董文涣

朝代：

三国(178) 五代十国(2281) 元(50916) 南北朝(491) 唐(38807) 宋(190430) 明(165497) 晋(181) 汉(362) 清(86334) 秦(7) 金(1111) 隋(1055)

信有文诅楚，空闻书绝秦。xìn yǒu wén zǔ chǔ，kōng wén shū jué qín。
受金还举袖，料敌失望尘。shòu jīn hái jǔ xiù，liào dí shī wàng chén。
危等沈舟羽，安忘厝火薪。wēi děng shěn zhōu yǔ，ān wàng cuò huǒ xīn。
伊川叹被发，谁是百年人。yī chuān tàn bèi fā，shuí shì bǎi nián rén。

秋来

清：董文涣

落日悲羌笛，西风怨汉歌。luò rì bēi qiāng dí，xī fēng yuàn hàn gē。
心难填海尽，力奈负山何。xīn nán tián hǎi jǐn，lì nài fù shān hé。
魑魅高明避，英雄草泽多。chī mèi gāo míng bì，yīng xióng cǎo zé duō。
秋来晴霁美，未改是天和。qiū lái qíng jì měi，wèi gǎi shì tiān hé。

何事

清：董文涣

未失神亭戟，俄空旅舍烟。wèi shī shén tíng jǐ，é kōng lǚ shě yān。
经纶书卷外，涕泪酒樽前。jīng lún shū juǎn wài，tì lèi jiǔ zūn qián。
碧草谁埋血，黄图忆拓边。bì cǎo shuí mái xuè，huáng tú yì tuò biān。
赍粮方待寇，何事问燕然。jī liáng fāng dài kòu，hé shì wèn yàn rán。

经院署有感

清：董文涣

十年方补外，补外亦蹉跎。shí nián fāng bǔ wài，bǔ wài yì cuō tuó。
科第惭先达，飞腾让后多。kē dì cán xiān dá，fēi téng ràng hòu duō。
葡萄宁许换，苜蓿自能歌。pú táo níng xǔ huàn，mù xu zì néng gē。
回首金门路，何时定再过。huí shǒu jīn mén lù，hé shí dìng zài guò。

姑从

清：董文涣

书城坐拥夜镫勤，百感苍茫付暮云。shū chéng zuò yōng yè dèng qín，bǎi gǎn cāng máng fù mù yún。
湫隘一廛犹负郭，郁陶三月倍思君。jiǎo ài yī chán yóu fù guō，yù táo sān yuè bèi sī jūn。
近招元亮倾新酿，远吊灵均续旧文。jìn zhāo yuán liàng qīng xīn niàng，yuǎn diào líng jūn xù jiù wén。
不为苦吟吟更苦，姑从嘲笑日纷纭。bù wèi kǔ yín yín gèng kǔ，gū cóng cháo xiào rì fēn yún。

留别伯寅丈

清：董文涣

干戈扰扰行焉往，身世茫茫愿总违。gàn gē rǎo rǎo xíng yān wǎng，shēn shì máng máng yuàn zǒng wéi。
海内终关儒者事，尊前已觉故人稀。hǎi nèi zhōng guān rú zhě shì，zūn qián yǐ jué gù rén xī。
才疏蒋琬归田好，亲老王阳叱驭非。cái shū jiǎng wǎn guī tián hǎo，qīn lǎo wáng yáng chì yù fēi。
霄汉从今相忆处，穷愁莫惜卧岩扉。xiāo hàn cóng jīn xiāng yì chù，qióng chóu mò xī wò yán fēi。

游龙子祠

清：董文涣

清溪路尽只桃花，茅舍无多逐岸斜。qīng xī lù jǐn zhǐ táo huā，máo shě wú duō zhú àn xié。
偶趁樵风忘路远，眼随飞絮过邻家。ǒu chèn qiáo fēng wàng lù yuǎn，yǎn suí fēi xù guò lín jiā。

