古诗词

彭孙遹

水龙吟··吴宁周席上作

彭孙遹

画堂春静莺花丽,珍重为开嘉宴。huà táng chūn jìng yīng huā lì,zhēn zhòng wèi kāi jiā yàn。
金盘荐处,楚酪琼羞,吴羹雪片。jīn pán jiàn chù,chǔ lào qióng xiū,wú gēng xuě piàn。
曲按檀槽,词翻玉茗,歌喉清啭。qū àn tán cáo,cí fān yù míng,gē hóu qīng zhuàn。
叹经年作客,销魂此际,不觉奈何频唤。tàn jīng nián zuò kè,xiāo hún cǐ jì,bù jué nài hé pín huàn。
帘幕高张庭院。lián mù gāo zhāng tíng yuàn。
又火树、银花开遍。yòu huǒ shù yín huā kāi biàn。
促坐藏钩,分曹戏彩,杯行无算。cù zuò cáng gōu,fēn cáo xì cǎi,bēi xíng wú suàn。
小器易盈,一时沉顿,玉山将断。xiǎo qì yì yíng,yī shí chén dùn,yù shān jiāng duàn。
记醉中上马,明河欲堕,横参初转。jì zuì zhōng shàng mǎ,míng hé yù duò,héng cān chū zhuǎn。

拜星月慢·本意

彭孙遹

蓉炷初煎,花冠重整,小院四垂空碧。róng zhù chū jiān,huā guān zhòng zhěng,xiǎo yuàn sì chuí kōng bì。
徙倚风前,听铜蠡清滴。xǐ yǐ fēng qián,tīng tóng lí qīng dī。
凝眸处,试问渡河人去,窃药人归何日。níng móu chù,shì wèn dù hé rén qù,qiè yào rén guī hé rì。
霄路迢遥,抱幽辉终夕。xiāo lù tiáo yáo,bào yōu huī zhōng xī。
正中庭、夜永无行迹。zhèng zhōng tíng yè yǒng wú xíng jì。
更难禁私祷偏羞涩。gèng nán jìn sī dǎo piān xiū sè。
早是声喘频呼,吹麝兰气息。zǎo shì shēng chuǎn pín hū,chuī shè lán qì xī。
坠金虫手自梳蝉翼。zhuì jīn chóng shǒu zì shū chán yì。
恁时光、莫道窥颜色。nèn shí guāng mò dào kuī yán sè。
只影儿、袅袅亭亭,尽销魂也得。zhǐ yǐng ér niǎo niǎo tíng tíng,jǐn xiāo hún yě dé。

瑞鹤仙··题袁氏园亭

彭孙遹

携来一片石。xié lái yī piàn shí。
直压倒、江上三山无色。zhí yā dào jiāng shàng sān shān wú sè。
名园堪永日。míng yuán kān yǒng rì。
有翠干萧森,明玕鲜碧。yǒu cuì gàn xiāo sēn,míng gān xiān bì。
桐阴竹实。tóng yīn zhú shí。
看联翩、鹓雏接翼。kàn lián piān yuān chú jiē yì。
问何人、领袖烟霞,身是东吴倦客。wèn hé rén lǐng xiù yān xiá,shēn shì dōng wú juàn kè。
犹忆。yóu yì。
梁鸿庑下,梅福门前,旧曾相识。liáng hóng wǔ xià,méi fú mén qián,jiù céng xiāng shí。
重逢此地,同访琼花消息。zhòng féng cǐ dì,tóng fǎng qióng huā xiāo xī。
待粗酬婚嫁,远寻禽向,五岳安排游屐。dài cū chóu hūn jià,yuǎn xún qín xiàng,wǔ yuè ān pái yóu jī。
记他年、行药归来,龙鳞千尺。jì tā nián xíng yào guī lái,lóng lín qiān chǐ。

瑶华·癸卯七夕

彭孙遹

夜波凉荐,晓杼声停,正鹊軿催驾。yè bō liáng jiàn,xiǎo zhù shēng tíng,zhèng què píng cuī jià。
经年相见,料此时、一刻千金无价。jīng nián xiāng jiàn,liào cǐ shí yī kè qiān jīn wú jià。
明朝何处,向云雨、峰头销假。míng cháo hé chù,xiàng yún yǔ fēng tóu xiāo jiǎ。
怕有人天上含愁,碧海青霄今夜。pà yǒu rén tiān shàng hán chóu,bì hǎi qīng xiāo jīn yè。
西风又报新秋,见珠露低垂,红兰初谢。xī fēng yòu bào xīn qiū,jiàn zhū lù dī chuí,hóng lán chū xiè。
旧欢如梦,多少事、记取金钗罗帕。jiù huān rú mèng,duō shǎo shì jì qǔ jīn chāi luó pà。
离情别思,任填满、银河难泻。lí qíng bié sī,rèn tián mǎn yín hé nán xiè。
倘佳期果似灵辰,拚受星孤月寡。tǎng jiā qī guǒ shì líng chén,pàn shòu xīng gū yuè guǎ。

