古诗词

蔡襄

泊吴江寄胡武平

蔡襄

遥夜吴江濒,露坐须成葆。yáo yè wú jiāng bīn,lù zuò xū chéng bǎo。
天空不带云,野迥正收潦。tiān kōng bù dài yún,yě jiǒng zhèng shōu lǎo。
徘徊波上月,滟漾浮光好。pái huái bō shàng yuè,yàn yàng fú guāng hǎo。
清风送炎歊,翻觉秋气早。qīng fēng sòng yán xiāo,fān jué qiū qì zǎo。
乃问苕溪路,舟虞为予道。nǎi wèn sháo xī lù,zhōu yú wèi yǔ dào。
水行至州下,楼台压烟岛。shuǐ xíng zhì zhōu xià,lóu tái yā yān dǎo。
净居譬如仙,嘉产极富媪。jìng jū pì rú xiān,jiā chǎn jí fù ǎo。
念君镇雅俗,适以资恬浩。niàn jūn zhèn yǎ sú,shì yǐ zī tián hào。
岂不欲一往,驩诚寄凫藻。qǐ bù yù yī wǎng,huān chéng jì fú zǎo。
纵游穷佳赏,剧论写幽抱。zòng yóu qióng jiā shǎng,jù lùn xiě yōu bào。
嗟予远庭闱,六年见春草。jiē yǔ yuǎn tíng wéi,liù nián jiàn chūn cǎo。
终日讽陔兰,无路羞羊枣。zhōng rì fěng gāi lán,wú lù xiū yáng zǎo。
胡为久去家,一虑心如捣。hú wèi jiǔ qù jiā,yī lǜ xīn rú dǎo。
今而赐告归,计课免雠讨。jīn ér cì gào guī,jì kè miǎn chóu tǎo。
前之奉慈颜,敢惮勤舆皂。qián zhī fèng cí yán,gǎn dàn qín yú zào。
北来尚何时,汀洲白蘋老。běi lái shàng hé shí,tīng zhōu bái píng lǎo。
傥得杯酒同,为君一醉倒。tǎng dé bēi jiǔ tóng,wèi jūn yī zuì dào。

迁阳道中奉寄杨正臣同年

蔡襄

名第同一籍,家园连七闽。míng dì tóng yī jí,jiā yuán lián qī mǐn。
何为别眉宇,于今十四春。hé wèi bié méi yǔ,yú jīn shí sì chūn。
昔子补一尉,扶病走风尘。xī zi bǔ yī wèi,fú bìng zǒu fēng chén。
归来解组绂,宴处颐精神。guī lái jiě zǔ fú,yàn chù yí jīng shén。
架书括遗逸,瓮酎涵清醇。jià shū kuò yí yì,wèng zhòu hán qīng chún。
东阡与北陌,候问通殷勤。dōng qiān yǔ běi mò,hòu wèn tōng yīn qín。
或言疾良愈,呼卢气益振。huò yán jí liáng yù,hū lú qì yì zhèn。
或传近诗句,平淡与古邻。huò chuán jìn shī jù,píng dàn yǔ gǔ lín。
语之天下事,塞耳不复闻。yǔ zhī tiān xià shì,sāi ěr bù fù wén。
宁当决引去,道固有屈伸。níng dāng jué yǐn qù,dào gù yǒu qū shēn。
嗟予仰尺禄,对雠中秘文。jiē yǔ yǎng chǐ lù,duì chóu zhōng mì wén。
天子误采拔,指名填诤臣。tiān zi wù cǎi bá,zhǐ míng tián zhèng chén。
力微责任重,百虑加一身。lì wēi zé rèn zhòng,bǎi lǜ jiā yī shēn。
列章乞便郡,赐告迎慈亲。liè zhāng qǐ biàn jùn,cì gào yíng cí qīn。
穷冬过梨岭,山蹊出幽榛。qióng dōng guò lí lǐng,shān qī chū yōu zhēn。
俯深下坎井,斗起攀苍旻。fǔ shēn xià kǎn jǐng,dòu qǐ pān cāng mín。
水石啮晚沙,霜风变朝皴。shuǐ shí niè wǎn shā,shuāng fēng biàn cháo cūn。
粲粲涧中花,孤芳能自珍。càn càn jiàn zhōng huā,gū fāng néng zì zhēn。
班班云上鸟,朝鸣亦求群。bān bān yún shàng niǎo,cháo míng yì qiú qún。
岁晏时节动,天遥客愁新。suì yàn shí jié dòng,tiān yáo kè chóu xīn。
去子无跬步,笑语绝燕秦。qù zi wú kuǐ bù,xiào yǔ jué yàn qín。
作此欲招隐,翻愧林泉人。zuò cǐ yù zhāo yǐn,fān kuì lín quán rén。

