古诗词

张弼

和邢修撰逊之

张弼

老瓮浮醅半犹冻,饮怀便欲吞云梦。lǎo wèng fú pēi bàn yóu dòng,yǐn huái biàn yù tūn yún mèng。
故人可奈公府忙,杯盘且与山僧共。gù rén kě nài gōng fǔ máng,bēi pán qiě yǔ shān sēng gòng。
太郎小郎俱能诗,惹我翩然高兴动。tài láng xiǎo láng jù néng shī,rě wǒ piān rán gāo xīng dòng。
气含蔬笋汤惠休,语带烟霞李供奉。qì hán shū sǔn tāng huì xiū,yǔ dài yān xiá lǐ gōng fèng。
充厨幸赐四方珍,买炭便□三月俸。chōng chú xìng cì sì fāng zhēn,mǎi tàn biàn sān yuè fèng。
酒□巳命阿宣温,盘重须教阿舒捧。jiǔ sì mìng ā xuān wēn,pán zhòng xū jiào ā shū pěng。
家人窃笑惊且疑,今朝也作弥陀供。jiā rén qiè xiào jīng qiě yí,jīn cháo yě zuò mí tuó gōng。
谁识诗僧作俗流,十年道谊交情重。shuí shí shī sēng zuò sú liú,shí nián dào yì jiāo qíng zhòng。
参寥不负六一知,佛印偏同老坡哄。cān liáo bù fù liù yī zhī,fú yìn piān tóng lǎo pō hǒng。
数杵钟声催客归,踏雪长安马蹄送。shù chǔ zhōng shēng cuī kè guī,tà xuě zhǎng ān mǎ tí sòng。

送赵尚絅南□

张弼

青衫乌帽金华客,南渡分来天水碧。qīng shān wū mào jīn huá kè,nán dù fēn lái tiān shuǐ bì。
凤彩蟠胸书五车,鹏尾悬腰剑三尺。fèng cǎi pán xiōng shū wǔ chē,péng wěi xuán yāo jiàn sān chǐ。
目光炯炯双曙星,京国相逢即深识。mù guāng jiǒng jiǒng shuāng shǔ xīng,jīng guó xiāng féng jí shēn shí。
不知阮籍途正穷,浪许欧公耳偏白。bù zhī ruǎn jí tú zhèng qióng,làng xǔ ōu gōng ěr piān bái。
闻之愧汗翻流泉,如何鴳羽希鹏翼。wén zhī kuì hàn fān liú quán,rú hé yàn yǔ xī péng yì。
我目乃类欧公盲,读书不能数行墨。wǒ mù nǎi lèi ōu gōng máng,dú shū bù néng shù xíng mò。
明朝有策献金銮,不知何地堪容迹。míng cháo yǒu cè xiàn jīn luán,bù zhī hé dì kān róng jì。
作诗又送君南归,我亦相君当显赫。zuò shī yòu sòng jūn nán guī,wǒ yì xiāng jūn dāng xiǎn hè。
蟾窟秋香桂一枝,早攀莫待花狼籍。chán kū qiū xiāng guì yī zhī,zǎo pān mò dài huā láng jí。
锦袍不惜换春醪,伫待君来醉千石。jǐn páo bù xī huàn chūn láo,zhù dài jūn lái zuì qiān shí。

五羊滩

张弼

五仙骑羊过梅岭,行到章江趁客船。wǔ xiān qí yáng guò méi lǐng,xíng dào zhāng jiāng chèn kè chuán。
五羊散放不复顾,累累目石纵横眠。wǔ yáng sàn fàng bù fù gù,lèi lèi mù shí zòng héng mián。
太守叱之俱起立,烂煮大燕真儒仙。tài shǒu chì zhī jù qǐ lì,làn zhǔ dà yàn zhēn rú xiān。
五仙归来寻旧物,期以小待三千年。wǔ xiān guī lái xún jiù wù,qī yǐ xiǎo dài sān qiān nián。

梅岭石

张弼

梅岭巨石当关口,只容匹马单人走。méi lǐng jù shí dāng guān kǒu,zhǐ róng pǐ mǎ dān rén zǒu。
五丁一旦挥金锤,百尺嵯峨复何有。wǔ dīng yī dàn huī jīn chuí,bǎi chǐ cuó é fù hé yǒu。
碎石填涧涧亦平,又令陟岸添圩城。suì shí tián jiàn jiàn yì píng,yòu lìng zhì àn tiān wéi chéng。
昔年险处今平地,昼夜轮蹄自在行。xī nián xiǎn chù jīn píng dì,zhòu yè lún tí zì zài xíng。

