古诗词

李昱

次韵东坡白战诗

李昱

稚子携壶沽竹叶,怪底纷纷乱飞雪。zhì zi xié hú gū zhú yè,guài dǐ fēn fēn luàn fēi xuě。
江天云气凝不流,海间波涛来无绝。jiāng tiān yún qì níng bù liú,hǎi jiān bō tāo lái wú jué。
支机石殒光欲碎,承露高茎冻应折。zhī jī shí yǔn guāng yù suì,chéng lù gāo jīng dòng yīng zhé。
草中谁忧狐兔死,麦根已喜螟蝗灭。cǎo zhōng shuí yōu hú tù sǐ,mài gēn yǐ xǐ míng huáng miè。
天涯客况胜雪冷,岁里光阴惊电掣。tiān yá kè kuàng shèng xuě lěng,suì lǐ guāng yīn jīng diàn chè。
吟脾清苦出秀句,望眼昏花舒醉缬。yín pí qīng kǔ chū xiù jù,wàng yǎn hūn huā shū zuì xié。
谁家洛下闭门户,几人海上餐毡屑。shuí jiā luò xià bì mén hù,jǐ rén hǎi shàng cān zhān xiè。
是非千古冰鉴在,荣辱百年风鸟瞥。shì fēi qiān gǔ bīng jiàn zài,róng rǔ bǎi nián fēng niǎo piē。
纷纷狂态安足数,烱烱孤怀向谁说。fēn fēn kuáng tài ān zú shù,jiǒng jiǒng gū huái xiàng shuí shuō。
夜深感慨那能眠,但觉衾稠冷如铁。yè shēn gǎn kǎi nà néng mián,dàn jué qīn chóu lěng rú tiě。

王昭君歌

李昱

明妃汉家人,自小生金屋。míng fēi hàn jiā rén,zì xiǎo shēng jīn wū。
金屋花连春昼长,东风养得颜如玉。jīn wū huā lián chūn zhòu zhǎng,dōng fēng yǎng dé yán rú yù。
一身愿作阳台云,琥珀枕边常梦君。yī shēn yuàn zuò yáng tái yún,hǔ pò zhěn biān cháng mèng jūn。
谁知闲门跬步地,年年草色生罗裙。shuí zhī xián mén kuǐ bù dì,nián nián cǎo sè shēng luó qún。
边城昨夜悲笳起,单于求亲汉天子。biān chéng zuó yè bēi jiā qǐ,dān yú qiú qīn hàn tiān zi。
黄金不买毛延寿,翻作无盐画图里。huáng jīn bù mǎi máo yán shòu,fān zuò wú yán huà tú lǐ。
画图妾貌两不同,玉鞭催上浮云骢。huà tú qiè mào liǎng bù tóng,yù biān cuī shàng fú yún cōng。
画官喜舞天子惜,臂上犹存红守宫。huà guān xǐ wǔ tiān zi xī,bì shàng yóu cún hóng shǒu gōng。
愁云茫茫天万里,白草离离塞烟紫。chóu yún máng máng tiān wàn lǐ,bái cǎo lí lí sāi yān zǐ。
回首长安何处家,琵琶声中泪如水。huí shǒu zhǎng ān hé chù jiā,pí pá shēng zhōng lèi rú shuǐ。
单于发黄双眼青,嗢咿遣译通丁宁。dān yú fā huáng shuāng yǎn qīng,wà yī qiǎn yì tōng dīng níng。
毡庐寒月射秋梦,安得风吹归汉庭。zhān lú hán yuè shè qiū mèng,ān dé fēng chuī guī hàn tíng。
妾身不惜安边计,妇人岂足扬兵气。qiè shēn bù xī ān biān jì,fù rén qǐ zú yáng bīng qì。
单于那知甥舅恩,貔貅百万能无愧。dān yú nà zhī shēng jiù ēn,pí xiū bǎi wàn néng wú kuì。
明妃冢前青草肥,宫衣化作彩云飞。míng fēi zhǒng qián qīng cǎo féi,gōng yī huà zuò cǎi yún fēi。
生无羽翼度关塞,死后魂随秋雁归。shēng wú yǔ yì dù guān sāi,sǐ hòu hún suí qiū yàn guī。

北上行送周士约

李昱

停君铁如意,饮我金叵罗。tíng jūn tiě rú yì,yǐn wǒ jīn pǒ luó。
我有北上行,起舞为君歌。wǒ yǒu běi shàng xíng,qǐ wǔ wèi jūn gē。
念此北上乐,君行莫蹉跎。niàn cǐ běi shàng lè,jūn xíng mò cuō tuó。
披云登太行,敲冰渡黄河。pī yún dēng tài xíng,qiāo bīng dù huáng hé。
黄河连天与天碧,织女大笑投银梭。huáng hé lián tiān yǔ tiān bì,zhī nǚ dà xiào tóu yín suō。
红云暖光开玉阙,流星煌煌夹明月。hóng yún nuǎn guāng kāi yù quē,liú xīng huáng huáng jiā míng yuè。
箫韶之音下紫清,太液恩波流不竭。xiāo sháo zhī yīn xià zǐ qīng,tài yè ēn bō liú bù jié。
去年前席召贾生,今年上书荐襧衡。qù nián qián xí zhào jiǎ shēng,jīn nián shàng shū jiàn zhǐ héng。
鹏抟虎变不可测,布衣谈笑为公卿。péng tuán hǔ biàn bù kě cè,bù yī tán xiào wèi gōng qīng。
吾道昌丈夫,北游须帝乡。wú dào chāng zhàng fū,běi yóu xū dì xiāng。
红颜才子青云郎,文光照曜宫锦裳。hóng yán cái zi qīng yún láng,wén guāng zhào yào gōng jǐn shang。
紫骝马肥金鞍光,莲花匣出三尺霜。zǐ liú mǎ féi jīn ān guāng,lián huā xiá chū sān chǐ shuāng。
黄金台高天中央,紫琳作佩声锵锵。huáng jīn tái gāo tiān zhōng yāng,zǐ lín zuò pèi shēng qiāng qiāng。
圣主恩深跨陶唐,好贤不数燕昭王。shèng zhǔ ēn shēn kuà táo táng,hǎo xián bù shù yàn zhāo wáng。
北上行,君莫忘。běi shàng xíng,jūn mò wàng。

