古诗词

卢若腾

庚子除夕

卢若腾

除夕轰爆竹,百鬼尽惊号;穷鬼独倔彊,不随诸鬼逃。chú xī hōng bào zhú,bǎi guǐ jǐn jīng hào;qióng guǐ dú jué jiàng,bù suí zhū guǐ táo。
仿佛见形影,庭前啸且翱;殷勤谢穷鬼,微躯久相劳。fǎng fú jiàn xíng yǐng,tíng qián xiào qiě áo;yīn qín xiè qióng guǐ,wēi qū jiǔ xiāng láo。
谓尔增我德,我德故不高;谓尔忌我才,我才亦不豪。wèi ěr zēng wǒ dé,wǒ dé gù bù gāo;wèi ěr jì wǒ cái,wǒ cái yì bù háo。
兢兢保方寸,仅不效时曹;胡为长嬲我,愁绪日抽缫。jīng jīng bǎo fāng cùn,jǐn bù xiào shí cáo;hú wèi zhǎng niǎo wǒ,chóu xù rì chōu sāo。
近得滇南信,王师新奋鏖;逐北出黔、楚,克期荡腥躁。jìn dé diān nán xìn,wáng shī xīn fèn áo;zhú běi chū qián chǔ,kè qī dàng xīng zào。
气运渐光昌,威福自上操;行当覈名实,屈伸变所遭。qì yùn jiàn guāng chāng,wēi fú zì shàng cāo;xíng dāng hé míng shí,qū shēn biàn suǒ zāo。
料尔鬼伎俩,安所用丝毫!鬼闻而惭惧,跳走如猿猱;liào ěr guǐ jì liǎ,ān suǒ yòng sī háo!guǐ wén ér cán jù,tiào zǒu rú yuán náo;
儿童争逐之,嗾犬噬其尻。ér tóng zhēng zhú zhī,sǒu quǎn shì qí kāo。
门庭幸肃清,来朝省画桃。mén tíng xìng sù qīng,lái cháo shěng huà táo。

独醒

卢若腾

人于天地间,号为万物灵。rén yú tiān dì jiān,hào wèi wàn wù líng。
祸福所倚伏,贵在睹未形;huò fú suǒ yǐ fú,guì zài dǔ wèi xíng;
未形众所忽,而我偶独醒。wèi xíng zhòng suǒ hū,ér wǒ ǒu dú xǐng。
彼醉醉视我,我言讵足听;bǐ zuì zuì shì wǒ,wǒ yán jù zú tīng;
彼醉醒视我,我乃眼中钉。bǐ zuì xǐng shì wǒ,wǒ nǎi yǎn zhōng dīng。
徒令明哲士,劝诵金人铭。tú lìng míng zhé shì,quàn sòng jīn rén míng。
交态阅历遍,何殊水上萍;jiāo tài yuè lì biàn,hé shū shuǐ shàng píng;
顷刻聚还散,风来不得宁。qǐng kè jù hái sàn,fēng lái bù dé níng。
昔者阮嗣宗,率意辙靡停;xī zhě ruǎn sì zōng,lǜ yì zhé mí tíng;
当其路穷处,哭声震雷霆。dāng qí lù qióng chù,kū shēng zhèn léi tíng。
道傍人大笑,何事太伶仃!dào bàng rén dà xiào,hé shì tài líng dīng!
寸心不相逾,双眼几时青。cùn xīn bù xiāng yú,shuāng yǎn jǐ shí qīng。
拟作哭笑图,张之堂上屏。nǐ zuò kū xiào tú,zhāng zhī táng shàng píng。