题画

张弼

远山如飞近山走,茫茫白云三万亩。yuǎn shān rú fēi jìn shān zǒu,máng máng bái yún sān wàn mǔ。
小桥尽日无人行,孤舟自碇青溪口。xiǎo qiáo jǐn rì wú rén xíng,gū zhōu zì dìng qīng xī kǒu。
似闻鸟啼猿啸哀,长林宿莽惊风来。shì wén niǎo tí yuán xiào āi,zhǎng lín sù mǎng jīng fēng lái。
令人洒然毛骨爽,不知身有黄金台。lìng rén sǎ rán máo gǔ shuǎng,bù zhī shēn yǒu huáng jīn tái。
金台红尘深百尺,骑马东西事鞅掌。jīn tái hóng chén shēn bǎi chǐ,qí mǎ dōng xī shì yāng zhǎng。
见图唤起山泽心,枯肠骚然诗句痒。jiàn tú huàn qǐ shān zé xīn,kū cháng sāo rán shī jù yǎng。
挥毫聊问许郢州,何时约伴作清游。huī háo liáo wèn xǔ yǐng zhōu,hé shí yuē bàn zuò qīng yóu。
我歌尔谣齐拍掌,笑看黄河西北流。wǒ gē ěr yáo qí pāi zhǎng,xiào kàn huáng hé xī běi liú。

西施菊

张弼

西风吹破胭脂萼,馆娃佳人醉颜渥。xī fēng chuī pò yān zhī è,guǎn wá jiā rén zuì yán wò。
苏台麋鹿浑不知,自有陶翁供笑谑。sū tái mí lù hún bù zhī,zì yǒu táo wēng gōng xiào xuè。
莫信陶翁贫且清,花前时复赋闲情。mò xìn táo wēng pín qiě qīng,huā qián shí fù fù xián qíng。
东篱落日几醒醉,却笑鸱夷空丑名。dōng lí luò rì jǐ xǐng zuì,què xiào chī yí kōng chǒu míng。

梅居

张弼

凤凰山下梅花屋,俯仰乾坤尽香玉。fèng huáng shān xià méi huā wū,fǔ yǎng qián kūn jǐn xiāng yù。
逋仙寂寞三百年,尘土孤山昧人目。bū xiān jì mò sān bǎi nián,chén tǔ gū shān mèi rén mù。
清诗往往落人间,疏影暗香今始续。qīng shī wǎng wǎng luò rén jiān,shū yǐng àn xiāng jīn shǐ xù。
曲栏小几神与交,宛见杖藜巾一幅。qū lán xiǎo jǐ shén yǔ jiāo,wǎn jiàn zhàng lí jīn yī fú。
谩呼焦尾洗尘襟,独把匏樽酌溪绿。mán hū jiāo wěi xǐ chén jīn,dú bǎ páo zūn zhuó xī lǜ。
典醋不计春浅深,阴风飕飕雪簌簌。diǎn cù bù jì chūn qiǎn shēn,yīn fēng sōu sōu xuě sù sù。
万顷玻璃舞鹤颠,八窗云母飞蛾扑。wàn qǐng bō lí wǔ hè diān,bā chuāng yún mǔ fēi é pū。
嚣尘不到只仙家,何必洞天三十六。xiāo chén bù dào zhǐ xiān jiā,hé bì dòng tiān sān shí liù。