东轩歌四十八句为伯弘昆仲赋

李昱

酌君东轩酒,赠君东轩歌。zhuó jūn dōng xuān jiǔ,zèng jūn dōng xuān gē。
君家之轩甚疏豁,分明结构依岩阿。jūn jiā zhī xuān shén shū huō,fēn míng jié gòu yī yán ā。
上有魁山之峥嵘,下有堰水百折之流波。shàng yǒu kuí shān zhī zhēng róng,xià yǒu yàn shuǐ bǎi zhé zhī liú bō。
山盘水绕路不尽,地幽往往闻鸣珂。shān pán shuǐ rào lù bù jǐn,dì yōu wǎng wǎng wén míng kē。
轩中有人冠峨峨,怡怡之集何委蛇。xuān zhōng yǒu rén guān é é,yí yí zhī jí hé wěi shé。
秋天鸿雁序偏肃,春日棣花阴更多。qiū tiān hóng yàn xù piān sù,chūn rì dì huā yīn gèng duō。
正当日出东方时,阳乌飞上扶桑柯。zhèng dāng rì chū dōng fāng shí,yáng wū fēi shàng fú sāng kē。
层轩面面皆阳和,六龙衔耀青天过。céng xuān miàn miàn jiē yáng hé,liù lóng xián yào qīng tiān guò。
伯氏仲氏吹埙篪,叔也季也能同科。bó shì zhòng shì chuī xūn chí,shū yě jì yě néng tóng kē。
况君有母寿而康,两鬓不着秋霜皤。kuàng jūn yǒu mǔ shòu ér kāng,liǎng bìn bù zhe qiū shuāng pó。
友于奉觞更上寿,绿酒微觉朱颜酡。yǒu yú fèng shāng gèng shàng shòu,lǜ jiǔ wēi jué zhū yán tuó。
临轩手把东皇衣,愿求龄永福且那。lín xuān shǒu bǎ dōng huáng yī,yuàn qiú líng yǒng fú qiě nà。
谷风东来射花柳,海月东出穿松萝。gǔ fēng dōng lái shè huā liǔ,hǎi yuè dōng chū chuān sōng luó。
东里先生尝叩门,鸣玉曳组肩相摩。dōng lǐ xiān shēng cháng kòu mén,míng yù yè zǔ jiān xiāng mó。
或工苦语似东野,或骋豪句如东坡。huò gōng kǔ yǔ shì dōng yě,huò chěng háo jù rú dōng pō。
种瓜或作东门游,赏菊或向东篱哦。zhǒng guā huò zuò dōng mén yóu,shǎng jú huò xiàng dōng lí ó。
西山朝来恰对我,拄笏云气相嘘呵。xī shān cháo lái qià duì wǒ,zhǔ hù yún qì xiāng xū hē。
村南村北亦有邻,或荷农笠被渔蓑。cūn nán cūn běi yì yǒu lín,huò hé nóng lì bèi yú suō。
此轩实为东道主,剩有人物如星罗。cǐ xuān shí wèi dōng dào zhǔ,shèng yǒu rén wù rú xīng luó。
嘤嘤黄鸟鸣高枝,娟娟白鹭浮盘涡。yīng yīng huáng niǎo míng gāo zhī,juān juān bái lù fú pán wō。
归鸦或栖雪后桧,游鱼或触风前荷。guī yā huò qī xuě hòu guì,yóu yú huò chù fēng qián hé。
有童惯养尸乡鸡,有客共玩山阴鹅。yǒu tóng guàn yǎng shī xiāng jī,yǒu kè gòng wán shān yīn é。
草阁道人投东来,开轩延饮黑日闲婆娑。cǎo gé dào rén tóu dōng lái,kāi xuān yán yǐn hēi rì xián pó suō。
琅玕锦绣不足报,但寄诗笔悬长河。láng gān jǐn xiù bù zú bào,dàn jì shī bǐ xuán zhǎng hé。

题王子荣主簿所藏醉猫图

李昱

凉风晚香吹茇苛,狸奴咀之酣且卧。liáng fēng wǎn xiāng chuī bá kē,lí nú jǔ zhī hān qiě wò。
金睛不动尾鬖髿,翠屑阑珊落馀唾。jīn jīng bù dòng wěi sān suō,cuì xiè lán shān luò yú tuò。
眼前黠鼠纷如云,白昼从横喜相贺。yǎn qián xiá shǔ fēn rú yún,bái zhòu cóng héng xǐ xiāng hè。
翻盆搅瓮任汝为,草性须臾如酒过。fān pén jiǎo wèng rèn rǔ wèi,cǎo xìng xū yú rú jiǔ guò。
奋须一攫何所逃,腥血空令齿牙涴。fèn xū yī jué hé suǒ táo,xīng xuè kōng lìng chǐ yá wò。
黄筌老手妙入神,安得遍示寰中人,呜呼安得遍示寰中人。huáng quán lǎo shǒu miào rù shén,ān dé biàn shì huán zhōng rén,wū hū ān dé biàn shì huán zhōng rén。

髑髅挽车图

李昱

车辚辚,车辚辚,触髅挽车挽断筋。chē lín lín,chē lín lín,chù lóu wǎn chē wǎn duàn jīn。
借问何辛辛,一家骨肉在一身。jiè wèn hé xīn xīn,yī jiā gǔ ròu zài yī shēn。
红丝系足非良因,彩衣儿女徒欣欣。hóng sī xì zú fēi liáng yīn,cǎi yī ér nǚ tú xīn xīn。
载重力微每见嗔,鞭之扑之亦有因。zài zhòng lì wēi měi jiàn chēn,biān zhī pū zhī yì yǒu yīn。
嗟哉髑髅之骨已如银,髑髅之苦如积薪。jiē zāi dú lóu zhī gǔ yǐ rú yín,dú lóu zhī kǔ rú jī xīn。
髑髅入土还笑人,后车来者无停轮。dú lóu rù tǔ hái xiào rén,hòu chē lái zhě wú tíng lún。

九鹚图

李昱

何人水墨开毫素,白日晴窗起烟雾。hé rén shuǐ mò kāi háo sù,bái rì qíng chuāng qǐ yān wù。
强将醉眼窥微茫,乃见江南九秋鹭。qiáng jiāng zuì yǎn kuī wēi máng,nǎi jiàn jiāng nán jiǔ qiū lù。
两只长鸣一只飞,两只共啄菰米肥。liǎng zhǐ zhǎng míng yī zhǐ fēi,liǎng zhǐ gòng zhuó gū mǐ féi。
其馀四只梦洲渚,黄芦白苇相因依。qí yú sì zhǐ mèng zhōu zhǔ,huáng lú bái wěi xiāng yīn yī。
我家曾住苕洲上,绿蓑披雨听渔唱。wǒ jiā céng zhù sháo zhōu shàng,lǜ suō pī yǔ tīng yú chàng。
西塞山边今有无,桃花流水应新涨。xī sāi shān biān jīn yǒu wú,táo huā liú shuǐ yīng xīn zhǎng。
别来几载接林峦,身欲奋飞无羽翰。bié lái jǐ zài jiē lín luán,shēn yù fèn fēi wú yǔ hàn。
卷图高咏风汉汉,忆尔矶头青钓竿。juǎn tú gāo yǒng fēng hàn hàn,yì ěr jī tóu qīng diào gān。