鼷鼠篇

清：董文涣

鼷鼠食牛，维口实甘。xī shǔ shí niú，wéi kǒu shí gān。
角之觓觓。jiǎo zhī qiú qiú。
爰饱爰馋。yuán bǎo yuán chán。
岂不觳觫，乃饵以餂。qǐ bù hú sù，nǎi ěr yǐ tiǎn。
匪惟忘苦，反嬉而恬。fěi wéi wàng kǔ，fǎn xī ér tián。
一恬一啮，用售其贪。yī tián yī niè，yòng shòu qí tān。
牛身如叶，鼠口如蚕茧。niú shēn rú yè，shǔ kǒu rú cán jiǎn。
栗有尽，果腹未厌。lì yǒu jǐn，guǒ fù wèi yàn。
剥肤孔亟，以痛厥心。bō fū kǒng jí，yǐ tòng jué xīn。
牟焉长号，命随以斩。móu yān zhǎng hào，mìng suí yǐ zhǎn。
嗟尔利口，君子何堪。jiē ěr lì kǒu，jūn zi hé kān。
履霜有始，由来者渐。lǚ shuāng yǒu shǐ，yóu lái zhě jiàn。
夫焉处之，不恶而严。fū yān chù zhī，bù è ér yán。

盆松篇

清：董文涣

郁郁盆中松，矫矫当风舞。yù yù pén zhōng sōng，jiǎo jiǎo dāng fēng wǔ。
叶叶相承接，枝枝相拄，青阳发群萌，葱茜自媚妩。yè yè xiāng chéng jiē，zhī zhī xiāng zhǔ，qīng yáng fā qún méng，cōng qiàn zì mèi wǔ。
以彼干霄姿，甘此玩好伍。yǐ bǐ gàn xiāo zī，gān cǐ wán hǎo wǔ。
灌溉岂不勤，涓滴泽已溥。guàn gài qǐ bù qín，juān dī zé yǐ pǔ。
焉知生性漓，憔悴气莫吐。yān zhī shēng xìng lí，qiáo cuì qì mò tǔ。
深山有孤根，夜夜㖃雷雨。shēn shān yǒu gū gēn，yè yè hǒu léi yǔ。
上枝巢鸾凰，下枝卧虬虎。shàng zhī cháo luán huáng，xià zhī wò qiú hǔ。
神物遇有时，那许问斤斧。shén wù yù yǒu shí，nà xǔ wèn jīn fǔ。
岿然七庙尊，丹雘作梁柱。kuī rán qī miào zūn，dān wò zuò liáng zhù。
陋彼盆中质，终年依浅土。lòu bǐ pén zhōng zhì，zhōng nián yī qiǎn tǔ。
斩伐虽无忧，尺寸安足补。zhǎn fá suī wú yōu，chǐ cùn ān zú bǔ。
托根良独难，弃置等灌莽。tuō gēn liáng dú nán，qì zhì děng guàn mǎng。
躁进与晚成，岂不在自取。zào jìn yǔ wǎn chéng，qǐ bù zài zì qǔ。