老乞翁

卢若腾

老翁号乞喧,手携幼稚孙;lǎo wēng hào qǐ xuān,shǒu xié yòu zhì sūn;
问渠来何许,哽咽不能言。wèn qú lái hé xǔ,gěng yàn bù néng yán。
久之拭泪诉,世居濒海村;jiǔ zhī shì lèi sù,shì jū bīn hǎi cūn;
义师与狂虏,抄掠每更番。yì shī yǔ kuáng lǔ,chāo lüè měi gèng fān。
一掠无衣谷,再掠无鸡豚;yī lüè wú yī gǔ,zài lüè wú jī tún;
甚至焚室宇,岂但毁篱藩。shén zhì fén shì yǔ,qǐ dàn huǐ lí fān。
时俘男女去,索赂赎惊魂;shí fú nán nǚ qù,suǒ lù shú jīng hún;
倍息贷富户,减价鬻田园。bèi xī dài fù hù,jiǎn jià yù tián yuán。
幸得完骨肉,何暇计饔飧;xìng dé wán gǔ ròu,hé xiá jì yōng sūn;
彼此赋役重,名色并杂繁。bǐ cǐ fù yì zhòng,míng sè bìng zá fán。
苦为两姑妇,莫肯念疲奔;kǔ wèi liǎng gū fù,mò kěn niàn pí bēn;
朝方脱系圄,夕已呼在门。cháo fāng tuō xì yǔ,xī yǐ hū zài mén。
株守供敲朴,残喘岂能存!zhū shǒu gōng qiāo pǔ,cán chuǎn qǐ néng cún!
举家远逃徙,秋蓬不恋根;jǔ jiā yuǎn táo xǐ,qiū péng bù liàn gēn;
渡海事行乞,冀可活晨昏。dù hǎi shì xíng qǐ,jì kě huó chén hūn。
我听老翁语,五内痛烦冤;wǒ tīng lǎo wēng yǔ,wǔ nèi tòng fán yuān;
人乃禽兽等,弱肉而强吞。rén nǎi qín shòu děng,ruò ròu ér qiáng tūn。
出师律不肃,牧民法不尊;chū shī lǜ bù sù,mù mín fǎ bù zūn;
纵无恻隐心,因果亦宜论。zòng wú cè yǐn xīn,yīn guǒ yì yí lùn。
年来生杀报,皎皎如朝暾;nián lái shēng shā bào,jiǎo jiǎo rú cháo tūn;
胡为自作孽,空负天地恩!hú wèi zì zuò niè,kōng fù tiān dì ēn!

拗歌

卢若腾

拗叟性拗好必天,天可必乎恐未然;ǎo sǒu xìng ǎo hǎo bì tiān,tiān kě bì hū kǒng wèi rán;
若道天终不可必,何以今年异去年。ruò dào tiān zhōng bù kě bì,hé yǐ jīn nián yì qù nián。
去年争构连云宅,去年争置膏腴田;qù nián zhēng gòu lián yún zhái,qù nián zhēng zhì gāo yú tián;
去年二八娉婷女,明珠争买不论钱。qù nián èr bā pīng tíng nǚ,míng zhū zhēng mǎi bù lùn qián。
得陇望蜀意未足,营谋最巧祸最先;dé lǒng wàng shǔ yì wèi zú,yíng móu zuì qiǎo huò zuì xiān;
良田广宅皆易主,娉婷伴宿阿谁边!liáng tián guǎng zhái jiē yì zhǔ,pīng tíng bàn sù ā shuí biān!
狐死兔悲亦何益,后视今犹今视前;hú sǐ tù bēi yì hé yì,hòu shì jīn yóu jīn shì qián;
此翁留得记性在,虽无急性总无偏。cǐ wēng liú dé jì xìng zài,suī wú jí xìng zǒng wú piān。
转祸为福固有道,惟应刻刻念好还;zhuǎn huò wèi fú gù yǒu dào,wéi yīng kè kè niàn hǎo hái;
人敢欺天天必怒,人解畏天天自怜。rén gǎn qī tiān tiān bì nù,rén jiě wèi tiān tiān zì lián。
听我长歌泄天秘,莫笑拗叟拗而颠!tīng wǒ zhǎng gē xiè tiān mì,mò xiào ǎo sǒu ǎo ér diān!