狄仁杰谏复庐陵王图

李昱

金戈玉戚平四方,英雄只数唐文皇。jīn gē yù qī píng sì fāng,yīng xióng zhǐ shù táng wén huáng。
惜哉龙飞起晋阳,婚风相继流馀殃。xī zāi lóng fēi qǐ jìn yáng,hūn fēng xiāng jì liú yú yāng。
牝鸡之晨及其常,天枢崇崇势莫当。pìn jī zhī chén jí qí cháng,tiān shū chóng chóng shì mò dāng。
瞾也居然垂衮裳,竟以褒妲谈虞唐。zhào yě jū rán chuí gǔn shang,jìng yǐ bāo dá tán yú táng。
鸾台凤阁遥相望,合置杞梓罗圭璋。luán tái fèng gé yáo xiāng wàng,hé zhì qǐ zǐ luó guī zhāng。
翩然木鹤来求凰,吹笙子晋俨在傍。piān rán mù hè lái qiú huáng,chuī shēng zi jìn yǎn zài bàng。
云窗雾阁事渺茫,妖狐遂阚东宫墙。yún chuāng wù gé shì miǎo máng,yāo hú suì hǎn dōng gōng qiáng。
呜呼仙李根摧伤,存者仅有庐陵王。wū hū xiān lǐ gēn cuī shāng,cún zhě jǐn yǒu lú líng wáng。
狄公正笏持朝纲,直辞凛凛生秋霜。dí gōng zhèng hù chí cháo gāng,zhí cí lǐn lǐn shēng qiū shuāng。
神尧大器安可攘,储君不复我涕滂。shén yáo dà qì ān kě rǎng,chǔ jūn bù fù wǒ tì pāng。
没身事付桓与张,虞渊日落回重光。méi shēn shì fù huán yǔ zhāng,yú yuān rì luò huí zhòng guāng。
瑶图三百汉共昌,至今青史传芬芳。yáo tú sān bǎi hàn gòng chāng,zhì jīn qīng shǐ chuán fēn fāng。

处女吟

李昱

深闺有处女,盈盈好颜色。shēn guī yǒu chù nǚ,yíng yíng hǎo yán sè。
施朱太赤粉太白,画工如山貌不得。shī zhū tài chì fěn tài bái,huà gōng rú shān mào bù dé。
年逾三十不嫁人,蹇修塞门守愈真。nián yú sān shí bù jià rén,jiǎn xiū sāi mén shǒu yù zhēn。
清晨去来山上柏,愿以苦节终吾身。qīng chén qù lái shān shàng bǎi,yuàn yǐ kǔ jié zhōng wú shēn。
东风吹绿阶前草,蝴蝶双飞一何早。dōng fēng chuī lǜ jiē qián cǎo,hú dié shuāng fēi yī hé zǎo。
长门白日苦花多,人生只似花开好。zhǎng mén bái rì kǔ huā duō,rén shēng zhǐ shì huā kāi hǎo。
东家小姑嫁大官,锦靴笑坐黄金鞍。dōng jiā xiǎo gū jià dà guān,jǐn xuē xiào zuò huáng jīn ān。
一朝失宠如敝屣,镜中孤影愁离鸾。yī cháo shī chǒng rú bì xǐ,jìng zhōng gū yǐng chóu lí luán。
西邻小妹嫁豪贾,聘与黄金贱如土。xī lín xiǎo mèi jià háo jiǎ,pìn yǔ huáng jīn jiàn rú tǔ。
失身乃在江海间,梦魂长怨风波苦。shī shēn nǎi zài jiāng hǎi jiān,mèng hún zhǎng yuàn fēng bō kǔ。
何似深闺处女吟,许身真比双南金。hé shì shēn guī chù nǚ yín,xǔ shēn zhēn bǐ shuāng nán jīn。
寄声小妹小姑道,嫁人容易红颜老。jì shēng xiǎo mèi xiǎo gū dào,jià rén róng yì hóng yán lǎo。

吴将军歌赠迈善乡

李昱

吴将军,天下雄,目如朗星气如虹。wú jiāng jūn,tiān xià xióng,mù rú lǎng xīng qì rú hóng。
平生读书不怕死,惟有秋霜烈日皎皎是孤忠。píng shēng dú shū bù pà sǐ,wéi yǒu qiū shuāng liè rì jiǎo jiǎo shì gū zhōng。
曾攀丹桂枝,飞上银蟾宫。céng pān dān guì zhī,fēi shàng yín chán gōng。
紫皇赐以白兔药,令将军起民雕瘵苏愚蒙。zǐ huáng cì yǐ bái tù yào,lìng jiāng jūn qǐ mín diāo zhài sū yú méng。
去秋蝮蛇从西来,渡我浙水东。qù qiū fù shé cóng xī lái,dù wǒ zhè shuǐ dōng。
磨牙白参差,吮人肌血豺虎同。mó yá bái cān chà,shǔn rén jī xuè chái hǔ tóng。
将军跃马如游龙,笑持三尺莫邪锋。jiāng jūn yuè mǎ rú yóu lóng,xiào chí sān chǐ mò xié fēng。
刳蛇之腹馘蛇首,魂魄散乱随秋风。kū shé zhī fù guó shé shǒu,hún pò sàn luàn suí qiū fēng。
又闻栝苍山,千叠万叠青芙蓉。yòu wén guā cāng shān,qiān dié wàn dié qīng fú róng。
山深狐兔作人立,火云猎猎旌旗红。shān shēn hú tù zuò rén lì,huǒ yún liè liè jīng qí hóng。
将军手撚铁丝箭,腰挂麟胶弓。jiāng jūn shǒu niǎn tiě sī jiàn,yāo guà lín jiāo gōng。
竟从荒茅野草入,一洗妖媚无留踪。jìng cóng huāng máo yě cǎo rù,yī xǐ yāo mèi wú liú zōng。
民无居,将军墉,民无田,将军农。mín wú jū,jiāng jūn yōng,mín wú tián,jiāng jūn nóng。
秋田满眼春芃芃,卖刀买犊期年丰。qiū tián mǎn yǎn chūn péng péng,mài dāo mǎi dú qī nián fēng。
夜来挝鼓声笼铜,乃是将军奏凯归越中。yè lái wō gǔ shēng lóng tóng,nǎi shì jiāng jūn zòu kǎi guī yuè zhōng。
越中民,喜且雍,走白叟,歌黄童。yuè zhōng mín,xǐ qiě yōng,zǒu bái sǒu,gē huáng tóng。
牵羊载酒遮道迎,迎我诗书礼乐之元戎。qiān yáng zài jiǔ zhē dào yíng,yíng wǒ shī shū lǐ lè zhī yuán róng。
有母有母垂霜蓬,升堂百拜欢动容。yǒu mǔ yǒu mǔ chuí shuāng péng,shēng táng bǎi bài huān dòng róng。
有儿为国立大功,忠孝一心天感通。yǒu ér wèi guó lì dà gōng,zhōng xiào yī xīn tiān gǎn tōng。
乌台卓立高崇崇,荐章如云达九重。wū tái zhuó lì gāo chóng chóng,jiàn zhāng rú yún dá jiǔ zhòng。
九重日月光重瞳,玺书蚤晚来徵庸。jiǔ zhòng rì yuè guāng zhòng tóng,xǐ shū zǎo wǎn lái zhēng yōng。
噫吁嚱吴将军,安得如公数十辈,落落棋布严提封。yī xū xì wú jiāng jūn,ān dé rú gōng shù shí bèi,luò luò qí bù yán tí fēng。