碧峰亭

蔡襄

虚亭城西隅,开槛俯临北。xū tíng chéng xī yú,kāi kǎn fǔ lín běi。
青山正相向,万状呈峭格。qīng shān zhèng xiāng xiàng,wàn zhuàng chéng qiào gé。
落日涵紫翠,深春变颜色。luò rì hán zǐ cuì,shēn chūn biàn yán sè。
云石抱幽致,猿鸟自娱适。yún shí bào yōu zhì,yuán niǎo zì yú shì。
上穷林端寺,下见海内国。shàng qióng lín duān sì,xià jiàn hǎi nèi guó。
贤侯乘闲来,四座揖佳客。xián hóu chéng xián lái,sì zuò yī jiā kè。
歌吹有杯酌,笔研角文墨。gē chuī yǒu bēi zhuó,bǐ yán jiǎo wén mò。
雄谈连今古,大笑一欢戚。xióng tán lián jīn gǔ,dà xiào yī huān qī。
嗟物亦时遇,旷久兹乃得。jiē wù yì shí yù,kuàng jiǔ zī nǎi dé。
从知闽州图,复记新名迹。cóng zhī mǐn zhōu tú,fù jì xīn míng jì。

忆弟

蔡襄

清溪曲曲抱山斜,绕溪十里蔷薇花。qīng xī qū qū bào shān xié,rào xī shí lǐ qiáng wēi huā。
春风吹香袭人骨,乾红淡白相交加。chūn fēng chuī xiāng xí rén gǔ,qián hóng dàn bái xiāng jiāo jiā。
眼睛眩晃不能视,烂如赤日凌朝霞。yǎn jīng xuàn huǎng bù néng shì,làn rú chì rì líng cháo xiá。
时有扁舟向中下,共疑来处从仙家。shí yǒu biǎn zhōu xiàng zhōng xià,gòng yí lái chù cóng xiān jiā。
于时邀我临流饮,下踞大石盘犬牙。yú shí yāo wǒ lín liú yǐn,xià jù dà shí pán quǎn yá。
平生意气一快论,屈指世务还惊嗟。píng shēng yì qì yī kuài lùn,qū zhǐ shì wù hái jīng jiē。
酒酣襞纸探强韵,胡涂醉字成乱鸦。jiǔ hān bì zhǐ tàn qiáng yùn,hú tú zuì zì chéng luàn yā。
侵更把火入官舍,下马犹吟诗各夸。qīn gèng bǎ huǒ rù guān shě,xià mǎ yóu yín shī gè kuā。
何言花落悲人世,只见溪流度岁华。hé yán huā luò bēi rén shì,zhǐ jiàn xī liú dù suì huá。
今年初夏我复至,深丛晚艳馀孤葩。jīn nián chū xià wǒ fù zhì,shēn cóng wǎn yàn yú gū pā。
山川故物依然在,惟子别路幽明赊。shān chuān gù wù yī rán zài,wéi zi bié lù yōu míng shē。
想象音容杳何许,桂旗猎猎随云车。xiǎng xiàng yīn róng yǎo hé xǔ,guì qí liè liè suí yún chē。
悲来独坐荫芳树,涕泪挥洒沾黄沙。bēi lái dú zuò yīn fāng shù,tì lèi huī sǎ zhān huáng shā。
行人怪我爱溪水,那知此恨无边涯。xíng rén guài wǒ ài xī shuǐ,nà zhī cǐ hèn wú biān yá。