梦奚元启

张弼

曲江池畔龙化鱼,明光宫前垂献书。qū jiāng chí pàn lóng huà yú,míng guāng gōng qián chuí xiàn shū。
丈夫意气薄霄漠,健翮不受樊笼拘。zhàng fū yì qì báo xiāo mò,jiàn hé bù shòu fán lóng jū。
归来吴门领燕月,三尺剑光飞刻缺。guī lái wú mén lǐng yàn yuè,sān chǐ jiàn guāng fēi kè quē。
不容匣底绣紫苔,要封塞外天骄血。bù róng xiá dǐ xiù zǐ tái,yào fēng sāi wài tiān jiāo xuè。
我曾曳裾趋后尘,壶觞觚墨时相亲。wǒ céng yè jū qū hòu chén,hú shāng gū mò shí xiāng qīn。
荆卿台前雪没胫,狂游不惜肌肤皴。jīng qīng tái qián xuě méi jìng,kuáng yóu bù xī jī fū cūn。
南薰楼头一分手,过隙光阴白驹走。nán xūn lóu tóu yī fēn shǒu,guò xì guāng yīn bái jū zǒu。
翠帘两度见飞萤,消息不闻空仰斗。cuì lián liǎng dù jiàn fēi yíng,xiāo xī bù wén kōng yǎng dòu。
今夜翩然入梦魂,五色彩笔扛昆仑。jīn yè piān rán rù mèng hún,wǔ sè cǎi bǐ káng kūn lún。
白日下照寸心苦,好风吹入金马门。bái rì xià zhào cùn xīn kǔ,hǎo fēng chuī rù jīn mǎ mén。
金马之门在天上,双双玉人笑相向。jīn mǎ zhī mén zài tiān shàng,shuāng shuāng yù rén xiào xiāng xiàng。
梦回海角只孤吟,千里百里相思心。mèng huí hǎi jiǎo zhǐ gū yín,qiān lǐ bǎi lǐ xiāng sī xīn。
霜华满地月华白,悠悠何处鸣寒砧。shuāng huá mǎn dì yuè huá bái,yōu yōu hé chù míng hán zhēn。

张行人银汉遨游图

张弼

东溟仙人事游冶,稳骑六气如驯马。dōng míng xiān rén shì yóu yě,wěn qí liù qì rú xùn mǎ。
双袂翩翩历紫清,回看一道银河泻。shuāng mèi piān piān lì zǐ qīng,huí kàn yī dào yín hé xiè。
河中谁泛莲叶舟,玉节翠旗张使者。hé zhōng shuí fàn lián yè zhōu,yù jié cuì qí zhāng shǐ zhě。
昔日灵槎巳腐烂,换得莲舟更潇洒。xī rì líng chá sì fǔ làn,huàn dé lián zhōu gèng xiāo sǎ。
天孙投杼笑相迎,与尔一别三千龄。tiān sūn tóu zhù xiào xiāng yíng,yǔ ěr yī bié sān qiān líng。
卯金木子又天水,天下纷纷今几更。mǎo jīn mù zi yòu tiān shuǐ,tiān xià fēn fēn jīn jǐ gèng。
凤阳真人握长剑,汛扫六合开大明。fèng yáng zhēn rén wò zhǎng jiàn,xùn sǎo liù hé kāi dà míng。
圣子□孙亿万世,三辰五纬皆安宁。shèng zi sūn yì wàn shì,sān chén wǔ wěi jiē ān níng。
我欲赠尔支机石,□劳远访严君平。wǒ yù zèng ěr zhī jī shí,láo yuǎn fǎng yán jūn píng。
但裁十帧文龙锦,为我拜献白玉京。dàn cái shí zhēn wén lóng jǐn,wèi wǒ bài xiàn bái yù jīng。
龙衮纵无分寸阙,庶可以之颁后庭。lóng gǔn zòng wú fēn cùn quē,shù kě yǐ zhī bān hòu tíng。
使者殷勤谢情好,远物奇珍作所宝。shǐ zhě yīn qín xiè qíng hǎo,yuǎn wù qí zhēn zuò suǒ bǎo。
小臣持节遨银河,特访南箕傅岩老。xiǎo chén chí jié áo yín hé,tè fǎng nán jī fù yán lǎo。
天孙施巧但教民,女织男耕共温饱。tiān sūn shī qiǎo dàn jiào mín,nǚ zhī nán gēng gòng wēn bǎo。

花鸟图二首

张弼

天台山里刘郎来,玄都观里刘郎去。tiān tái shān lǐ liú láng lái,xuán dōu guān lǐ liú láng qù。
人来人去花不知,金衣鸟啼春满树。rén lái rén qù huā bù zhī,jīn yī niǎo tí chūn mǎn shù。
绿窗孤眠如玉人,闻道春归未识春。lǜ chuāng gū mián rú yù rén,wén dào chūn guī wèi shí chūn。
欲起推窗看花鸟,还将罗扇障流尘。yù qǐ tuī chuāng kàn huā niǎo,hái jiāng luó shàn zhàng liú chén。