鸿门舞剑歌

李昱

鸿门大将辉重瞳,虎视六合无英雄。hóng mén dà jiāng huī zhòng tóng,hǔ shì liù hé wú yīng xióng。
当时灞上隆准公,摧眉俯首趋下风。dāng shí bà shàng lóng zhǔn gōng,cuī méi fǔ shǒu qū xià fēng。
青蛇光寒射尊俎,酒酣拔剑为谁舞。qīng shé guāng hán shè zūn zǔ,jiǔ hān bá jiàn wèi shuí wǔ。
一舞范增身若云,再舞张良面如土。yī wǔ fàn zēng shēn ruò yún,zài wǔ zhāng liáng miàn rú tǔ。
神锋慄魄可奈何,唤取楚人歌汉歌。shén fēng lì pò kě nài hé,huàn qǔ chǔ rén gē hàn gē。
当筵对舞张羽翼,红烟紫电相荡摩。dāng yán duì wǔ zhāng yǔ yì,hóng yān zǐ diàn xiāng dàng mó。
须臾舞罢沐猴悦,亚父翻成背流血。xū yú wǔ bà mù hóu yuè,yà fù fān chéng bèi liú xuè。
玉玦不灵玉斗裂,楚汉雌雄从此决。yù jué bù líng yù dòu liè,chǔ hàn cí xióng cóng cǐ jué。

月氐王头饮器歌

李昱

北风吹寒地椒短,卷毛绵羊尾脂满。běi fēng chuī hán dì jiāo duǎn,juǎn máo mián yáng wěi zhī mǎn。
国王爱饮芦酒浆,镔刀巧削玻璃碗。guó wáng ài yǐn lú jiǔ jiāng,bīn dāo qiǎo xuē bō lí wǎn。
玉洼云气蒸髓红,神光欲裂泥丸宫。yù wā yún qì zhēng suǐ hóng,shén guāng yù liè ní wán gōng。
血魂剺面诉上帝,怒鲸倒吸银河空。xuè hún lí miàn sù shàng dì,nù jīng dào xī yín hé kōng。
紫檀琵琶作怨语,彩姬如花踏筵舞。zǐ tán pí pá zuò yuàn yǔ,cǎi jī rú huā tà yán wǔ。
岂知雠骨填糟丘,鬼马悲鸣草根雨。qǐ zhī chóu gǔ tián zāo qiū,guǐ mǎ bēi míng cǎo gēn yǔ。
湘鬼髑髅空独醒,刘伶坟上苔花青。xiāng guǐ dú lóu kōng dú xǐng,liú líng fén shàng tái huā qīng。
何如将身制鹦鹉,生死不离双玉瓶。hé rú jiāng shēn zhì yīng wǔ,shēng sǐ bù lí shuāng yù píng。