哀烈歌,为许初娘作

卢若腾

哀矣乎!哀妇烈;烈妇之操霜比洁,烈妇之骨坚于铁。āi yǐ hū!āi fù liè;liè fù zhī cāo shuāng bǐ jié,liè fù zhī gǔ jiān yú tiě。
烈妇之冤天地愁,鬼神环视皆泣血。liè fù zhī yuān tiān dì chóu,guǐ shén huán shì jiē qì xuè。
幼承闺训本儒风,长遵礼义无玷缺。yòu chéng guī xùn běn rú fēng,zhǎng zūn lǐ yì wú diàn quē。
结发嫁得名家子,有志四方远离别;别婿归宁依父母,晨夕女红忘疲苶。jié fā jià dé míng jiā zi,yǒu zhì sì fāng yuǎn lí bié;bié xù guī níng yī fù mǔ,chén xī nǚ hóng wàng pí nié。
世乱穷乡靡安居,豪家搀入争巢穴;瞥见如花似玉人,多炫金珠买欢悦。shì luàn qióng xiāng mí ān jū,háo jiā chān rù zhēng cháo xué;piē jiàn rú huā shì yù rén,duō xuàn jīn zhū mǎi huān yuè。
不成欢悦反成嗔,罗敷有夫词决绝;夜深豪客强相逼,拒户骂贼声不辍。bù chéng huān yuè fǎn chéng chēn,luó fū yǒu fū cí jué jué;yè shēn háo kè qiáng xiāng bī,jù hù mà zéi shēng bù chuò。
一时喧哗邻里惊,客翻赖主勾盗窃;举家拷掠无完肤,女呼父母从兹诀:我死必诉上帝知,莫患仇家怨不雪!yī shí xuān huā lín lǐ jīng,kè fān lài zhǔ gōu dào qiè;jǔ jiā kǎo lüè wú wán fū,nǚ hū fù mǔ cóng zī jué wǒ sǐ bì sù shàng dì zhī,mò huàn chóu jiā yuàn bù xuě!
千棰万棓不乞怜,甘心玉碎花摧折。qiān chuí wàn bàng bù qǐ lián,gān xīn yù suì huā cuī zhé。
哀矣乎!哀妇烈;āi yǐ hū!āi fù liè;
夫婿归来讼妇冤,妇冤不白夫缧绁。fū xù guī lái sòng fù yuān,fù yuān bù bái fū léi xiè。
道路有口官不闻,半畏豪威半附热。dào lù yǒu kǒu guān bù wén,bàn wèi háo wēi bàn fù rè。
我欲伐下山头十丈石,表章正气勒碑碣;我欲磨砺匣中三尺剑,反缚凶人细磔剟。wǒ yù fá xià shān tóu shí zhàng shí,biǎo zhāng zhèng qì lēi bēi jié;wǒ yù mó lì xiá zhōng sān chǐ jiàn,fǎn fù xiōng rén xì zhé duō。
时当有待志未伸,慷慨歔欷歌一阕。shí dāng yǒu dài zhì wèi shēn,kāng kǎi xū xī gē yī què。
哀矣乎!哀妇烈。āi yǐ hū!āi fù liè。

番薯谣

卢若腾

番薯种自番邦来,功均粒食亦奇哉;岛人充飧兼酿酒,奴视山药与芋魁。fān shǔ zhǒng zì fān bāng lái,gōng jūn lì shí yì qí zāi;dǎo rén chōng sūn jiān niàng jiǔ,nú shì shān yào yǔ yù kuí。
根蔓茎叶皆可啖,岁凶直能救天灾;奈何苦岁又苦兵,遍地薯空不留荄。gēn màn jīng yè jiē kě dàn,suì xiōng zhí néng jiù tiān zāi;nài hé kǔ suì yòu kǔ bīng,biàn dì shǔ kōng bù liú gāi。
岛人泣诉主将前,反嗔细事浪喧豗;加之责罚罄其财,万家饥死孰肯哀!dǎo rén qì sù zhǔ jiāng qián,fǎn chēn xì shì làng xuān huī;jiā zhī zé fá qìng qí cái,wàn jiā jī sǐ shú kěn āi!
呜呼!万家饥死孰肯哀!wū hū!wàn jiā jī sǐ shú kěn āi!

骄兵

卢若腾

骄兵如骄子,虽养不可用。jiāo bīng rú jiāo zi,suī yǎng bù kě yòng。
古之名将善用兵,甘苦皆与士卒共。gǔ zhī míng jiāng shàn yòng bīng,gān kǔ jiē yǔ shì zú gòng。
假令识甘不识苦,将恩虽厚兵意纵;兵心屡纵不复收,肺肠蛇蝎貌貔貅。jiǎ lìng shí gān bù shí kǔ,jiāng ēn suī hòu bīng yì zòng;bīng xīn lǚ zòng bù fù shōu,fèi cháng shé xiē mào pí xiū。
嚼我膏血堪醉饱,焉用舍死敌是求。jué wǒ gāo xuè kān zuì bǎo,yān yòng shě sǐ dí shì qiú。