纪事一百韵

清：董文涣

维嗣皇践阼，辛酉十月朔。wéi sì huáng jiàn zuò，xīn yǒu shí yuè shuò。
贤圣作继七，乾坤辨御六。xián shèng zuò jì qī，qián kūn biàn yù liù。
联珠集星躔，合璧光辰旭。lián zhū jí xīng chán，hé bì guāng chén xù。
天与百神享，人归九族睦。tiān yǔ bǎi shén xiǎng，rén guī jiǔ zú mù。
亶聪明作后，念终始典学。dǎn cōng míng zuò hòu，niàn zhōng shǐ diǎn xué。
端拱抚华夷，辟门咨牧岳。duān gǒng fǔ huá yí，pì mén zī mù yuè。
举善无遗贤，省刑不留狱。jǔ shàn wú yí xián，shěng xíng bù liú yù。
穷奇欻授首，朝廷一澄肃。qióng qí chuā shòu shǒu，cháo tíng yī chéng sù。
霜霆互震涤，日月新栉沐。shuāng tíng hù zhèn dí，rì yuè xīn zhì mù。
文母佐十乱，家相咸二叔。wén mǔ zuǒ shí luàn，jiā xiāng xián èr shū。
再光中兴业，一洗旧染俗。zài guāng zhōng xīng yè，yī xǐ jiù rǎn sú。
宽大诏频颁，忠厚基更筑。kuān dà zhào pín bān，zhōng hòu jī gèng zhù。
洸洸继述美，翼翼夙夜勖。guāng guāng jì shù měi，yì yì sù yè xù。
皇道弥正直，皇风益清淑。huáng dào mí zhèng zhí，huáng fēng yì qīng shū。
忆昨庚申秋，国步初反覆。yì zuó gēng shēn qiū，guó bù chū fǎn fù。
祸首晋郑依，王风变中谷。huò shǒu jìn zhèng yī，wáng fēng biàn zhōng gǔ。
朋家作挡恶，颠趾负优渥。péng jiā zuò dǎng è，diān zhǐ fù yōu wò。
太阿一倒持，傅翼擅威福。tài ā yī dào chí，fù yì shàn wēi fú。
清流务尽歼，宵小屡升擢。qīng liú wù jǐn jiān，xiāo xiǎo lǚ shēng zhuó。
贵贱剧赵孟，彼苍易寒燠。guì jiàn jù zhào mèng，bǐ cāng yì hán yù。
泽竭网日密，民劳土日蹙。zé jié wǎng rì mì，mín láo tǔ rì cù。
岂徒冠楚猴，忽欲指秦鹿。qǐ tú guān chǔ hóu，hū yù zhǐ qín lù。
郊垒谁之耻，忍进《钧天乐》。jiāo lěi shuí zhī chǐ，rěn jìn jūn tiān lè。
致令歌《板荡》，不得同忧辱。zhì lìng gē bǎn dàng，bù dé tóng yōu rǔ。
惊波沧溟来，澒洞昏地轴。jīng bō cāng míng lái，hòng dòng hūn dì zhóu。
豺虎走封畿，蛟鼍起平陆。chái hǔ zǒu fēng jī，jiāo tuó qǐ píng lù。
太白再经天，荧惑不肯伏。tài bái zài jīng tiān，yíng huò bù kěn fú。
威弧罢张弮，枉矢忧集屋。wēi hú bà zhāng quān，wǎng shǐ yōu jí wū。
乌上延秋门，仓皇夜避啄。wū shàng yán qiū mén，cāng huáng yè bì zhuó。
月黑凭城啸，六师中野宿。yuè hēi píng chéng xiào，liù shī zhōng yě sù。
连营散秋叶，狼藉兵革粟。lián yíng sàn qiū yè，láng jí bīng gé sù。
眼见不得收，儿戏寄帷幄。yǎn jiàn bù dé shōu，ér xì jì wéi wò。
百年备不用，藉寇无疑卜。bǎi nián bèi bù yòng，jí kòu wú yí bo。