胡将军歌

李昱

胡将军,邦之良,武之豪。hú jiāng jūn,bāng zhī liáng,wǔ zhī háo。
身长八尺面如铁,敌人见之凛凛生寒毛。shēn zhǎng bā chǐ miàn rú tiě,dí rén jiàn zhī lǐn lǐn shēng hán máo。
忆昨辛夘岁,九州沸鲸涛。yì zuó xīn mǎo suì,jiǔ zhōu fèi jīng tāo。
苍生日涂炭,呼天雨泣何嗷嗷。cāng shēng rì tú tàn,hū tiān yǔ qì hé áo áo。
吴王气宇真天人,手提秋水三尺之豪曹。wú wáng qì yǔ zhēn tiān rén,shǒu tí qiū shuǐ sān chǐ zhī háo cáo。
貔貅万灶会滁上,左右环列俱贤髦。pí xiū wàn zào huì chú shàng,zuǒ yòu huán liè jù xián máo。
将军谒辕门,开口谈六韬。jiāng jūn yè yuán mén,kāi kǒu tán liù tāo。
为王之爪牙,出入行阵躬鞬櫜。wèi wáng zhī zhǎo yá,chū rù xíng zhèn gōng jiān gāo。
溲江江水流滔滔,疾如风雨飞十艘。sōu jiāng jiāng shuǐ liú tāo tāo,jí rú fēng yǔ fēi shí sōu。
王命胡将军,蝥弧蝥弧尔所操。wáng mìng hú jiāng jūn,máo hú máo hú ěr suǒ cāo。
义声西来动白日,电光闪烁摇旌旄。yì shēng xī lái dòng bái rì,diàn guāng shǎn shuò yáo jīng máo。
金陵宣城不日得,徽州严郡随风逃。jīn líng xuān chéng bù rì dé,huī zhōu yán jùn suí fēng táo。
洞兵三万馀,刃鞘弓藏韬。dòng bīng sān wàn yú,rèn qiào gōng cáng tāo。
灵旗却指金华城,父老争先将酒羔。líng qí què zhǐ jīn huá chéng,fù lǎo zhēng xiān jiāng jiǔ gāo。
喉衿闽楚信州地,将军又为殚力营城壕。hóu jīn mǐn chǔ xìn zhōu dì,jiāng jūn yòu wèi dān lì yíng chéng háo。
乃从元戎上台鼎,横金拖紫独立青云高。nǎi cóng yuán róng shàng tái dǐng,héng jīn tuō zǐ dú lì qīng yún gāo。
将军未下车,民庶忧忉忉。jiāng jūn wèi xià chē,mín shù yōu dāo dāo。
将军既下车,所犯无秋毫。jiāng jūn jì xià chē,suǒ fàn wú qiū háo。
健儿不敢忤民意,酷吏不敢搜民膏。jiàn ér bù gǎn wǔ mín yì,kù lì bù gǎn sōu mín gāo。
男儿务农耕,妇女勤蚕缫。nán ér wù nóng gēng,fù nǚ qín cán sāo。
将军为之垣墉使生厚,民适自乐将军劳。jiāng jūn wèi zhī yuán yōng shǐ shēng hòu,mín shì zì lè jiāng jūn láo。
兜鍪貂蝉本无异,拟变方名为夔皋。dōu móu diāo chán běn wú yì,nǐ biàn fāng míng wèi kuí gāo。
呜呼壬寅春二月,肘腋祸所遭。wū hū rén yín chūn èr yuè,zhǒu yè huò suǒ zāo。
三军尽踯躅,万姓皆号啕。sān jūn jǐn zhí zhú,wàn xìng jiē hào táo。
朝廷闻之为痛惜,遣中使,降丹诏,遂有光禄大夫越国之崇褒。cháo tíng wén zhī wèi tòng xī,qiǎn zhōng shǐ,jiàng dān zhào,suì yǒu guāng lù dà fū yuè guó zhī chóng bāo。
有庙有庙依岩㠂,春秋二时祠太牢。yǒu miào yǒu miào yī yán áo,chūn qiū èr shí cí tài láo。
吹笙鼓瑟兼伐鼛,玉杯春酒酿蒲萄。chuī shēng gǔ sè jiān fá gāo,yù bēi chūn jiǔ niàng pú táo。
画梁文栱倍辉赫,焚香仿佛来焄蒿。huà liáng wén gǒng bèi huī hè,fén xiāng fǎng fú lái xūn hāo。
英姿飒爽毛发竖,阴风吹动团花袍。yīng zī sà shuǎng máo fā shù,yīn fēng chuī dòng tuán huā páo。
殿前近侍扪锦绦,壁上先驱腰宝刀。diàn qián jìn shì mén jǐn tāo,bì shàng xiān qū yāo bǎo dāo。
出师或衔枚,班师或鸣鼗。chū shī huò xián méi,bān shī huò míng táo。
将军虽死有馀乐,魂魄上与星辰遨。jiāng jūn suī sǐ yǒu yú lè,hún pò shàng yǔ xīng chén áo。
有子有子如将军,志欲与国除么么。yǒu zi yǒu zi rú jiāng jūn,zhì yù yǔ guó chú me me。
邻敌侵我疆,勇捷如飞猱。lín dí qīn wǒ jiāng,yǒng jié rú fēi náo。
奋身与之战,以一当百战已鏖。fèn shēn yǔ zhī zhàn,yǐ yī dāng bǎi zhàn yǐ áo。
将军阴兵实助之,似闻人马声嘈嘈。jiāng jūn yīn bīng shí zhù zhī,shì wén rén mǎ shēng cáo cáo。
敌惊灵火遍原野,如中羽镞相呼号。dí jīng líng huǒ biàn yuán yě,rú zhōng yǔ zú xiāng hū hào。
我来祠下谒遗像,秋林叶落风萧骚。wǒ lái cí xià yè yí xiàng,qiū lín yè luò fēng xiāo sāo。
雄文大字纪颠末,翠珉已载黄金鳌,翠珉已载黄金鳌。xióng wén dà zì jì diān mò,cuì mín yǐ zài huáng jīn áo,cuì mín yǐ zài huáng jīn áo。
呜呼胡将军,将军生为名臣死,庙食将军之死犹未死,呜呼劝忠之作吾其叨。wū hū hú jiāng jūn,jiāng jūn shēng wèi míng chén sǐ,miào shí jiāng jūn zhī sǐ yóu wèi sǐ,wū hū quàn zhōng zhī zuò wú qí dāo。

二乔观兵书歌

李昱

古来尤物多娇美,家国倾危始于此。gǔ lái yóu wù duō jiāo měi,jiā guó qīng wēi shǐ yú cǐ。
绿珠楼前红粉空,马嵬坡下花钿委。lǜ zhū lóu qián hóng fěn kōng,mǎ wéi pō xià huā diàn wěi。
何似乔公之二娃,发云不剃浓如鸦。hé shì qiáo gōng zhī èr wá,fā yún bù tì nóng rú yā。
倾城颜色何足羡,过人才慧真堪夸。qīng chéng yán sè hé zú xiàn,guò rén cái huì zhēn kān kuā。
深院无人春日好,不绣鸳鸯被情恼。shēn yuàn wú rén chūn rì hǎo,bù xiù yuān yāng bèi qíng nǎo。
临风并倚双头莲,手把兵书细论讨。lín fēng bìng yǐ shuāng tóu lián,shǒu bǎ bīng shū xì lùn tǎo。
大乔已作孙郎妃,小乔又作周郎妻。dà qiáo yǐ zuò sūn láng fēi,xiǎo qiáo yòu zuò zhōu láng qī。
设机制胜妙无敌,谁谓颇牧生深闺。shè jī zhì shèng miào wú dí,shuí wèi pǒ mù shēng shēn guī。
曹瞒提兵来赤壁,千里旌旗蔽云黑。cáo mán tí bīng lái chì bì,qiān lǐ jīng qí bì yún hēi。
水军百万将奈何,吴下衣冠俱失色。shuǐ jūn bǎi wàn jiāng nài hé,wú xià yī guān jù shī sè。
小娃衽席能运筹,飘飘杀气横清秋。xiǎo wá rèn xí néng yùn chóu,piāo piāo shā qì héng qīng qiū。
纶巾羽扇风采发,伟哉公瑾来舒州。lún jīn yǔ shàn fēng cǎi fā,wěi zāi gōng jǐn lái shū zhōu。
北军怕见南风起,烈火齐烧舳舻尾。běi jūn pà jiàn nán fēng qǐ,liè huǒ qí shāo zhú lú wěi。
孟德零丁匹马逃,樯橹灰飞付流水。mèng dé líng dīng pǐ mǎ táo,qiáng lǔ huī fēi fù liú shuǐ。
滔滔巨浪高如天,敌人不敢来戈船。tāo tāo jù làng gāo rú tiān,dí rén bù gǎn lái gē chuán。
乾坤从此限南北,盘涡鸥鹭成安眠。qián kūn cóng cǐ xiàn nán běi,pán wō ōu lù chéng ān mián。
妇人自古无专制,画师故写图中意。fù rén zì gǔ wú zhuān zhì,huà shī gù xiě tú zhōng yì。
赵括徒能读父书,堂堂八尺能无愧。zhào kuò tú néng dú fù shū,táng táng bā chǐ néng wú kuì。