题谯国评事壁

蔡襄

长冈隆雄来北边,势到合下方回旋。zhǎng gāng lóng xióng lái běi biān,shì dào hé xià fāng huí xuán。
三世白士犹醉眠,山翁作善天应怜。sān shì bái shì yóu zuì mián,shān wēng zuò shàn tiān yīng lián。
如彼发源今流泉,子孙何数鹰马然。rú bǐ fā yuán jīn liú quán,zi sūn hé shù yīng mǎ rán。
有起家者出其间,愿翁寿考无穷年。yǒu qǐ jiā zhě chū qí jiān,yuàn wēng shòu kǎo wú qióng nián。

游冲虚观

蔡襄

真人玉骨轻,御气升瑶台。zhēn rén yù gǔ qīng,yù qì shēng yáo tái。
俯首视下方,万落腥尘埃。fǔ shǒu shì xià fāng,wàn luò xīng chén āi。
香火久寂寞,山川空徘徊。xiāng huǒ jiǔ jì mò,shān chuān kōng pái huái。
旧树络青蔓,虚坛生紫苔。jiù shù luò qīng màn,xū tán shēng zǐ tái。
宴坐白昼永,长吟清风来。yàn zuò bái zhòu yǒng,zhǎng yín qīng fēng lái。
飞花乱棋子,游蜂依酒杯。fēi huā luàn qí zi,yóu fēng yī jiǔ bēi。
嘉月当醉饮,上客诚珍才。jiā yuè dāng zuì yǐn,shàng kè chéng zhēn cái。
神仙那可冀,金鼎何时开。shén xiān nà kě jì,jīn dǐng hé shí kāi。

题延平阁

蔡襄

双溪会一流,新搆横鲜赭。shuāng xī huì yī liú,xīn gòu héng xiān zhě。
浮居紫霄端,卧影澄川下。fú jū zǐ xiāo duān,wò yǐng chéng chuān xià。
峡深风力豪,石峭湍声泻。xiá shēn fēng lì háo,shí qiào tuān shēng xiè。
古剑成蛰龙,商帆来阵马。gǔ jiàn chéng zhé lóng,shāng fān lái zhèn mǎ。
晴光转群山,翠色著万瓦。qíng guāng zhuǎn qún shān,cuì sè zhù wàn wǎ。
汀洲生芳香,草树自闲冶。tīng zhōu shēng fāng xiāng,cǎo shù zì xián yě。
主郡王士安,高文勇枚贾。zhǔ jùn wáng shì ān,gāo wén yǒng méi jiǎ。
顾我久疏悴,霜髭渐盈把。gù wǒ jiǔ shū cuì,shuāng zī jiàn yíng bǎ。
临津张广筵,穷昼传清斝。lín jīn zhāng guǎng yán,qióng zhòu chuán qīng jiǎ。
舞鼍惊浪翻,歌扇娇云惹。wǔ tuó jīng làng fān,gē shàn jiāo yún rě。
欢馀适晚霁,望外迷空野。huān yú shì wǎn jì,wàng wài mí kōng yě。
曾是倦游人,意虑亦潇洒。céng shì juàn yóu rén,yì lǜ yì xiāo sǎ。

送勤上人归吴中

蔡襄

吴江水好吴岫灵,吴人晰白神气清。wú jiāng shuǐ hǎo wú xiù líng,wú rén xī bái shén qì qīng。
当须比屋皆佳器,奈何傥有名公卿。dāng xū bǐ wū jiē jiā qì,nài hé tǎng yǒu míng gōng qīng。
究观是事见藏伏,例学浮图超死生。jiū guān shì shì jiàn cáng fú,lì xué fú tú chāo sǐ shēng。
遂令才智蓄利泽,若日不下沾四瀛。suì lìng cái zhì xù lì zé,ruò rì bù xià zhān sì yíng。
勤师内外久着力,文字骨节初老成。qín shī nèi wài jiǔ zhe lì,wén zì gǔ jié chū lǎo chéng。
十年栖迟辇毂下,渊然澹薄无经营。shí nián qī chí niǎn gǔ xià,yuān rán dàn báo wú jīng yíng。
惜哉明了足见解,独擘迅翮翻青冥。xī zāi míng le zú jiàn jiě,dú bāi xùn hé fān qīng míng。
残秋忽别东南去,尘土摆落衣裾轻。cán qiū hū bié dōng nán qù,chén tǔ bǎi luò yī jū qīng。
西湖胜处拂谈席,绿波画舫吾其行。xī hú shèng chù fú tán xí,lǜ bō huà fǎng wú qí xíng。