古有飞一箭，今宁折一镞。gǔ yǒu fēi yī jiàn，jīn níng zhé yī zú。
岂闻骸可爨，无复指可掬。qǐ wén hái kě cuàn，wú fù zhǐ kě jū。
遂使太平民，展转脱万辐。suì shǐ tài píng mín，zhǎn zhuǎn tuō wàn fú。
飞火通甘泉，阴风动艮岳。fēi huǒ tōng gān quán，yīn fēng dòng gěn yuè。
抢攘终夜声，竭蹶三面祝。qiǎng rǎng zhōng yè shēng，jié jué sān miàn zhù。
猿鹤一怛化，沙虫万出缩。yuán hè yī dá huà，shā chóng wàn chū suō。
惜哉云西北，怅矣月朓朒。xī zāi yún xī běi，chàng yǐ yuè tiǎo nǜ。
问谁致此繇，人百身莫赎。wèn shuí zhì cǐ yáo，rén bǎi shēn mò shú。
泣欲排云叫，天远万重曲。qì yù pái yún jiào，tiān yuǎn wàn zhòng qū。
平生怀忠信，敢谓莫予毒。píng shēng huái zhōng xìn，gǎn wèi mò yǔ dú。
九回一日肠，千里双寸目。jiǔ huí yī rì cháng，qiān lǐ shuāng cùn mù。
忧来成内奰，颠倒怪童仆。yōu lái chéng nèi bì，diān dào guài tóng pū。
性命宁关人，排遣藉篇牍。xìng mìng níng guān rén，pái qiǎn jí piān dú。
时从冯与王，日夕醉酃醁。shí cóng féng yǔ wáng，rì xī zuì líng lù。
人事尚纷纭，予醒安忍浊。rén shì shàng fēn yún，yǔ xǐng ān rěn zhuó。
岂效径窦由，而希岩穴躅。qǐ xiào jìng dòu yóu，ér xī yán xué zhú。
余情固未伤，余分亦云足。yú qíng gù wèi shāng，yú fēn yì yún zú。
乱离一朝定，关市罢酤榷。luàn lí yī cháo dìng，guān shì bà gū què。
输金高邱山，赐宴纷烹剥。shū jīn gāo qiū shān，cì yàn fēn pēng bō。
畴资和戎绛，终赖退秦烛。chóu zī hé róng jiàng，zhōng lài tuì qín zhú。
一言同兰臭，连券比笋束。yī yán tóng lán chòu，lián quàn bǐ sǔn shù。
列圣赫在天，兆亿遍亭育。liè shèng hè zài tiān，zhào yì biàn tíng yù。
钟虡俨崇树，阛闾仍肩毂。zhōng jù yǎn chóng shù，huán lǘ réng jiān gǔ。
国命灵长新，群公容珞琭。guó mìng líng zhǎng xīn，qún gōng róng luò lù。
存者幸迁延，亡者惜颠仆。cún zhě xìng qiān yán，wáng zhě xī diān pū。
奈何枭鸱辈，睅目犹皤腹。nài hé xiāo chī bèi，hàn mù yóu pó fù。
百计冀言售，致祸恐不速。bǎi jì jì yán shòu，zhì huò kǒng bù sù。
诱衷莫假手，何以餍尔欲。yòu zhōng mò jiǎ shǒu，hé yǐ yàn ěr yù。
自有师尹肠，谁食伍参肉。zì yǒu shī yǐn cháng，shuí shí wǔ cān ròu。
塞粟犹勤挽，边衣尚寄裻。sāi sù yóu qín wǎn，biān yī shàng jì dú。
悠悠天门远，惨惨雪霜酷。yōu yōu tiān mén yuǎn，cǎn cǎn xuě shuāng kù。
招摇未回星，榆柳忽改木。zhāo yáo wèi huí xīng，yú liǔ hū gǎi mù。
地僻离魅群，宠深怨詈笃。dì pì lí mèi qún，chǒng shēn yuàn lì dǔ。
