lún qiū。

初日二首

初日照我树，我树日华滋。chū rì zhào wǒ shù，wǒ shù rì huá zī。
檀栾绿阴合，四顾无曲枝。tán luán lǜ yīn hé，sì gù wú qū zhī。
盛暑炽烦歊，其中有凉飔。shèng shǔ chì fán xiāo，qí zhōng yǒu liáng sī。
成林荫千亩，栖息任所宜。chéng lín yīn qiān mǔ，qī xī rèn suǒ yí。

初日二首

初日照我书，我书在东牖。chū rì zhào wǒ shū，wǒ shū zài dōng yǒu。
赫矣先圣言，天地相永久。hè yǐ xiān shèng yán，tiān dì xiāng yǒng jiǔ。
秦火虽燎原，其灰为世寿。qín huǒ suī liáo yuán，qí huī wèi shì shòu。
人文待兹成，老死学敢后。rén wén dài zī chéng，lǎo sǐ xué gǎn hòu。

登都北神山醉中题壁