送石昌言知宿州

蔡襄

符离封城古云望,扼控东南地形壮。fú lí fēng chéng gǔ yún wàng,è kòng dōng nán dì xíng zhuàng。
飞流金粟走舟车,镇压奸雄宿兵仗。fēi liú jīn sù zǒu zhōu chē,zhèn yā jiān xióng sù bīng zhàng。
昌言才思老台阁,声名远出风骚将。chāng yán cái sī lǎo tái gé,shēng míng yuǎn chū fēng sāo jiāng。
倦直承明得守符,诏书遣临士民上。juàn zhí chéng míng dé shǒu fú,zhào shū qiǎn lín shì mín shàng。
万家裁制须得宜,譬若楩楠迎大匠。wàn jiā cái zhì xū dé yí,pì ruò pián nán yíng dà jiàng。
京师从游日月久,送君酒酣益惆怅。jīng shī cóng yóu rì yuè jiǔ,sòng jūn jiǔ hān yì chóu chàng。
人生岂效鸡鹜群,意在糠粱取甘养。rén shēng qǐ xiào jī wù qún,yì zài kāng liáng qǔ gān yǎng。
边隅多故方急材,往往稠人拔公相。biān yú duō gù fāng jí cái,wǎng wǎng chóu rén bá gōng xiāng。
吾侪有策空自奇,皎皎丹衷亦谁亮。wú chái yǒu cè kōng zì qí,jiǎo jiǎo dān zhōng yì shuí liàng。
欲随戎马仅胜衣,强作文章还覆酱。yù suí róng mǎ jǐn shèng yī,qiáng zuò wén zhāng hái fù jiàng。
大都用置系于时,丈夫未死固难量。dà dōu yòng zhì xì yú shí,zhàng fū wèi sǐ gù nán liàng。
觥巡卷到君勿辞,行看岸下船头放。gōng xún juǎn dào jūn wù cí,xíng kàn àn xià chuán tóu fàng。
我今联束若愁鹰,注目青云思远扬。wǒ jīn lián shù ruò chóu yīng,zhù mù qīng yún sī yuǎn yáng。
一麾当复泛隋渠,愿君加数为公酿。yī huī dāng fù fàn suí qú,yuàn jūn jiā shù wèi gōng niàng。

观宋中道家藏书画

蔡襄

宣献业文学,尝作调羹盐。xuān xiàn yè wén xué,cháng zuò diào gēng yán。
藏书百千帙,传世惟清廉。cáng shū bǎi qiān zhì,chuán shì wéi qīng lián。
东堂得春和,花卉晨露沾。dōng táng dé chūn hé,huā huì chén lù zhān。
之君延宾从,当昼褰珠帘。zhī jūn yán bīn cóng,dāng zhòu qiān zhū lián。
朱函青锦囊,宝轴红牙签。zhū hán qīng jǐn náng,bǎo zhóu hóng yá qiān。
大令至欧褚,屈玉联钩钤。dà lìng zhì ōu chǔ,qū yù lián gōu qián。
草行战骑合,楷正中军严。cǎo xíng zhàn qí hé,kǎi zhèng zhōng jūn yán。
水墨固昏淡,骨气犹深潜。shuǐ mò gù hūn dàn,gǔ qì yóu shēn qián。
江田亦名手,农野兴锄镰。jiāng tián yì míng shǒu,nóng yě xīng chú lián。
桑麻妇女喜,馌饷儿童觇。sāng má fù nǚ xǐ,yè xiǎng ér tóng chān。
列女自幽闲,明眸咽颈纤。liè nǚ zì yōu xián,míng móu yàn jǐng xiān。
昔人何遥遥,意会相披瞻。xī rén hé yáo yáo,yì huì xiāng pī zhān。
南曹古貌醒,博士新诗炎。nán cáo gǔ mào xǐng,bó shì xīn shī yán。
持杯屡属我,谓我毫锥铦。chí bēi lǚ shǔ wǒ,wèi wǒ háo zhuī xiān。
煤妪浮醉钿,研流泣秋蟾。méi yù fú zuì diàn,yán liú qì qiū chán。
放洒云雷起,取馀风浪恬。fàng sǎ yún léi qǐ,qǔ yú fēng làng tián。
鄙艺岂足多,诧语谁能兼。bǐ yì qǐ zú duō,chà yǔ shuí néng jiān。
因思左宣献,载檄陪车幨。yīn sī zuǒ xuān xiàn,zài xí péi chē chān。
辱公知遇厚,表里曾无嫌。rǔ gōng zhī yù hòu,biǎo lǐ céng wú xián。
间复请笔法,指病如投砭。jiān fù qǐng bǐ fǎ,zhǐ bìng rú tóu biān。
今朝观故物,惜已悲惭兼。jīn cháo guān gù wù,xī yǐ bēi cán jiān。
层丘恩德重,素发年华添。céng qiū ēn dé zhòng,sù fā nián huá tiān。
不能枉尺寻,况乃事飞钳。bù néng wǎng chǐ xún,kuàng nǎi shì fēi qián。
壮心久已衰,奇尚顾未厌。zhuàng xīn jiǔ yǐ shuāi,qí shàng gù wèi yàn。
幸公有令子,辞源横江灊。xìng gōng yǒu lìng zi,cí yuán héng jiāng qián。
剧饮以自慰,后庆其人占。jù yǐn yǐ zì wèi,hòu qìng qí rén zhàn。