徐原父画梅歌

李昱

座客且莫諠,听我梅花歌。zuò kè qiě mò xuān,tīng wǒ méi huā gē。
古今画者岂不多,俗工柰此幽绝之花何。gǔ jīn huà zhě qǐ bù duō,sú gōng nài cǐ yōu jué zhī huā hé。
花光道人得三昧,标格孤高出尘外。huā guāng dào rén dé sān mèi,biāo gé gū gāo chū chén wài。
后来继之复何人,画师敛手看前辈。hòu lái jì zhī fù hé rén,huà shī liǎn shǒu kàn qián bèi。
汤叔雅杨补之,我尝按谱搜瑰奇。tāng shū yǎ yáng bǔ zhī,wǒ cháng àn pǔ sōu guī qí。
或如蜂腰绕屈干,或若鹤膝行高枝。huò rú fēng yāo rào qū gàn,huò ruò hè xī xíng gāo zhī。
或如蟹眼竞的皪,或若兔耳相参差。huò rú xiè yǎn jìng de lì,huò ruò tù ěr xiāng cān chà。
阴阳向背合造化,攒三簇四何葳蕤。yīn yáng xiàng bèi hé zào huà,zǎn sān cù sì hé wēi ruí。
眼看变态不可测,记一忘百空尔为。yǎn kàn biàn tài bù kě cè,jì yī wàng bǎi kōng ěr wèi。
寥寥数百年,寂寞江村树。liáo liáo shù bǎi nián,jì mò jiāng cūn shù。
乾坤尽埃尘,伊谁重毫素。qián kūn jǐn āi chén,yī shuí zhòng háo sù。
人间不是无梅花,无人识得梅花趣。rén jiān bù shì wú méi huā,wú rén shí dé méi huā qù。
山阴老王腹如蟆,能写千朵万朵之繁葩。shān yīn lǎo wáng fù rú má,néng xiě qiān duǒ wàn duǒ zhī fán pā。
权门挟势求不得,徘徊怅望扼腕生咨嗟。quán mén xié shì qiú bù dé,pái huái chàng wàng è wàn shēng zī jiē。
九里山中草堂窄,手种梅花动成百。jiǔ lǐ shān zhōng cǎo táng zhǎi,shǒu zhǒng méi huā dòng chéng bǎi。
有时疋纸戏作推篷图,老干新捐隘春色。yǒu shí pǐ zhǐ xì zuò tuī péng tú,lǎo gàn xīn juān ài chūn sè。
寻常更有梅花船,系在鉴湖之濆柳姑之庙前。xún cháng gèng yǒu méi huā chuán,xì zài jiàn hú zhī fén liǔ gū zhī miào qián。
夜半酒豪诗兴颠,绕湖撑遍十顷玻璃天。yè bàn jiǔ háo shī xīng diān,rào hú chēng biàn shí qǐng bō lí tiān。
金华徐君亦有梅花屋,终日关门媚幽独。jīn huá xú jūn yì yǒu méi huā wū,zhōng rì guān mén mèi yōu dú。
西湖东阁座上亲,庾岭罗浮眼中熟。xī hú dōng gé zuò shàng qīn,yǔ lǐng luó fú yǎn zhōng shú。
三年落笔始一挥,观者已觉心神飞。sān nián luò bǐ shǐ yī huī,guān zhě yǐ jué xīn shén fēi。
达官名流得真迹,珍藏箧笥生光辉。dá guān míng liú dé zhēn jì,zhēn cáng qiè sì shēng guāng huī。
有时写墨梅蕊,玄霜点注雪色纸。yǒu shí xiě mò méi ruǐ,xuán shuāng diǎn zhù xuě sè zhǐ。
三十六宫貌如玉,风流却让昆仑美。sān shí liù gōng mào rú yù,fēng liú què ràng kūn lún měi。
有时作红梅花,鹅溪绡上碎染天台霞。yǒu shí zuò hóng méi huā,é xī xiāo shàng suì rǎn tiān tái xiá。
艳如玉环醉夘酒,炯如姑射餐丹砂。yàn rú yù huán zuì mǎo jiǔ,jiǒng rú gū shè cān dān shā。
有时画钓潭影,横枝下浸沧波冷。yǒu shí huà diào tán yǐng,héng zhī xià jìn cāng bō lěng。
老龙屃赑蟠水鳞,夜半熟眠呼不醒。lǎo lóng xì bì pán shuǐ lín,yè bàn shú mián hū bù xǐng。
有时画出墙梢,孚尹玉气春风淆。yǒu shí huà chū qiáng shāo,fú yǐn yù qì chūn fēng xiáo。
佳人日暮翠袖薄,独倚修竹当林㘭。jiā rén rì mù cuì xiù báo,dú yǐ xiū zhú dāng lín ào。
有时写雪后容,清绝但无比。yǒu shí xiě xuě hòu róng,qīng jué dàn wú bǐ。
玉瘢数点春自生,铁骨一梢僵不死。yù bān shù diǎn chūn zì shēng,tiě gǔ yī shāo jiāng bù sǐ。
有时写风前景,满地还飘零。yǒu shí xiě fēng qián jǐng,mǎn dì hái piāo líng。
粲如鱼鳞嗅不腥,纷纷点破莓苔青。càn rú yú lín xiù bù xīng,fēn fēn diǎn pò méi tái qīng。
有时或写烟中骨,仿佛倾城在林樾。yǒu shí huò xiě yān zhōng gǔ,fǎng fú qīng chéng zài lín yuè。
隔帏遥见李夫人,灯下玉容终恍惚。gé wéi yáo jiàn lǐ fū rén,dēng xià yù róng zhōng huǎng hū。