绮罗香··春尽日有寄

彭孙遹

翠远如空,黛浓欲滴,帘卷青山无数。cuì yuǎn rú kōng,dài nóng yù dī,lián juǎn qīng shān wú shù。
旧事难寻,春色总归尘土。jiù shì nán xún,chūn sè zǒng guī chén tǔ。
扑蝶会、如梦光阴,砑花笺、相思图谱。pū dié huì rú mèng guāng yīn,yà huā jiān xiāng sī tú pǔ。
怪东风、不为吹愁,凝眸又见碧云暮。guài dōng fēng bù wèi chuī chóu,níng móu yòu jiàn bì yún mù。
年来沦落已惯,任一身长是,飘零吴楚。nián lái lún luò yǐ guàn,rèn yī shēn zhǎng shì,piāo líng wú chǔ。
红泪缄题,恨字分明寄与。hóng lèi jiān tí,hèn zì fēn míng jì yǔ。
想南楼、柳絮飞时,是玉人、夜来凭处。xiǎng nán lóu liǔ xù fēi shí,shì yù rén yè lái píng chù。
应望断、远水归帆,蒙蒙江上雨。yīng wàng duàn yuǎn shuǐ guī fān,méng méng jiāng shàng yǔ。

喜迁莺··偶忆

彭孙遹

佳人难得。jiā rén nán dé。
更名士风流,倾城颜色。gèng míng shì fēng liú,qīng chéng yán sè。
候日衣轻,辟寒钿细,打叠受他怜惜。hòu rì yī qīng,pì hán diàn xì,dǎ dié shòu tā lián xī。
为雨为云时候,非雾非花踪迹。wèi yǔ wèi yún shí hòu,fēi wù fēi huā zōng jì。
分明似,似琪树交枝,瑶禽联翼。fēn míng shì,shì qí shù jiāo zhī,yáo qín lián yì。
当日。dāng rì。
定情处,缠绵珍重,此意千金值。dìng qíng chù,chán mián zhēn zhòng,cǐ yì qiān jīn zhí。
世世生生,朝朝暮暮,长似为欢今夕。shì shì shēng shēng,cháo cháo mù mù,zhǎng shì wèi huān jīn xī。
回首人间天上,往事依稀堪忆。huí shǒu rén jiān tiān shàng,wǎng shì yī xī kān yì。
前身是,是蓬山伴侣,玉清俦匹。qián shēn shì,shì péng shān bàn lǚ,yù qīng chóu pǐ。

春从天上来·孙介夫索句题照赠此篇

彭孙遹

年少孙郎。nián shǎo sūn láng。
算才地风流,合让伊行。suàn cái dì fēng liú,hé ràng yī xíng。
思清零雨,笔挟秋霜。sī qīng líng yǔ,bǐ xié qiū shuāng。
佳句题遍吴阊。jiā jù tí biàn wú chāng。
似方子当日,擘麒麟、高宴仙乡。shì fāng zi dāng rì,bāi qí lín gāo yàn xiān xiāng。
奏新词,有停云芝盖,隔水松簧。zòu xīn cí,yǒu tíng yún zhī gài,gé shuǐ sōng huáng。
更饶大乔国色,俨麻姑玉女,矑盼清扬。gèng ráo dà qiáo guó sè,yǎn má gū yù nǚ,lú pàn qīng yáng。
钿翠轻飞,裙波小皱,人前微曳霓裳。diàn cuì qīng fēi,qún bō xiǎo zhòu,rén qián wēi yè ní shang。
捧流霞一酌,擎来味、尽作沙糖。pěng liú xiá yī zhuó,qíng lái wèi jǐn zuò shā táng。
尽疏狂。jǐn shū kuáng。
任红尘人世,弹指沧桑。rèn hóng chén rén shì,dàn zhǐ cāng sāng。