连垣树桃李，比户具贝玉。lián yuán shù táo lǐ，bǐ hù jù bèi yù。
捋须谁敢问，坐榻莫为逐。lǚ xū shuí gǎn wèn，zuò tà mò wèi zhú。
况闻郿坞营，丹楹而刻桷。kuàng wén méi wù yíng，dān yíng ér kè jué。
金紫耀舆台，风雷生掌握。jīn zǐ yào yú tái，fēng léi shēng zhǎng wò。
欻出夜半纸，真伪谁能觉。chuā chū yè bàn zhǐ，zhēn wěi shuí néng jué。
崩坼逖髯驾，飞腾阻日輂。bēng chè tì rán jià，fēi téng zǔ rì jú。
恶流岂尽海，奸诛欲罄竹。è liú qǐ jǐn hǎi，jiān zhū yù qìng zhú。
似厌王侯尊，急登酆岳录。shì yàn wáng hóu zūn，jí dēng fēng yuè lù。
寇木争自贵，燎原方未扑。kòu mù zhēng zì guì，liáo yuán fāng wèi pū。
屯余端养蒙，剥极肇敦复。tún yú duān yǎng méng，bō jí zhào dūn fù。
羲驭俄再中，星占验三渎。xī yù é zài zhōng，xīng zhàn yàn sān dú。
迅耳不及掩，晡食岂待蓐。xùn ěr bù jí yǎn，bū shí qǐ dài rù。
肩舆下槛车，手笏生桎梏。jiān yú xià kǎn chē，shǒu hù shēng zhì gù。
面腼市朝涶，魄惊鈇櫍触。miàn miǎn shì cháo tuō，pò jīng fū zhì chù。
佞血污霜刃，臭骨点素幅。nìng xuè wū shuāng rèn，chòu gǔ diǎn sù fú。
罄甸恩鸩孟，肆衢快㸐卓。qìng diān ēn zhèn mèng，sì qú kuài rán zhuó。
始悔外生成，不及早天椓。shǐ huǐ wài shēng chéng，bù jí zǎo tiān zhuó。
生为华堂贵，死为天下戮。shēng wèi huá táng guì，sǐ wèi tiān xià lù。
丕劳羞乃祖，圮族愧世禄。pī láo xiū nǎi zǔ，pǐ zú kuì shì lù。
昔闻诛国忠，唐祚兴巴蜀。xī wén zhū guó zhōng，táng zuò xīng bā shǔ。
又闻排六奸，宋运延郓濮。yòu wén pái liù jiān，sòng yùn yán yùn pú。
当时义士奋，听荧断未独。dāng shí yì shì fèn，tīng yíng duàn wèi dú。
黾勉迫群愤，牵挛逼他族。mǐn miǎn pò qún fèn，qiān luán bī tā zú。
岂若陨自天，声色无急促。qǐ ruò yǔn zì tiān，shēng sè wú jí cù。
女中既尧舜，禁中更颇牧。nǚ zhōng jì yáo shùn，jìn zhōng gèng pǒ mù。
深谋剪凶憝，坐镇净墋黩。shēn móu jiǎn xiōng duì，zuò zhèn jìng chěn dú。
流辉一下照，四罪咸率服。liú huī yī xià zhào，sì zuì xián lǜ fú。
反思初阶戾，内讧异瘰瘯。fǎn sī chū jiē lì，nèi hòng yì luǒ cù。
省括苟未审，何能发中鹄。shěng kuò gǒu wèi shěn，hé néng fā zhōng gǔ。
尝剧句践胆，生难燕国角。cháng jù jù jiàn dǎn，shēng nán yàn guó jiǎo。
明明宗社神，烈烈桢符箓。míng míng zōng shè shén，liè liè zhēn fú lù。
行当落旄头，再与安鼎餗。xíng dāng luò máo tóu，zài yǔ ān dǐng sù。
元和韩公诵，治安贾生哭。yuán hé hán gōng sòng，zhì ān jiǎ shēng kū。
小臣职载笔，赓歌古人续。xiǎo chén zhí zài bǐ，gēng gē gǔ rén xù。