胡雁

蔡襄

胡雁畏空漠,群飞向洲渚。hú yàn wèi kōng mò,qún fēi xiàng zhōu zhǔ。
褰云避射弋,万里声悲苦。qiān yún bì shè yì,wàn lǐ shēng bēi kǔ。
月色满关河,欲下迷处所。yuè sè mǎn guān hé,yù xià mí chù suǒ。
春江沙平净,鱼蚌不可数。chūn jiāng shā píng jìng,yú bàng bù kě shù。
饱暖身肥腴,归路欲远举。bǎo nuǎn shēn féi yú,guī lù yù yuǎn jǔ。
寻常弓箭儿,仰视随意取。xún cháng gōng jiàn ér,yǎng shì suí yì qǔ。
从来远祸心,狼藉失旧侣。cóng lái yuǎn huò xīn,láng jí shī jiù lǚ。
小哉衔芦智,岂识保身语。xiǎo zāi xián lú zhì,qǐ shí bǎo shēn yǔ。

即惠山煮茶

蔡襄

此泉何以珍,适与真茶遇。cǐ quán hé yǐ zhēn,shì yǔ zhēn chá yù。
在物两称绝,于予独得趣。zài wù liǎng chēng jué,yú yǔ dú dé qù。
鲜香箸下云,甘滑杯中露。xiān xiāng zhù xià yún,gān huá bēi zhōng lù。
当能变俗骨,岂特湔尘虑。dāng néng biàn sú gǔ,qǐ tè jiān chén lǜ。
昼静清风生,飘萧入庭树。zhòu jìng qīng fēng shēng,piāo xiāo rù tíng shù。
中含古人意,来者庶冥悟。zhōng hán gǔ rén yì,lái zhě shù míng wù。

题周著作萃贤亭

蔡襄

君家作虚亭,独得江山清。jūn jiā zuò xū tíng,dú dé jiāng shān qīng。
四向各有适,万趣各自呈。sì xiàng gè yǒu shì,wàn qù gè zì chéng。
夜深虫鸟息,渐闻泉石鸣。yè shēn chóng niǎo xī,jiàn wén quán shí míng。
日高烟霭去,始见峰峦生。rì gāo yān ǎi qù,shǐ jiàn fēng luán shēng。
之人务佳尚,意与贤豪倾。zhī rén wù jiā shàng,yì yǔ xián háo qīng。
中盘瀹薇蕨,傍砌颠瓶罂。zhōng pán yuè wēi jué,bàng qì diān píng yīng。
毫端潜造物,局上暗投兵。háo duān qián zào wù,jú shàng àn tóu bīng。
乐游时景迈,薄宦身事萦。lè yóu shí jǐng mài,báo huàn shēn shì yíng。
种花行老色,驯猿无故情。zhǒng huā xíng lǎo sè,xùn yuán wú gù qíng。
萧散复后期,外尘殊可轻。xiāo sàn fù hòu qī,wài chén shū kě qīng。