疑猜

卢若腾

盟誓变为交质子,春秋战国风如此;méng shì biàn wèi jiāo zhì zi,chūn qiū zhàn guó fēng rú cǐ;
末世上下相疑猜,更质妻子防逃徙。mò shì shàng xià xiāng yí cāi,gèng zhì qī zi fáng táo xǐ。
此法只可羁庸奴,若遇枭雄术穷矣;cǐ fǎ zhǐ kě jī yōng nú,ruò yù xiāo xióng shù qióng yǐ;
妻可再娶子再育,安能长坐针毡里。qī kě zài qǔ zi zài yù,ān néng zhǎng zuò zhēn zhān lǐ。
我赠一法君记存,推心置腹人知恩;wǒ zèng yī fǎ jūn jì cún,tuī xīn zhì fù rén zhī ēn;
众人畜之众人报,几个国士在君门。zhòng rén chù zhī zhòng rén bào,jǐ gè guó shì zài jūn mén。

腐儒吟

卢若腾

藏舟于壑夜半走,藏珠于腹珠在否?大凡有藏必有亡,幸我身外毫无有。cáng zhōu yú hè yè bàn zǒu,cáng zhū yú fù zhū zài fǒu?dà fán yǒu cáng bì yǒu wáng,xìng wǒ shēn wài háo wú yǒu。
我本海滨一腐儒,平生志与温饱殊;蹇遭百六害气集,荏苒廿年国恩辜。wǒ běn hǎi bīn yī fǔ rú,píng shēng zhì yǔ wēn bǎo shū;jiǎn zāo bǎi liù hài qì jí,rěn rǎn niàn nián guó ēn gū。
未忘报国栖荒岛,毖慎嫌疑不草草;逢人休恨眼无青,览镜自怜发已皓。wèi wàng bào guó qī huāng dǎo,bì shèn xián yí bù cǎo cǎo;féng rén xiū hèn yǎn wú qīng,lǎn jìng zì lián fā yǐ hào。
发短心长欲问天,祖德宗功合绵延;二十四郡有义士,普天率土岂寂然。fā duǎn xīn zhǎng yù wèn tiān,zǔ dé zōng gōng hé mián yán;èr shí sì jùn yǒu yì shì,pǔ tiān lǜ tǔ qǐ jì rán。
天定胜人良可必,孤臣梦夹虞渊日;西山薇蕨采未空,夷、齐安忍躯命毕。tiān dìng shèng rén liáng kě bì,gū chén mèng jiā yú yuān rì;xī shān wēi jué cǎi wèi kōng,yí qí ān rěn qū mìng bì。

市人行

卢若腾

富贵之门市人多,贫贱之门雀可罗;达人自觉心如水,贫贱富贵皆尔耳。fù guì zhī mén shì rén duō,pín jiàn zhī mén què kě luó;dá rén zì jué xīn rú shuǐ,pín jiàn fù guì jiē ěr ěr。
鸟雀兮何憎,市人兮何喜!市人朝暮频往来,侧肩掉臂逐飞埃。niǎo què xī hé zēng,shì rén xī hé xǐ!shì rén cháo mù pín wǎng lái,cè jiān diào bì zhú fēi āi。
翟公若能早择客,安用署门谢客回。dí gōng ruò néng zǎo zé kè,ān yòng shǔ mén xiè kè huí。