归朝欢·秋夜

彭孙遹

画阁重帘深不卷。huà gé zhòng lián shēn bù juǎn。
铜史黄昏催缓箭。tóng shǐ huáng hūn cuī huǎn jiàn。
那堪离别在兰时,梧桐落尽回心院。nà kān lí bié zài lán shí,wú tóng luò jǐn huí xīn yuàn。
夜长君不见。yè zhǎng jūn bù jiàn。
漏痕犹比檀痕浅。lòu hén yóu bǐ tán hén qiǎn。
麝煤残,银筝宝瑟,信手拈来倦。shè méi cán,yín zhēng bǎo sè,xìn shǒu niān lái juàn。
侧侧寒生霜瓦溅。cè cè hán shēng shuāng wǎ jiàn。
眼底屏山千里远。yǎn dǐ píng shān qiān lǐ yuǎn。
南来孤雁己先红,一声天际堪肠断。nán lái gū yàn jǐ xiān hóng,yī shēng tiān jì kān cháng duàn。
飘零秋万点。piāo líng qiū wàn diǎn。
风条雨叶如相饯。fēng tiáo yǔ yè rú xiāng jiàn。
最无僇,坐愁不寐,绛蜡和花剪。zuì wú lù,zuò chóu bù mèi,jiàng là hé huā jiǎn。

花心动··早秋客思

彭孙遹

几阵西风,凉气满、林下乍收残暑。jǐ zhèn xī fēng,liáng qì mǎn lín xià zhà shōu cán shǔ。
极目江天,蹴雪惊沙,千里迢遥吴楚。jí mù jiāng tiān,cù xuě jīng shā,qiān lǐ tiáo yáo wú chǔ。
殷勤谢茱萸湾水,为侬好、向秦溪去。yīn qín xiè zhū yú wān shuǐ,wèi nóng hǎo xiàng qín xī qù。
还恐怕、关山重叠,双鱼无据。hái kǒng pà guān shān zhòng dié,shuāng yú wú jù。
冉冉年光欲暮。rǎn rǎn nián guāng yù mù。
正思归未得,含情谁语。zhèng sī guī wèi dé,hán qíng shuí yǔ。
待折疏华,寄取一枝,又远隔层城路。dài zhé shū huá,jì qǔ yī zhī,yòu yuǎn gé céng chéng lù。
倚楼人听断肠声,惊秋客到伤心处。yǐ lóu rén tīng duàn cháng shēng,jīng qiū kè dào shāng xīn chù。
江南梦、一曲潇潇暮雨。jiāng nán mèng yī qū xiāo xiāo mù yǔ。

二郎神·忆富春旧游

彭孙遹

富春七里,水拖蓝、游鳞堪数。fù chūn qī lǐ,shuǐ tuō lán yóu lín kān shù。
看来往云帆,浅深沙石,渺渺青溪渔浦。kàn lái wǎng yún fān,qiǎn shēn shā shí,miǎo miǎo qīng xī yú pǔ。
南北峰头登临远,望不尽、斜阳疏树。nán běi fēng tóu dēng lín yuǎn,wàng bù jǐn xié yáng shū shù。
怅星子台空,桐君佩冷,旧游何处。chàng xīng zi tái kōng,tóng jūn pèi lěng,jiù yóu hé chù。
羁旅。jī lǚ。
又经几度,他乡寒暑。yòu jīng jǐ dù,tā xiāng hán shǔ。
自芍药花残,樱桃梦醒,肠断锦鞋一赋。zì sháo yào huā cán,yīng táo mèng xǐng,cháng duàn jǐn xié yī fù。
谢客沧洲,潘郎绿鬓。xiè kè cāng zhōu,pān láng lǜ bìn。
心迹犹然朝暮。xīn jì yóu rán cháo mù。
算只有、山中明月江上清风如故。suàn zhǐ yǒu shān zhōng míng yuè jiāng shàng qīng fēng rú gù。