秋夜柬顾斋

清：董文涣

秋声无深浅，深浅在一心。qiū shēng wú shēn qiǎn，shēn qiǎn zài yī xīn。
秋听无远近，远近同一音。qiū tīng wú yuǎn jìn，yuǎn jìn tóng yī yīn。
月落树影合，磔磔惊栖禽。yuè luò shù yǐng hé，zhé zhé jīng qī qín。
长宵畏短梦，醒坐还披襟。zhǎng xiāo wèi duǎn mèng，xǐng zuò hái pī jīn。
时过意自悔，迹往情弥深。shí guò yì zì huǐ，jì wǎng qíng mí shēn。
焉知来日事，追念不及今。yān zhī lái rì shì，zhuī niàn bù jí jīn。
寸肠积万感，并入秋风吟。cùn cháng jī wàn gǎn，bìng rù qiū fēng yín。
秋风亦何为，空使年鬓侵。qiū fēng yì hé wèi，kōng shǐ nián bìn qīn。

会经堂海棠用坡公定惠院韵寄怀林颖叔京兆王廷尉定甫丈

清：董文涣

会经堂前饶众木，不与凡花溷幽独。huì jīng táng qián ráo zhòng mù，bù yǔ fán huā hùn yōu dú。
旬日文书苦困人，眼前何物能医俗。xún rì wén shū kǔ kùn rén，yǎn qián hé wù néng yī sú。
朝来绕树得休暇，忽惊身在锦绣谷。cháo lái rào shù dé xiū xiá，hū jīng shēn zài jǐn xiù gǔ。
露萼回看红映窗，风枝卬见高过屋。lù è huí kàn hóng yìng chuāng，fēng zhī áng jiàn gāo guò wū。
不嫌帘烛隔霄汉，但恨楼台少竹肉。bù xián lián zhú gé xiāo hàn，dàn hèn lóu tái shǎo zhú ròu。
添酒从招月下魂，宵深清梦犹难足。tiān jiǔ cóng zhāo yuè xià hún，xiāo shēn qīng mèng yóu nán zú。
闻道京兆手亲植，新年正及春景淑。wén dào jīng zhào shǒu qīn zhí，xīn nián zhèng jí chūn jǐng shū。
当时廷尉聊戏言，雅话居然属餍腹。dāng shí tíng wèi liáo xì yán，yǎ huà jū rán shǔ yàn fù。
讵知胜事偏我值，蔚蔚充庭如立竹。jù zhī shèng shì piān wǒ zhí，wèi wèi chōng tíng rú lì zhú。
秋风两度牵诗怀，闭户蓬蒿森满目。qiū fēng liǎng dù qiān shī huái，bì hù péng hāo sēn mǎn mù。
今来赏心已天幸，未免联吟更望蜀。jīn lái shǎng xīn yǐ tiān xìng，wèi miǎn lián yín gèng wàng shǔ。
花开安得二公同，传语西飞寄两鹄。huā kāi ān dé èr gōng tóng，chuán yǔ xī fēi jì liǎng gǔ。
赏者不栽栽不赏，世间万事总回曲。shǎng zhě bù zāi zāi bù shǎng，shì jiān wàn shì zǒng huí qū。
后来桃李应更多，好爱棠阴勿轻触。hòu lái táo lǐ yīng gèng duō，hǎo ài táng yīn wù qīng chù。

检旧书有感

清：董文涣

书丛半世如枯蟫，结习生小性所耽。shū cóng bàn shì rú kū yín，jié xí shēng xiǎo xìng suǒ dān。
博学常思追任昉，聚书每欲希桓谭。bó xué cháng sī zhuī rèn fǎng，jù shū měi yù xī huán tán。
当时未行万里路，梱载那计随征骖。dāng shí wèi xíng wàn lǐ lù，kǔn zài nà jì suí zhēng cān。
连墙架屋恨难足，此乐不易吾心甘。lián qiáng jià wū hèn nán zú，cǐ lè bù yì wú xīn gān。
春明一陊事奔走，卷束往往封尘函。chūn míng yī duò shì bēn zǒu，juǎn shù wǎng wǎng fēng chén hán。
犹幸枝官饱闲放，海王村畔时幽探。yóu xìng zhī guān bǎo xián fàng，hǎi wáng cūn pàn shí yōu tàn。
更从邻好乞佳本，夜阑烛尽犹勤勘。gèng cóng lín hǎo qǐ jiā běn，yè lán zhú jǐn yóu qín kān。
岂知离合到简册，锋车关塞趋じ?。qǐ zhī lí hé dào jiǎn cè，fēng chē guān sāi qū tán。
频年搜罗终何益，行箧无十之二三。pín nián sōu luó zhōng hé yì，xíng qiè wú shí zhī èr sān。
自顾四壁曾不保，检书未竟中怀惭。zì gù sì bì céng bù bǎo，jiǎn shū wèi jìng zhōng huái cán。
百不如人赖此耳，并斯不畀夫岂贪。bǎi bù rú rén lài cǐ ěr，bìng sī bù bì fū qǐ tān。
旧墨过眼欻隔世，春梦回首成优昙。jiù mò guò yǎn chuā gé shì，chūn mèng huí shǒu chéng yōu tán。
仕宦不进学亦退，局促似我真何堪。shì huàn bù jìn xué yì tuì，jú cù shì wǒ zhēn hé kān。
且呼长恩酹酒拜，投劾终当同一庵。qiě hū zhǎng ēn lèi jiǔ bài，tóu hé zhōng dāng tóng yī ān。