抱儿行

卢若腾

健卒径入民家住,鸡犬不存谁敢怒。jiàn zú jìng rù mín jiā zhù,jī quǎn bù cún shuí gǎn nù。
三岁幼儿夜啼饥,天明随翁采薯芋。sān suì yòu ér yè tí jī,tiān míng suí wēng cǎi shǔ yù。
采未盈筐翁未归,儿先归来与卒遇;cǎi wèi yíng kuāng wēng wèi guī,ér xiān guī lái yǔ zú yù;
抱儿将鬻远乡去,手持饼饵诱儿哺。bào ér jiāng yù yuǎn xiāng qù,shǒu chí bǐng ěr yòu ér bǔ。
儿掷饼饵呼爹娘,大声哭泣泪如雨;ér zhì bǐng ěr hū diē niáng,dà shēng kū qì lèi rú yǔ;
邻人见之摧肝肠,劝卒抱归还其妪。lín rén jiàn zhī cuī gān cháng,quàn zú bào guī hái qí yù。
妪具酒食为卒谢,食罢咆哮更索赂;yù jù jiǔ shí wèi zú xiè,shí bà páo xiāo gèng suǒ lù;
倘惜数金赎儿身,儿身难将铜铁锢。tǎng xī shù jīn shú ér shēn,ér shēn nán jiāng tóng tiě gù。
此语传闻遍诸村,家家相戒谨晨昏;cǐ yǔ chuán wén biàn zhū cūn,jiā jiā xiāng jiè jǐn chén hūn;
骨肉难甘生别离,莫遣幼儿乱出门。gǔ ròu nán gān shēng bié lí,mò qiǎn yòu ér luàn chū mén。

田妇泣

卢若腾

海上聚兵岁月长,比来各各置妻房;去年只苦兵丁暴,今年兼苦兵妇强。hǎi shàng jù bīng suì yuè zhǎng,bǐ lái gè gè zhì qī fáng;qù nián zhǐ kǔ bīng dīng bào,jīn nián jiān kǔ bīng fù qiáng。
兵妇群行掠蔬谷,田妇泣诉遭挞伤;更诬田妇相剥夺,责偿簪珥及衣裳。bīng fù qún xíng lüè shū gǔ,tián fù qì sù zāo tà shāng;gèng wū tián fù xiāng bō duó,zé cháng zān ěr jí yī shang。
薄资估尽未肯去,趣具鸡黍通酒浆。báo zī gū jǐn wèi kěn qù,qù jù jī shǔ tōng jiǔ jiāng。
兵妇醉饱方出门,田妇泣对夫婿商:有田力耕不得食,不如弃去事戎行。bīng fù zuì bǎo fāng chū mén,tián fù qì duì fū xù shāng yǒu tián lì gēng bù dé shí,bù rú qì qù shì róng xíng。

唾面

卢若腾

唾面拭之逆人意,不拭笑受人亦忌;tuò miàn shì zhī nì rén yì,bù shì xiào shòu rén yì jì;
谓怒常情笑不测,曲曲揣我心中事。wèi nù cháng qíng xiào bù cè,qū qū chuāi wǒ xīn zhōng shì。
当其揣我我已危,我心虚舟知者谁;dāng qí chuāi wǒ wǒ yǐ wēi,wǒ xīn xū zhōu zhī zhě shuí;
祗宜匿影深林里,莫将此面与人窥。zhī yí nì yǐng shēn lín lǐ,mò jiāng cǐ miàn yǔ rén kuī。
不见我面自不唾,感君此意频道破;bù jiàn wǒ miàn zì bù tuò,gǎn jūn cǐ yì pín dào pò;
可怜骨肉都不关,单单躲下面一个。kě lián gǔ ròu dōu bù guān,dān dān duǒ xià miàn yī gè。

南洋贼

卢若腾

可恨南洋贼,尔在南、我在北,何事年年相侵逼,戕我商渔不休息!kě hèn nán yáng zéi,ěr zài nán wǒ zài běi,hé shì nián nián xiāng qīn bī,qiāng wǒ shāng yú bù xiū xī!
天厌尔虐今为俘,骈首叠躯受诛殛。tiān yàn ěr nüè jīn wèi fú,pián shǒu dié qū shòu zhū jí。
贼亦哗不惭,尔在北、我在南,屡捣我巢饱尔贪,掳我妻女杀我男。zéi yì huā bù cán,ěr zài běi wǒ zài nán,lǚ dǎo wǒ cháo bǎo ěr tān,lǔ wǒ qī nǚ shā wǒ nán。
我呼尔贼尔不应,尔骂我贼我何堪。wǒ hū ěr zéi ěr bù yīng,ěr mà wǒ zéi wǒ hé kān。
噫嘻!晚矣乎!yī xī!wǎn yǐ hū!
南洋之水衣带迩,防微杜渐疏于始;为虺为蛇势既成,互相屠戮何时已。nán yáng zhī shuǐ yī dài ěr,fáng wēi dù jiàn shū yú shǐ;wèi huī wèi shé shì jì chéng,hù xiāng tú lù hé shí yǐ。
我愿仁人大发好生心,招彼飞鸮食桑椹。wǒ yuàn rén rén dà fā hǎo shēng xīn,zhāo bǐ fēi xiāo shí sāng shèn。