花鸟图二首

张弼

青青幽禽岂凡翼,传书曾谒秋风客。qīng qīng yōu qín qǐ fán yì,chuán shū céng yè qiū fēng kè。
廷臣宫妾蔼如云,只有偷桃小儿识。tíng chén gōng qiè ǎi rú yún,zhǐ yǒu tōu táo xiǎo ér shí。
流光忽忽能几时,旧日桃花无一枝。liú guāng hū hū néng jǐ shí,jiù rì táo huā wú yī zhī。
幽篁独抱岁寒节,飞来与凤同栖迟。yōu huáng dú bào suì hán jié,fēi lái yǔ fèng tóng qī chí。

竹为玄靖僧赋

张弼

凤凰池头听春雨,萧萧疏叶如相语。fèng huáng chí tóu tīng chūn yǔ,xiāo xiāo shū yè rú xiāng yǔ。
起来试揭麟毛帘,惊看湿透青鸾羽。qǐ lái shì jiē lín máo lián,jīng kàn shī tòu qīng luán yǔ。
鸾羽萎蕤鳌石傍,天风飕飕云茫茫。luán yǔ wēi ruí áo shí bàng,tiān fēng sōu sōu yún máng máng。
不知身在玉堂上,翩然魂梦游三湘。bù zhī shēn zài yù táng shàng,piān rán hún mèng yóu sān xiāng。

题画

张弼

大山如龙欲飞去,小山盘盘如虎踞。dà shān rú lóng yù fēi qù,xiǎo shān pán pán rú hǔ jù。
近山晴露两三峰,远山微茫不知数。jìn shān qíng lù liǎng sān fēng,yuǎn shān wēi máng bù zhī shù。
刘君家住山之陬,苍藤古水凉阴稠。liú jūn jiā zhù shān zhī zōu,cāng téng gǔ shuǐ liáng yīn chóu。
步月频穿花里径,看云别起水边楼。bù yuè pín chuān huā lǐ jìng,kàn yún bié qǐ shuǐ biān lóu。
隔林松吹含清响,古色莓苔和雨长。gé lín sōng chuī hán qīng xiǎng,gǔ sè méi tái hé yǔ zhǎng。
案头六籍时卷舒,沙上群鸥日来往。àn tóu liù jí shí juǎn shū,shā shàng qún ōu rì lái wǎng。
近年得志上天衢,皇华四牡常驰驱。jìn nián dé zhì shàng tiān qú,huáng huá sì mǔ cháng chí qū。
道逢江阴何太守,为写江南山水图。dào féng jiāng yīn hé tài shǒu,wèi xiě jiāng nán shān shuǐ tú。
朝回挂向碧窗晓,蒲幅烟岚寒悄悄。cháo huí guà xiàng bì chuāng xiǎo,pú fú yān lán hán qiāo qiāo。
坐中都似旧游踪,只欠清音一啼鸟。zuò zhōng dōu shì jiù yóu zōng,zhǐ qiàn qīng yīn yī tí niǎo。

题兰

张弼

所南画兰不著土,昔痛中原落夷虏。suǒ nán huà lán bù zhù tǔ,xī tòng zhōng yuán luò yí lǔ。
淮南濠上真龙飞,大明一统开洪武。huái nán háo shàng zhēn lóng fēi,dà míng yī tǒng kāi hóng wǔ。
从此兰生始著根,所南英魂亦呼舞。cóng cǐ lán shēng shǐ zhù gēn,suǒ nán yīng hún yì hū wǔ。
此兰不知画者谁,幽篁奇可相为伍。cǐ lán bù zhī huà zhě shuí,yōu huáng qí kě xiāng wèi wǔ。
萧萧凉月浸湘川,烨烨光风转玄圃。xiāo xiāo liáng yuè jìn xiāng chuān,yè yè guāng fēng zhuǎn xuán pǔ。
似有芳香扑鼻来,袭我衣裾拂尊俎。shì yǒu fāng xiāng pū bí lái,xí wǒ yī jū fú zūn zǔ。
不惹胭脂坡上尘,只归翰墨林中谱。bù rě yān zhī pō shàng chén,zhǐ guī hàn mò lín zhōng pǔ。
援琴欲弹不忍弹,空谷佳人心最苦。yuán qín yù dàn bù rěn dàn,kōng gǔ jiā rén xīn zuì kǔ。
抱素凝和三十年,国香将吐犹未吐。bào sù níng hé sān shí nián,guó xiāng jiāng tǔ yóu wèi tǔ。
江篱揭车不入群,万古知心赖尼父。jiāng lí jiē chē bù rù qún,wàn gǔ zhī xīn lài ní fù。
抚图握笔驱天风,天风吹春满天下。fǔ tú wò bǐ qū tiān fēng,tiān fēng chuī chūn mǎn tiān xià。