西山纪游

清：董文涣

晨光结晴霞，林旭遥相著。chén guāng jié qíng xiá，lín xù yáo xiāng zhù。
荒桥阻车辙，谷转每前却。huāng qiáo zǔ chē zhé，gǔ zhuǎn měi qián què。
中峰忽屹立，攒空利如削。zhōng fēng hū yì lì，zǎn kōng lì rú xuē。
稍登乍眩旋，回睇更辉㸌。shāo dēng zhà xuàn xuán，huí dì gèng huī huò。
岩留太古树，涧蓄长生药。yán liú tài gǔ shù，jiàn xù zhǎng shēng yào。
却穿阴磴苔，楼阁倚天豁。què chuān yīn dèng tái，lóu gé yǐ tiān huō。
木末辨觚棱，云端识赭垩。mù mò biàn gū léng，yún duān shí zhě è。
欻临清净宇，万想皆摆落。chuā lín qīng jìng yǔ，wàn xiǎng jiē bǎi luò。

西山纪游

清：董文涣

万松争到门，千年不可计。wàn sōng zhēng dào mén，qiān nián bù kě jì。
九枝苍龙蟠，动卧非一势。jiǔ zhī cāng lóng pán，dòng wò fēi yī shì。
山气午方合，谷鸣万窍闭。shān qì wǔ fāng hé，gǔ míng wàn qiào bì。
泠泠青飙来，僧梵远相替。líng líng qīng biāo lái，sēng fàn yuǎn xiāng tì。
花雨散香界，风涛隔人世。huā yǔ sàn xiāng jiè，fēng tāo gé rén shì。
璇楹既㛹娟，绀宇亦澄霁。xuán yíng jì pián juān，gàn yǔ yì chéng jì。
庭翠秋更殷，岩红日初丽。tíng cuì qiū gèng yīn，yán hóng rì chū lì。
回视来途穷，千盘石级细。huí shì lái tú qióng，qiān pán shí jí xì。

西山纪游

清：董文涣

九峰势回合，灵境依此选。jiǔ fēng shì huí hé，líng jìng yī cǐ xuǎn。
竹藏溪路深，松覆山殿满。zhú cáng xī lù shēn，sōng fù shān diàn mǎn。
仙坛富芝菌，师塔饱苔藓。xiān tán fù zhī jūn，shī tǎ bǎo tái xiǎn。
鼎气丹雘混，香烟龙虎篆。dǐng qì dān wò hùn，xiāng yān lóng hǔ zhuàn。
曲沼觞流羽，蔬厨水通笕。qū zhǎo shāng liú yǔ，shū chú shuǐ tōng jiǎn。
风清鸟声悦，日霁天容善。fēng qīng niǎo shēng yuè，rì jì tiān róng shàn。
双趺迹犹存，二青蜕未远。shuāng fū jì yóu cún，èr qīng tuì wèi yuǎn。
卢师几时去，枯柘经年断。lú shī jǐ shí qù，kū zhè jīng nián duàn。
访古足流连，探奇愈纷衍。fǎng gǔ zú liú lián，tàn qí yù fēn yǎn。
黄金布初地，大树斜阳晚。huáng jīn bù chū dì，dà shù xié yáng wǎn。

西山纪游

清：董文涣

古殿耿佛镫，更深还独往。gǔ diàn gěng fú dèng，gèng shēn hái dú wǎng。
一气失楼台，观空远无象。yī qì shī lóu tái，guān kōng yuǎn wú xiàng。
经梵出云中，寻声不知向。jīng fàn chū yún zhōng，xún shēng bù zhī xiàng。
四山合混茫，迥立霄汉上。sì shān hé hùn máng，jiǒng lì xiāo hàn shàng。
万缘此时静，下界闻鸡唱。wàn yuán cǐ shí jìng，xià jiè wén jī chàng。
夜气方返初，机怀倏萌曩。yè qì fāng fǎn chū，jī huái shū méng nǎng。
豫惜遄晨驾，暂许谢尘鞅。yù xī chuán chén jià，zàn xǔ xiè chén yāng。
曙色收孤烟，东峰一星朗。shǔ sè shōu gū yān，dōng fēng yī xīng lǎng。