乌鬼

卢若腾

乌鬼乌肉、乌骨骼,须发旋卷双眼碧;惯没咸水啖鱼虾,腥臊直触人鼻嗌。wū guǐ wū ròu wū gǔ gé,xū fā xuán juǎn shuāng yǎn bì;guàn méi xián shuǐ dàn yú xiā,xīng sāo zhí chù rén bí ài。
泛海商夷掠将来,逼令火食充厮役;辗转鬻入中华土,得居时贵之肘腋。fàn hǎi shāng yí lüè jiāng lái,bī lìng huǒ shí chōng sī yì;niǎn zhuǎn yù rù zhōng huá tǔ,dé jū shí guì zhī zhǒu yè。
出则驱辟道上人,入则谁何门前客;济济衣冠误经过,翩翩车盖遭裂擘。chū zé qū pì dào shàng rén,rù zé shuí hé mén qián kè;jì jì yī guān wù jīng guò,piān piān chē gài zāo liè bāi。
此辈殊无饶勇材,不任战斗挥戈戟;独以狰狞鬼状貌,使人见之自辟易。cǐ bèi shū wú ráo yǒng cái,bù rèn zhàn dòu huī gē jǐ;dú yǐ zhēng níng guǐ zhuàng mào,shǐ rén jiàn zhī zì pì yì。
厚糈豢养作爪牙,威严遂与世人隔;如此威严真可畏,弃人用鬼亦可惜!hòu xǔ huàn yǎng zuò zhǎo yá,wēi yán suì yǔ shì rén gé;rú cǐ wēi yán zhēn kě wèi,qì rén yòng guǐ yì kě xī!

海东屯卒歌

卢若腾

故乡无粥饘,来垦海东田。gù xiāng wú zhōu zhān,lái kěn hǎi dōng tián。
海东野牛未驯习,三人驱之两人牵;hǎi dōng yě niú wèi xùn xí,sān rén qū zhī liǎng rén qiān;
驱之不前牵不直,偾辕破黎跳如织。qū zhī bù qián qiān bù zhí,fèn yuán pò lí tiào rú zhī。
使我一锄翻一土,一尺、两尺已乏力;shǐ wǒ yī chú fān yī tǔ,yī chǐ liǎng chǐ yǐ fá lì;
那知草根数尺深,挥锄终日不得息。nà zhī cǎo gēn shù chǐ shēn,huī chú zhōng rì bù dé xī。
除草一年草不荒,教牛一年牛不狂;chú cǎo yī nián cǎo bù huāng,jiào niú yī nián niú bù kuáng;
今年成田明年种,明年自不费官粮。jīn nián chéng tián míng nián zhǒng,míng nián zì bù fèi guān liáng。
如今官粮不充腹,严令刻期食新谷;rú jīn guān liáng bù chōng fù,yán lìng kè qī shí xīn gǔ;
新谷何曾种一茎,饥死海东无人哭。xīn gǔ hé céng zhǒng yī jīng,jī sǐ hǎi dōng wú rén kū。

马语

卢若腾

士卒方闲暇,清野穷昼夜;独有严令下,牧马禁伤稼。shì zú fāng xián xiá,qīng yě qióng zhòu yè;dú yǒu yán lìng xià,mù mǎ jìn shāng jià。
均是百姓之膏脂,士饱欲死马偏饥;民谓纵士枵我腹,马谓借我涂民目。jūn shì bǎi xìng zhī gāo zhī,shì bǎo yù sǐ mǎ piān jī;mín wèi zòng shì xiāo wǒ fù,mǎ wèi jiè wǒ tú mín mù。
民声偯,马语诽;谁解者,阳翁伟。mín shēng yǐ,mǎ yǔ fěi;shuí jiě zhě,yáng wēng wěi。