题竹

张弼

刘郎不作桃花梦,胸中秀气何澒洞。liú láng bù zuò táo huā mèng,xiōng zhōng xiù qì hé hòng dòng。
公暇时时露一班,腕指所到清风动。gōng xiá shí shí lù yī bān,wàn zhǐ suǒ dào qīng fēng dòng。
霓裳霞袂不沾尘,玉节翠旗同跨凤。ní shang xiá mèi bù zhān chén,yù jié cuì qí tóng kuà fèng。
洞庭野阔天阴阴,湘浦波寒云滃滃。dòng tíng yě kuò tiān yīn yīn,xiāng pǔ bō hán yún wēng wēng。
扁舟载月歌月明,半窗环佩声相送。biǎn zhōu zài yuè gē yuè míng,bàn chuāng huán pèi shēng xiāng sòng。
个中真趣只自知,苦求形似俱庸众。gè zhōng zhēn qù zhǐ zì zhī,kǔ qiú xíng shì jù yōng zhòng。
大笑前朝李息斋,俗笔刻镂堪覆瓮。dà xiào qián cháo lǐ xī zhāi,sú bǐ kè lòu kān fù wèng。
九龙山人真我师,太常清卿应伯仲。jiǔ lóng shān rén zhēn wǒ shī,tài cháng qīng qīng yīng bó zhòng。
城东解后顾虎头,平生三绝人犹重。chéng dōng jiě hòu gù hǔ tóu,píng shēng sān jué rén yóu zhòng。
鹅溪袜材白雪光,徂徕松烬玄云冻。é xī wà cái bái xuě guāng,cú lái sōng jìn xuán yún dòng。
脱袍解带写遗之,一醉酒钱三月俸。tuō páo jiě dài xiě yí zhī,yī zuì jiǔ qián sān yuè fèng。
朅来示我索我题,局束诗怀空啽哢。qiè lái shì wǒ suǒ wǒ tí,jú shù shī huái kōng án lòng。
小窗短烛理枯桐,竹枝谩抚江南弄。xiǎo chuāng duǎn zhú lǐ kū tóng,zhú zhī mán fǔ jiāng nán nòng。

送僧还邵武

张弼

义师弹琴兼写竹,指端触处清风足。yì shī dàn qín jiān xiě zhú,zhǐ duān chù chù qīng fēng zú。
广陵明月十二楼,琼裾仙袂同追游。guǎng líng míng yuè shí èr lóu,qióng jū xiān mèi tóng zhuī yóu。
潇湘晴云数千里,桂楫兰舟弄烟水。xiāo xiāng qíng yún shù qiān lǐ,guì jí lán zhōu nòng yān shuǐ。
梵馀定起白昼长,冥心今古何茫茫。fàn yú dìng qǐ bái zhòu zhǎng,míng xīn jīn gǔ hé máng máng。
我赋新诗送君去,灵风忽偃窗前树。wǒ fù xīn shī sòng jūn qù,líng fēng hū yǎn chuāng qián shù。