一萼红··咏睡鞋

彭孙遹

试缃钩。shì xiāng gōu。
正薰笼初暖,百和惹氤氲。zhèng xūn lóng chū nuǎn,bǎi hé rě yīn yūn。
同梦相偎,合欢不解,天然无迹无尘。tóng mèng xiāng wēi,hé huān bù jiě,tiān rán wú jì wú chén。
巧占尽、春宵乐事,间伊家、何处最撩人。qiǎo zhàn jǐn chūn xiāo lè shì,jiān yī jiā hé chù zuì liāo rén。
销帐低垂,兰灯斜照,兜上些跟。xiāo zhàng dī chuí,lán dēng xié zhào,dōu shàng xiē gēn。
好是轻盈娇小,只一弯香浸,半捻红分。hǎo shì qīng yíng jiāo xiǎo,zhǐ yī wān xiāng jìn,bàn niǎn hóng fēn。
新月勾云,纤荷舒夜,阿谁消受清芬。xīn yuè gōu yún,xiān hé shū yè,ā shuí xiāo shòu qīng fēn。
莫便道、魂消此际,向玉楼、合处更销魂。mò biàn dào hún xiāo cǐ jì,xiàng yù lóu hé chù gèng xiāo hún。
底事东阳憔悴,化却腰身。dǐ shì dōng yáng qiáo cuì,huà què yāo shēn。

一寸金·莲花

彭孙遹

水面新妆,小著红绡弄烟雾。shuǐ miàn xīn zhuāng,xiǎo zhù hóng xiāo nòng yān wù。
似艳分霞晕,倚栏微笑,娇含檀粉,向人低语。shì yàn fēn xiá yūn,yǐ lán wēi xiào,jiāo hán tán fěn,xiàng rén dī yǔ。
独立愁无侣。dú lì chóu wú lǚ。
觅旧日、张郎何处。mì jiù rì zhāng láng hé chù。
乍临风、一种轻盈,玉奴初学凌波步。zhà lín fēng yī zhǒng qīng yíng,yù nú chū xué líng bō bù。
此夜瑶台,月明香细,翠袖沾清露。cǐ yè yáo tái,yuè míng xiāng xì,cuì xiù zhān qīng lù。
问玲珑秋藕,几时丝尽,鲜妍莲子,为谁心苦。wèn líng lóng qiū ǒu,jǐ shí sī jǐn,xiān yán lián zi,wèi shuí xīn kǔ。
正隔江欲采,盼佳期、美人迟暮。zhèng gé jiāng yù cǎi,pàn jiā qī měi rén chí mù。
诉相思、有恨无情,梦断西洲路。sù xiāng sī yǒu hèn wú qíng,mèng duàn xī zhōu lù。

女冠子··咏美人坐禅

彭孙遹

香寮静也,片缕沉檀烟透。xiāng liáo jìng yě,piàn lǚ chén tán yān tòu。
五云幢下,五丝褥上,小结跏趺,玉弓清瘦。wǔ yún chuáng xià,wǔ sī rù shàng,xiǎo jié jiā fū,yù gōng qīng shòu。
见展春衫袖。jiàn zhǎn chūn shān xiù。
袖底分明红露,鞋尖一绺。xiù dǐ fēn míng hóng lù,xié jiān yī liǔ。
颤巍巍缃钩双叠,几幅湘波压皱。chàn wēi wēi xiāng gōu shuāng dié,jǐ fú xiāng bō yā zhòu。
似承密印灵山后。shì chéng mì yìn líng shān hòu。
问天然姝丽,可是人间有。wèn tiān rán shū lì,kě shì rén jiān yǒu。
妙容谁偶,恰意蕊心灯,孤明时候。miào róng shuí ǒu,qià yì ruǐ xīn dēng,gū míng shí hòu。
巾瓶净无垢。jīn píng jìng wú gòu。
正好衣纹不动,花阴当昼。zhèng hǎo yī wén bù dòng,huā yīn dāng zhòu。
倩罔明弹指,声中唤取,那人知否。qiàn wǎng míng dàn zhǐ,shēng zhōng huàn qǔ,nà rén zhī fǒu。

丹凤吟·南窗睡觉,月色满床

彭孙遹

可是行云有意,故把纤阿,一轮推落。kě shì xíng yún yǒu yì,gù bǎ xiān ā,yī lún tuī luò。
飞入南窗,次第穿帘度幕。fēi rù nán chuāng,cì dì chuān lián dù mù。
霓裳弄影,金波堪挹,绡帐生寒,冰壶初濯。ní shang nòng yǐng,jīn bō kān yì,xiāo zhàng shēng hán,bīng hú chū zhuó。
遍处笙竽俱静,香雾空蒙,冷浸半床弦索。biàn chù shēng yú jù jìng,xiāng wù kōng méng,lěng jìn bàn chuáng xián suǒ。
正值梦回酒醒,旅中单枕眠乍觉。zhèng zhí mèng huí jiǔ xǐng,lǚ zhōng dān zhěn mián zhà jué。
便欲乘风去,向琼楼玉宇,细听仙乐。biàn yù chéng fēng qù,xiàng qióng lóu yù yǔ,xì tīng xiān lè。
嫦娥应是,笑人长恁寂寞。cháng é yīng shì,xiào rén zhǎng nèn jì mò。
十年前事,心儿上、忆分明如昨。shí nián qián shì,xīn ér shàng yì fēn míng rú zuó。
此时此夜,怎许人睡着。cǐ shí cǐ yè,zěn xǔ rén shuì zhe。