有时或写月下魂,巫阳招得来黄昏。yǒu shí huò xiě yuè xià hún,wū yáng zhāo dé lái huáng hūn。
缟衣能歌绿衣舞,月落参横何处村。gǎo yī néng gē lǜ yī wǔ,yuè luò cān héng hé chù cūn。
王君笔底纵横处,意匠分明与神遇。wáng jūn bǐ dǐ zòng héng chù,yì jiàng fēn míng yǔ shén yù。
遂令海内人题诗,碎锦零珠不知数。suì lìng hǎi nèi rén tí shī,suì jǐn líng zhū bù zhī shù。
忆昔君尝求我吟,一别风雨江湖深。yì xī jūn cháng qiú wǒ yín,yī bié fēng yǔ jiāng hú shēn。
十馀年来乏佳句,今日为君劳寸心。shí yú nián lái fá jiā jù,jīn rì wèi jūn láo cùn xīn。
许坛高筑临无地,立呼四友来参侍。xǔ tán gāo zhù lín wú dì,lì hū sì yǒu lái cān shì。
前驱陈玄后陶泓,楮生毛颖还同至。qián qū chén xuán hòu táo hóng,chǔ shēng máo yǐng hái tóng zhì。
山根水涯开几株,南枝北枝春有无。shān gēn shuǐ yá kāi jǐ zhū,nán zhī běi zhī chūn yǒu wú。
搜梅之精擿梅髓,旧怀新赏成须臾。sōu méi zhī jīng tī méi suǐ,jiù huái xīn shǎng chéng xū yú。
金华之山鉴湖水,山有奇峰水清泚。jīn huá zhī shān jiàn hú shuǐ,shān yǒu qí fēng shuǐ qīng cǐ。
王徐写梅伯仲间,况复清高亦相似。wáng xú xiě méi bó zhòng jiān,kuàng fù qīng gāo yì xiāng shì。
王也骑龙叩天关,五云之中唤不还。wáng yě qí lóng kòu tiān guān,wǔ yún zhī zhōng huàn bù hái。
平生画梅得真诀,置在二十四风花仙之上班。píng shēng huà méi dé zhēn jué,zhì zài èr shí sì fēng huā xiān zhī shàng bān。
徐也少年今白首,能事无能出其右。xú yě shǎo nián jīn bái shǒu,néng shì wú néng chū qí yòu。
世人唤作梅花徐,剩有香名吹不朽。shì rén huàn zuò méi huā xú,shèng yǒu xiāng míng chuī bù xiǔ。
何水部,杜拾遗,老夫赖尔相提携。hé shuǐ bù,dù shí yí,lǎo fū lài ěr xiāng tí xié。
寻花索笑往何所,梦中着屐行春泥。xún huā suǒ xiào wǎng hé suǒ,mèng zhōng zhe jī xíng chūn ní。
岂不闻凌风之台,郤月之观,岁莫之伤,春愁之乱。qǐ bù wén líng fēng zhī tái,xì yuè zhī guān,suì mò zhī shāng,chūn chóu zhī luàn。
二老乃是诗中豪,其馀作者李与桃。èr lǎo nǎi shì shī zhōng háo,qí yú zuò zhě lǐ yǔ táo。
桃红李白徒烂熳,风韵岂似红梅高。táo hóng lǐ bái tú làn màn,fēng yùn qǐ shì hóng méi gāo。
林逋处士请回驾,暗香疏影非真画。lín bū chù shì qǐng huí jià,àn xiāng shū yǐng fēi zhēn huà。
画本无声诗有声,诗人几许浪得名。huà běn wú shēng shī yǒu shēng,shī rén jǐ xǔ làng dé míng。
我欲寻君牧羊洞,自取瑶琴作三弄。wǒ yù xún jūn mù yáng dòng,zì qǔ yáo qín zuò sān nòng。
复念人间知者希,梅梢月色谁能共。fù niàn rén jiān zhī zhě xī,méi shāo yuè sè shuí néng gòng。
三弄亦不尽,离思纷如云。sān nòng yì bù jǐn,lí sī fēn rú yún。
问天乞借骊珠一千颗,置在白玉盘中持赠君。wèn tiān qǐ jiè lí zhū yī qiān kē,zhì zài bái yù pán zhōng chí zèng jūn。
赠君君莫违,什袭当爱惜。zèng jūn jūn mò wéi,shén xí dāng ài xī。
诗因君画始滂霈,画得吾诗倍辉赫。shī yīn jūn huà shǐ pāng pèi,huà dé wú shī bèi huī hè。
朝来隐几已忘言,更向孤根寻太极。cháo lái yǐn jǐ yǐ wàng yán,gèng xiàng gū gēn xún tài jí。
花神有灵应笑我,此翁也有梅花癖。huā shén yǒu líng yīng xiào wǒ,cǐ wēng yě yǒu méi huā pǐ。
老翁之癖因作歌,苦被风骚互推激。lǎo wēng zhī pǐ yīn zuò gē,kǔ bèi fēng sāo hù tuī jī。
湛卢豪曾欧冶重,绿螭紫燕孙阳识。zhàn lú háo céng ōu yě zhòng,lǜ chī zǐ yàn sūn yáng shí。
我歌不求众口夸,我才不倚千夫敌。wǒ gē bù qiú zhòng kǒu kuā,wǒ cái bù yǐ qiān fū dí。
但恐为花漏泄春消息,花神上诉天为嗔,六丁下取飞霹雳。dàn kǒng wèi huā lòu xiè chūn xiāo xī,huā shén shàng sù tiān wèi chēn,liù dīng xià qǔ fēi pī lì。