寄职方刘时雍同寮

张弼

我有故人职方刘,青鸾骨相悬珠眸。wǒ yǒu gù rén zhí fāng liú,qīng luán gǔ xiāng xuán zhū móu。
吐辞非劲亦非柔,东风吹春明月秋。tǔ cí fēi jìn yì fēi róu,dōng fēng chuī chūn míng yuè qiū。
少年经义冠南州,时人错认文章流。shǎo nián jīng yì guān nán zhōu,shí rén cuò rèn wén zhāng liú。
拜官偶作司马俦,边陲万里劳谋猷。bài guān ǒu zuò sī mǎ chóu,biān chuí wàn lǐ láo móu yóu。
高冠博带青缣裘,赢马彳亍前无驺。gāo guān bó dài qīng jiān qiú,yíng mǎ chì chù qián wú zōu。
谁知身与庙廊忧,小窗健笔风飕飕。shuí zhī shēn yǔ miào láng yōu,xiǎo chuāng jiàn bǐ fēng sōu sōu。
剚蛟扼虎驱貔貅,事当疑义少冥搜。zì jiāo è hǔ qū pí xiū,shì dāng yí yì shǎo míng sōu。
长僚可否进宸旒,睿谟圣断天地侔。zhǎng liáo kě fǒu jìn chén liú,ruì mó shèng duàn tiān dì móu。
风行雷厉遍遐陬,顿令愁叹皆歌讴。fēng xíng léi lì biàn xiá zōu,dùn lìng chóu tàn jiē gē ōu。
乃知片言少绸缪,赎取沙场万髑髅。nǎi zhī piàn yán shǎo chóu móu,shú qǔ shā chǎng wàn dú lóu。
貂蝉不觉生兜鍪,职方小臣不知由。diāo chán bù jué shēng dōu móu,zhí fāng xiǎo chén bù zhī yóu。
丈夫济世机可投,冯唐郎署亦伊周。zhàng fū jì shì jī kě tóu,féng táng láng shǔ yì yī zhōu。
何须金紫身公侯,我心如蚁才如鸠。hé xū jīn zǐ shēn gōng hóu,wǒ xīn rú yǐ cái rú jiū。
也曾十载同君游,出守何能展一筹。yě céng shí zài tóng jūn yóu,chū shǒu hé néng zhǎn yī chóu。
静坐饱餐恒自羞,摩挲老眼斗南楼。jìng zuò bǎo cān héng zì xiū,mó sā lǎo yǎn dòu nán lóu。
望君心事范苏州,悠悠富贵如浮沤。wàng jūn xīn shì fàn sū zhōu,yōu yōu fù guì rú fú ōu。

东坡墨竹为陈耻庵题

张弼

东坡写竹不求工,格度自与书法通。dōng pō xiě zhú bù qiú gōng,gé dù zì yǔ shū fǎ tōng。
干如小篆叶如籀,石棱飞白真如邕。gàn rú xiǎo zhuàn yè rú zhòu,shí léng fēi bái zhēn rú yōng。
典酣谭笑驱造化,墨花乱洒皆清风。diǎn hān tán xiào qū zào huà,mò huā luàn sǎ jiē qīng fēng。
区区指点求彤似,俗夫有眼无神瞳。qū qū zhǐ diǎn qiú tóng shì,sú fū yǒu yǎn wú shén tóng。
忆昔南安寺中壁,曾辱先生洒香墨。yì xī nán ān sì zhōng bì,céng rǔ xiān shēng sǎ xiāng mò。
謟夫欲献侂冑家,翩然飞入钱塘碧。tāo fū yù xiàn tuō zhòu jiā,piān rán fēi rù qián táng bì。
钱塘山水更清妍,韩庄鸡犬无颜色。qián táng shān shuǐ gèng qīng yán,hán zhuāng jī quǎn wú yán sè。
此图今置德星堂,千载奇珍遇真识。cǐ tú jīn zhì dé xīng táng,qiān zài qí zhēn yù zhēn shí。
东海先生歌且谣,墨君阁下闻仙笛。dōng hǎi xiān shēng gē qiě yáo,mò jūn gé xià wén xiān dí。

花朝期钱世恒御史不至

张弼

北土花朝草木青,南土花朝花巳尽。běi tǔ huā cháo cǎo mù qīng,nán tǔ huā cháo huā sì jǐn。
满庭新绿啼孤莺,美人不来空有信。mǎn tíng xīn lǜ tí gū yīng,měi rén bù lái kōng yǒu xìn。
怅然酌我金藤卮,颓然隐几梦见之。chàng rán zhuó wǒ jīn téng zhī,tuí rán yǐn jǐ mèng jiàn zhī。
觉来不见倍相思,岭南岭北雨丝丝。jué lái bù jiàn bèi xiāng sī,lǐng nán lǐng běi yǔ sī sī。

古意

张弼

望仙楼上仙人宴,日吐晴虹眸闪电。wàng xiān lóu shàng xiān rén yàn,rì tǔ qíng hóng móu shǎn diàn。
引杯酌海海欲干,举笔向天天亦旋。yǐn bēi zhuó hǎi hǎi yù gàn,jǔ bǐ xiàng tiān tiān yì xuán。
瑶笺锦袭紫金藤,欲向九重天上献。yáo jiān jǐn xí zǐ jīn téng,yù xiàng jiǔ zhòng tiān shàng xiàn。
青鸾黄鹤未归来,楼下碧桃开几遍。qīng luán huáng hè wèi guī lái,lóu xià bì táo kāi jǐ biàn。