沁园春··题影,赠吴中友人

彭孙遹

其状若何,珠玉为容,冰雪为肠。qí zhuàng ruò hé,zhū yù wèi róng,bīng xuě wèi cháng。
问对朕者谁,心知沤露,如卿有几,手淬风霜。wèn duì zhèn zhě shuí,xīn zhī ōu lù,rú qīng yǒu jǐ,shǒu cuì fēng shuāng。
读损羲爻,搜奇禹简,探得灵威字数行。dú sǔn xī yáo,sōu qí yǔ jiǎn,tàn dé líng wēi zì shù xíng。
低回处,叹无情山水,阅尽兴亡。dī huí chù,tàn wú qíng shān shuǐ,yuè jǐn xīng wáng。
悲歌慷慨苍凉。bēi gē kāng kǎi cāng liáng。
正散发、行吟白日长。zhèng sàn fā xíng yín bái rì zhǎng。
尽家徒四壁,贫如司马,目空一世,狂甚袁羊。jǐn jiā tú sì bì,pín rú sī mǎ,mù kōng yī shì,kuáng shén yuán yáng。
奇服灵均,高冠子夏,杂佩缤纷菃若香。qí fú líng jūn,gāo guān zi xià,zá pèi bīn fēn qú ruò xiāng。
身名事,付杯中醽醁,枕畔沧浪。shēn míng shì,fù bēi zhōng líng lù,zhěn pàn cāng làng。

沁园春··酒后作歌与擎庵

彭孙遹

何必规摹,五柳之高,孤竹之清,念久与周旋,我宁作我,任教礼法,卿自从卿。hé bì guī mó,wǔ liǔ zhī gāo,gū zhú zhī qīng,niàn jiǔ yǔ zhōu xuán,wǒ níng zuò wǒ,rèn jiào lǐ fǎ,qīng zì cóng qīng。
俊乘陪游,辛杯侍宴,仆病须知非所能。jùn chéng péi yóu,xīn bēi shì yàn,pū bìng xū zhī fēi suǒ néng。
问何者,是鱼文骥子,纶组雕缨。wèn hé zhě,shì yú wén jì zi,lún zǔ diāo yīng。
狂来白眼休惊。kuáng lái bái yǎn xiū jīng。
算若个、堪当一瞬青。suàn ruò gè kān dāng yī shùn qīng。
但紫篝玉炷,香消仙蠹,朱绳金错,笔扫谗蝇。dàn zǐ gōu yù zhù,xiāng xiāo xiān dù,zhū shéng jīn cuò,bǐ sǎo chán yíng。
清酒三杯,黄粱半枕,不换他年身后名。qīng jiǔ sān bēi,huáng liáng bàn zhěn,bù huàn tā nián shēn hòu míng。
谁惊觉,有坠梧片叶,索赋秋声。shuí jīng jué,yǒu zhuì wú piàn yè,suǒ fù qiū shēng。

沁园春··酒后作歌与擎庵

彭孙遹

放眼乾坤,旷观宇宙,与尔相期。fàng yǎn qián kūn,kuàng guān yǔ zhòu,yǔ ěr xiāng qī。
忆登第早年,曾同座主,为农今日,俱老明时。yì dēng dì zǎo nián,céng tóng zuò zhǔ,wèi nóng jīn rì,jù lǎo míng shí。
遂我初衣,屈卿此帻,乡里安能向小儿。suì wǒ chū yī,qū qīng cǐ zé,xiāng lǐ ān néng xiàng xiǎo ér。
从兹去,便濯缨碧汉,晞发清池。cóng zī qù,biàn zhuó yīng bì hàn,xī fā qīng chí。
尚平婚嫁休迟。shàng píng hūn jià xiū chí。
早觅取、三山绀雪姿。zǎo mì qǔ sān shān gàn xuě zī。
待寻真嵩华,采芝千顷,浮家苕霅,载酒千瓶。dài xún zhēn sōng huá,cǎi zhī qiān qǐng,fú jiā sháo zhà,zài jiǔ qiān píng。
人尽忧生,我当乐死,笑拍洪涯知未知。rén jǐn yōu shēng,wǒ dāng lè sǐ,xiào pāi hóng yá zhī wèi zhī。
回头处,看眩人世界,变化参差。huí tóu chù,kàn xuàn rén shì jiè,biàn huà cān chà。