石尤风

卢若腾

石尤风,吹卷海云如转蓬;连艘载米一万石,巨浪打头不得东。shí yóu fēng,chuī juǎn hǎi yún rú zhuǎn péng;lián sōu zài mǐ yī wàn shí,jù làng dǎ tóu bù dé dōng。
东征将士饥欲死,西望粮船来不驶;再遭石尤阻几程,索我枯鱼之肆矣。dōng zhēng jiāng shì jī yù sǐ,xī wàng liáng chuán lái bù shǐ;zài zāo shí yóu zǔ jǐ chéng,suǒ wǒ kū yú zhī sì yǐ。
噫吁嚱!人生惨毒莫如饥;沿海生灵惨毒遍,今日也教将士知。yī xū xì!rén shēng cǎn dú mò rú jī;yán hǎi shēng líng cǎn dú biàn,jīn rì yě jiào jiāng shì zhī。

长蛇篇

卢若腾

闻道海东之蛇百寻长,阿谁曾向蛇身量;蛇身伏藏不可见,来时但觉勃窣腥风扬。wén dào hǎi dōng zhī shé bǎi xún zhǎng,ā shuí céng xiàng shé shēn liàng;shé shēn fú cáng bù kě jiàn,lái shí dàn jué bó sū xīng fēng yáng。
人马不能盈其吻,牛车安足碍其肮!铠甲剑矛诸铜铁,嚼之縻碎似兔獐。rén mǎ bù néng yíng qí wěn,niú chē ān zú ài qí āng!kǎi jiǎ jiàn máo zhū tóng tiě,jué zhī mí suì shì tù zhāng。
遥传此语疑虚诞,取证前事亦寻常;君不见巴蛇瘗骨成邱冈,岳阳羿迹未销亡。yáo chuán cǐ yǔ yí xū dàn,qǔ zhèng qián shì yì xún cháng;jūn bù jiàn bā shé yì gǔ chéng qiū gāng,yuè yáng yì jì wèi xiāo wáng。
当时洞庭已有此异物,况于万古闭塞之夷荒;夷荒久作长蛇窟,技非神羿孰能伤。dāng shí dòng tíng yǐ yǒu cǐ yì wù,kuàng yú wàn gǔ bì sāi zhī yí huāng;yí huāng jiǔ zuò zhǎng shé kū,jì fēi shén yì shú néng shāng。
天地不绝此种类,人来争之犯不祥;往往活葬长蛇腹,何不翩然还故乡!tiān dì bù jué cǐ zhǒng lèi,rén lái zhēng zhī fàn bù xiáng;wǎng wǎng huó zàng zhǎng shé fù,hé bù piān rán hái gù xiāng!

殉衣篇,为许尔绳妻洪氏

卢若腾

妾为君家数月妇,君轻别妾出门走;从军远涉大海东,向妾叮咛代将母。qiè wèi jūn jiā shù yuè fù,jūn qīng bié qiè chū mén zǒu;cóng jūn yuǎn shè dà hǎi dōng,xiàng qiè dīng níng dài jiāng mǔ。
妾事姑嫜如事君,操作承欢毫不苟。qiè shì gū zhāng rú shì jūn,cāo zuò chéng huān háo bù gǒu。
惊闻海东水土恶,征人疾疫十而九;jīng wén hǎi dōng shuǐ tǔ è,zhēng rén jí yì shí ér jiǔ;
犹望遥传事未真,岂意君讣播人口!茫茫白浪拍天浮,谁为负骨归邱首?yóu wàng yáo chuán shì wèi zhēn,qǐ yì jūn fù bō rén kǒu!máng máng bái làng pāi tiān fú,shuí wèi fù gǔ guī qiū shǒu?
君骨不归君衣存,揽衣招魂君知否?妾惟一死堪报君,那能随姑长织罶。jūn gǔ bù guī jūn yī cún,lǎn yī zhāo hún jūn zhī fǒu?qiè wéi yī sǐ kān bào jūn,nà néng suí gū zhǎng zhī liǔ。
死怨君骨不同埋,死愿君衣永相守;骨可灰兮怨不灰,衣可朽兮愿不朽。sǐ yuàn jūn gǔ bù tóng mái,sǐ yuàn jūn yī yǒng xiāng shǒu;gǔ kě huī xī yuàn bù huī,yī kě xiǔ xī yuàn bù xiǔ。
妾怨、妾愿只如此,节烈声名妾何有!qiè yuàn qiè yuàn zhǐ rú cǐ,jié liè shēng míng qiè hé yǒu!
691234