东白轩歌

李昱

郡侯轩子名东白,邀我题诗写胸臆。jùn hóu xuān zi míng dōng bái,yāo wǒ tí shī xiě xiōng yì。
自言曾客京华东,惯识东方五更色。zì yán céng kè jīng huá dōng,guàn shí dōng fāng wǔ gèng sè。
天上鸡人唱晓筹,青宫问寝当龙楼。tiān shàng jī rén chàng xiǎo chóu,qīng gōng wèn qǐn dāng lóng lóu。
午门万户启金钥,宵衣圣主思嘉猷。wǔ mén wàn hù qǐ jīn yào,xiāo yī shèng zhǔ sī jiā yóu。
左右衣冠尽台辅,献纳论思出肝脯。zuǒ yòu yī guān jǐn tái fǔ,xiàn nà lùn sī chū gān pú。
螭头不动香烟高,虾须渐卷晨光吐。chī tóu bù dòng xiāng yān gāo,xiā xū jiàn juǎn chén guāng tǔ。
太学读书灯火深,承恩作簿花溪浔。tài xué dú shū dēng huǒ shēn,chéng ēn zuò bù huā xī xún。
九重尧舜尚忧惕,承流宣化当劳心。jiǔ zhòng yáo shùn shàng yōu tì,chéng liú xuān huà dāng láo xīn。
残月辉辉太白闪,鸡声三唱更五点。cán yuè huī huī tài bái shǎn,jī shēng sān chàng gèng wǔ diǎn。
夜如何其夜向晨,面视东方色容俨。yè rú hé qí yè xiàng chén,miàn shì dōng fāng sè róng yǎn。
东方未白思明光,东方既白瞻扶桑。dōng fāng wèi bái sī míng guāng,dōng fāng jì bái zhān fú sāng。
有时颠倒衣与裳,簿书期会亦琴堂。yǒu shí diān dào yī yǔ shang,bù shū qī huì yì qín táng。
坡仙赤壁曾题赋,亦有当年东白句。pō xiān chì bì céng tí fù,yì yǒu dāng nián dōng bái jù。
枕籍舟中何足论,岂似君家所扁之小轩。zhěn jí zhōu zhōng hé zú lùn,qǐ shì jūn jiā suǒ biǎn zhī xiǎo xuān。

海棠留春莺歌效长吉体

李昱

环奴本是倾城女,帝遣花中作花主。huán nú běn shì qīng chéng nǚ,dì qiǎn huā zhōng zuò huā zhǔ。
玉手亲将金剪刀,剪碎锦江三月雨。yù shǒu qīn jiāng jīn jiǎn dāo,jiǎn suì jǐn jiāng sān yuè yǔ。
猩魂入梦流妖芳,翠纱夜烧红蜡香。xīng hún rù mèng liú yāo fāng,cuì shā yè shāo hóng là xiāng。
双鸟绿衣黄作裳,声声苦欲留春光。shuāng niǎo lǜ yī huáng zuò shang,shēng shēng kǔ yù liú chūn guāng。
青皇马嘶芳草路,胭脂欲卷东风去。qīng huáng mǎ sī fāng cǎo lù,yān zhī yù juǎn dōng fēng qù。
画师却倚中山兔,留在华堂最深处。huà shī què yǐ zhōng shān tù,liú zài huá táng zuì shēn chù。

子陵钓鱼图为胡伯奇题

李昱

光武龙飞膺赤伏,台上功臣三十六。guāng wǔ lóng fēi yīng chì fú,tái shàng gōng chén sān shí liù。
先生底事披羊裘,翛然独钓铜江曲。xiān shēng dǐ shì pī yáng qiú,xiāo rán dú diào tóng jiāng qū。
嘉谟启沃当龙潜,已令汉火回炎炎。jiā mó qǐ wò dāng lóng qián,yǐ lìng hàn huǒ huí yán yán。
三公之弃如敝屣,一丝引得贪夫廉。sān gōng zhī qì rú bì xǐ,yī sī yǐn dé tān fū lián。
但知文叔同衾卧,不知客星侵帝座。dàn zhī wén shū tóng qīn wò,bù zhī kè xīng qīn dì zuò。
先生之风千载那能忘,云山苍苍江水长。xiān shēng zhī fēng qiān zài nà néng wàng,yún shān cāng cāng jiāng shuǐ zhǎng。

题烟波叠嶂图

李昱

忆昨扁舟上南斗,顺风看山如马走。yì zuó biǎn zhōu shàng nán dòu,shùn fēng kàn shān rú mǎ zǒu。
前山在眼后山失,紫翠缤纷落吾手。qián shān zài yǎn hòu shān shī,zǐ cuì bīn fēn luò wú shǒu。
当年见山如画图,画图得似当年无。dāng nián jiàn shān rú huà tú,huà tú dé shì dāng nián wú。
临轩把玩笑绝倒,蚤觉诗思生江湖。lín xuān bǎ wán xiào jué dào,zǎo jué shī sī shēng jiāng hú。
江风萧萧烟水暮,尽日渔翁钓鱼处。jiāng fēng xiāo xiāo yān shuǐ mù,jǐn rì yú wēng diào yú chù。
安得身轻如白鸥,江上飞来又飞去。ān dé shēn qīng rú bái ōu,jiāng shàng fēi lái yòu fēi qù。

题胡济源听泉楼

李昱

冷泉亭子深且幽,我昔杖履曾追游。lěng quán tíng zi shēn qiě yōu,wǒ xī zhàng lǚ céng zhuī yóu。
山中正当朝雨霁,坐听泉水涓涓流。shān zhōng zhèng dāng cháo yǔ jì,zuò tīng quán shuǐ juān juān liú。
初如松风洒万壑,忽如仙佩锵鸣璆。chū rú sōng fēng sǎ wàn hè,hū rú xiān pèi qiāng míng qiú。
又如蛟龙起潭窟,霹雳闪电摧林丘。yòu rú jiāo lóng qǐ tán kū,pī lì shǎn diàn cuī lín qiū。
黄猿抱子挂秋影,欲下不下声啾啾。huáng yuán bào zi guà qiū yǐng,yù xià bù xià shēng jiū jiū。
是时同行四五人,相对毛发寒飕飕。shì shí tóng xíng sì wǔ rén,xiāng duì máo fā hán sōu sōu。
乃知福地难久住,却载酒壶登彩舟。nǎi zhī fú dì nán jiǔ zhù,què zài jiǔ hú dēng cǎi zhōu。
故乡一别几十载,江湖浪迹随沙鸥。gù xiāng yī bié jǐ shí zài,jiāng hú làng jì suí shā ōu。
风尘澒洞箭满眼,欲归洗耳嗟何由。fēng chén hòng dòng jiàn mǎn yǎn,yù guī xǐ ěr jiē hé yóu。
飞来山色入我梦,碧松丹桂枝相樛。fēi lái shān sè rù wǒ mèng,bì sōng dān guì zhī xiāng jiū。
每逢泉石必宿留,题诗感慨无时休。měi féng quán shí bì sù liú,tí shī gǎn kǎi wú shí xiū。
胡君亦是听泉者,胸次磊落非常俦。hú jūn yì shì tīng quán zhě,xiōng cì lěi luò fēi cháng chóu。
何当暇日登君楼,与君作记楼上头。hé dāng xiá rì dēng jūn lóu,yǔ jūn zuò jì lóu shàng tóu。