沁园春··酒后作歌与擎庵

彭孙遹

自赋归来,为问先生,何计忘贫。zì fù guī lái,wèi wèn xiān shēng,hé jì wàng pín。
想行吟竹里,烹残蟹眼,著书林下,倚遍龙鳞。xiǎng xíng yín zhú lǐ,pēng cán xiè yǎn,zhù shū lín xià,yǐ biàn lóng lín。
长着荷裳,闲拖芒屦,野老柴门正比邻。zhǎng zhe hé shang,xián tuō máng jù,yě lǎo chái mén zhèng bǐ lín。
难孤负,是赏心乐事,月夕花晨。nán gū fù,shì shǎng xīn lè shì,yuè xī huā chén。
陶然自得天真。táo rán zì dé tiān zhēn。
浑忘却、春明旧日身。hún wàng què chūn míng jiù rì shēn。
有石床小几,新凉可袭,玉池秋水,芳草堪纫。yǒu shí chuáng xiǎo jǐ,xīn liáng kě xí,yù chí qiū shuǐ,fāng cǎo kān rèn。
时对西风,徐挥方曲,何物元规尘污人。shí duì xī fēng,xú huī fāng qū,hé wù yuán guī chén wū rén。
因传语,倘扁舟来访,许问迷津。yīn chuán yǔ,tǎng biǎn zhōu lái fǎng,xǔ wèn mí jīn。

沁园春··酒后作歌与擎庵

彭孙遹

对影街杯,影且前来,吾方思之。duì yǐng jiē bēi,yǐng qiě qián lái,wú fāng sī zhī。
算乘时只合,兔园传册,成名何用,狐穴搜诗。suàn chéng shí zhǐ hé,tù yuán chuán cè,chéng míng hé yòng,hú xué sōu shī。
世上举肥,宫中磨蝎,大药难将造物医。shì shàng jǔ féi,gōng zhōng mó xiē,dà yào nán jiāng zào wù yī。
安予拙,且听竽南郭,植杖东篱。ān yǔ zhuō,qiě tīng yú nán guō,zhí zhàng dōng lí。
小园清映涟漪。xiǎo yuán qīng yìng lián yī。
有密竹、疏花事事宜。yǒu mì zhú shū huā shì shì yí。
更多情绿绮,琴心解渴,撩人翠妩,黛色忘饥。gèng duō qíng lǜ qǐ,qín xīn jiě kě,liāo rén cuì wǔ,dài sè wàng jī。
饱看文君,风吹鬓影,此乐诚然不可支。bǎo kàn wén jūn,fēng chuī bìn yǐng,cǐ lè chéng rán bù kě zhī。
谁相问,道茂陵闲散,谢客多时。shuí xiāng wèn,dào mào líng xián sàn,xiè kè duō shí。

沁园春··和韵答金峤庵

彭孙遹

往古来今,如许英雄,钟鼎旗常。wǎng gǔ lái jīn,rú xǔ yīng xióng,zhōng dǐng qí cháng。
尽飘风冷雨,馀声销灭,寒烟蔓草,陈迹苍茫。jǐn piāo fēng lěng yǔ,yú shēng xiāo miè,hán yān màn cǎo,chén jì cāng máng。
南顾昆明,东瞻闽越,二十年来一战场。nán gù kūn míng,dōng zhān mǐn yuè,èr shí nián lái yī zhàn chǎng。
到今日,喜丰年多黍,兵气销光。dào jīn rì,xǐ fēng nián duō shǔ,bīng qì xiāo guāng。
溪山老我何伤。xī shān lǎo wǒ hé shāng。
且买醉、时探肘后囊。qiě mǎi zuì shí tàn zhǒu hòu náng。
须我歌若舞,乌乌击缶,倡予和汝,款款飞觞。xū wǒ gē ruò wǔ,wū wū jī fǒu,chàng yǔ hé rǔ,kuǎn kuǎn fēi shāng。
仆射不如,尚书不顾,羯鼓频催不记行。pū shè bù rú,shàng shū bù gù,jié gǔ pín cuī bù jì xíng。
才倾倒,早一轮红日,涌上扶桑。cái qīng dào,zǎo yī lún hóng rì,yǒng shàng fú sāng。