瞻礼开师真像

蔡襄

轻澜还故浔,坠轸无遗音。qīng lán hái gù xún,zhuì zhěn wú yí yīn。
好在池边竹,犹存虚直心。hǎo zài chí biān zhú,yóu cún xū zhí xīn。
往复二十年,每见唯清吟。wǎng fù èr shí nián,měi jiàn wéi qīng yín。
觉性既自如,世味随浮沉。jué xìng jì zì rú,shì wèi suí fú chén。
琅琅白云姿,怅望空山岑。láng láng bái yún zī,chàng wàng kōng shān cén。
岂不悟至理,悲来难可任。qǐ bù wù zhì lǐ,bēi lái nán kě rèn。

偶作

蔡襄

作墨本谁氏,研摩有强弱。zuò mò běn shuí shì,yán mó yǒu qiáng ruò。
摩尽不见墨,此处原非著。mó jǐn bù jiàn mò,cǐ chù yuán fēi zhù。

至和杂书五首八月一日

蔡襄

淮天过尽入吴渠,兰亭晚日光疏疏。huái tiān guò jǐn rù wú qú,lán tíng wǎn rì guāng shū shū。
金桃傅粉好颜色,绿醽泛滟深车渠。jīn táo fù fěn hǎo yán sè,lǜ líng fàn yàn shēn chē qú。
觥巡屡卷明星出,花翘零落随衣裾。gōng xún lǚ juǎn míng xīng chū,huā qiào líng luò suí yī jū。
幺弦不动凝古意,春容浅破长眉舒。yāo xián bù dòng níng gǔ yì,chūn róng qiǎn pò zhǎng méi shū。
庭院帘帷一齐下,红蜡阴沈霜满瓦。tíng yuàn lián wéi yī qí xià,hóng là yīn shěn shuāng mǎn wǎ。
鸡头软熟七月终,举手分传玉盈把。jī tóu ruǎn shú qī yuè zhōng,jǔ shǒu fēn chuán yù yíng bǎ。
席前碧瓮覆瑶浆,一秋愁泪风前洒。xí qián bì wèng fù yáo jiāng,yī qiū chóu lèi fēng qián sǎ。
云中宝晕万重高,付与轻绡藏冰麝。yún zhōng bǎo yūn wàn zhòng gāo,fù yǔ qīng xiāo cáng bīng shè。
孤城寒柝夜迢遥,谁道刘郎有天马。gū chéng hán tuò yè tiáo yáo,shuí dào liú láng yǒu tiān mǎ。
归来却问东海桑,海浪漫漫彩虹挂。guī lái què wèn dōng hǎi sāng,hǎi làng màn màn cǎi hóng guà。
红丝萦脍晓刀鸣,双龙笑断梦中惊。hóng sī yíng kuài xiǎo dāo míng,shuāng lóng xiào duàn mèng zhōng jīng。
莫将团扇掩尘匣,曾障清歌十数声。mò jiāng tuán shàn yǎn chén xiá,céng zhàng qīng gē shí shù shēng。

至和杂书五首八月二日

蔡襄

浓云瞥过双凤飞,清颜照射朝日辉。nóng yún piē guò shuāng fèng fēi,qīng yán zhào shè cháo rì huī。
画船南畔烟成阵,鲜荷掩护仙铢衣。huà chuán nán pàn yān chéng zhèn,xiān hé yǎn hù xiān zhū yī。
凝魂杳眇不知处,酒醺香破惊新知。níng hún yǎo miǎo bù zhī chù,jiǔ xūn xiāng pò jīng xīn zhī。
一声入耳醉人骨,天容牢落星点稀。yī shēng rù ěr zuì rén gǔ,tiān róng láo luò xīng diǎn xī。
海山万里风涛外,扶桑未老成春丝。hǎi shān wàn lǐ fēng tāo wài,fú sāng wèi lǎo chéng chūn sī。
春丝不断萦成结,玉环宛转无穷时。chūn sī bù duàn yíng chéng jié,yù huán wǎn zhuǎn wú qióng shí。
晓帘半上香飘穗,笑指冰壶凝远泪。xiǎo lián bàn shàng xiāng piāo suì,xiào zhǐ bīng hú níng yuǎn lèi。
秦楼后夜锁孤鸾,秋风不动乌龙睡。qín lóu hòu yè suǒ gū luán,qiū fēng bù dòng wū lóng shuì。
愿将琼树隔花看,一一花房暗相值。yuàn jiāng qióng shù gé huā kàn,yī yī huā fáng àn xiāng zhí。
浊水芙蕖天际云,长时倚望清江滨。zhuó shuǐ fú qú tiān jì yún,zhǎng shí yǐ wàng qīng jiāng bīn。
迎来未语送归速,暮山紫翠空含颦。yíng lái wèi yǔ sòng guī sù,mù shān zǐ cuì kōng hán pín。
劝君美酒千万寿,情如芳草年年新。quàn jūn měi jiǔ qiān wàn shòu,qíng rú fāng cǎo nián nián xīn。

至和杂书五首八月九日

蔡襄

晓虹跨江一千尺,平浪东西入天碧。xiǎo hóng kuà jiāng yī qiān chǐ,píng làng dōng xī rù tiān bì。
游人初觉秋气凉,衣不禁风薄罗窄。yóu rén chū jué qiū qì liáng,yī bù jìn fēng báo luó zhǎi。
渔家小艇方醉眠,艇里长鱼三尺白。yú jiā xiǎo tǐng fāng zuì mián,tǐng lǐ zhǎng yú sān chǐ bái。
彩栏北倚数流萤,似与流萤旧相识。cǎi lán běi yǐ shù liú yíng,shì yǔ liú yíng jiù xiāng shí。
香脂揩尽暗成云,银甲试弦初未直。xiāng zhī kāi jǐn àn chéng yún,yín jiǎ shì xián chū wèi zhí。
桥前流水声潺潺,年华一去何时还。qiáo qián liú shuǐ shēng chán chán,nián huá yī qù hé shí hái。
重来若问桃花路,记取松亭月影间。zhòng lái ruò wèn táo huā lù,jì qǔ sōng tíng yuè yǐng jiān。

至和杂书五首八月十二日

蔡襄

高楼中天月色净,玉山禾熟秋云映。gāo lóu zhōng tiān yuè sè jìng,yù shān hé shú qiū yún yìng。
草边水际见流萤,流萤独自寻香径。cǎo biān shuǐ jì jiàn liú yíng,liú yíng dú zì xún xiāng jìng。
棱层雁塔挂千灯,密意虽通语还并。léng céng yàn tǎ guà qiān dēng,mì yì suī tōng yǔ hái bìng。
城上惊乌飞复啼,落泊无依终不定。chéng shàng jīng wū fēi fù tí,luò pō wú yī zhōng bù dìng。
欲下长桥夜漏深,烛台飘灺青梧阴。yù xià zhǎng qiáo yè lòu shēn,zhú tái piāo xiè qīng wú yīn。
仙人若也乘鸾去,彩雾千重何处寻。xiān rén ruò yě chéng luán qù,cǎi wù qiān zhòng hé chù xún。

八月十九日

蔡襄

潮头出海卷秋风,风豪潮起苍海空。cháo tóu chū hǎi juǎn qiū fēng,fēng háo cháo qǐ cāng hǎi kōng。
弄潮船旗出复没,腾身潮上争骁雄。nòng cháo chuán qí chū fù méi,téng shēn cháo shàng zhēng xiāo xióng。
沙头万目注江水,晴雷乾雹来无穷。shā tóu wàn mù zhù jiāng shuǐ,qíng léi qián báo lái wú qióng。
窗外帘旌飞猎猎,新醅翠斝行坐中。chuāng wài lián jīng fēi liè liè,xīn pēi cuì jiǎ xíng zuò zhōng。
欲作吴歌弄清昼,回看满眼西阳红。yù zuò wú gē nòng qīng zhòu,huí kàn mǎn yǎn xī yáng hóng。
六曲屏深映云母,珠盘缕缕青鸦茸。liù qū píng shēn yìng yún mǔ,zhū pán lǚ lǚ qīng yā rōng。
山移海转有变化,生缘长短须相逢。shān yí hǎi zhuǎn yǒu biàn huà,shēng yuán zhǎng duǎn xū xiāng féng。