古诗词

贺铸

感庭枣

贺铸

昔来华纂纂,遽许实离离。xī lái huá zuǎn zuǎn,jù xǔ shí lí lí。
西风会摇落,行复见空枝。xī fēng huì yáo luò,xíng fù jiàn kōng zhī。
岁物感流驶,事功伤暮迟。suì wù gǎn liú shǐ,shì gōng shāng mù chí。
咄彼身后名,前人端自欺。duō bǐ shēn hòu míng,qián rén duān zì qī。
书殚南山竹,奄奄定何知。shū dān nán shān zhú,yǎn yǎn dìng hé zhī。
贤哉张生翰,千载与心期。xián zāi zhāng shēng hàn,qiān zài yǔ xīn qī。

送表侄赵子亿之官沧州兼简通守李延宁

贺铸

吾昔游浮阳,童心初办狂。wú xī yóu fú yáng,tóng xīn chū bàn kuáng。
淩高瞰海日,径欲穷扶桑。líng gāo kàn hǎi rì,jìng yù qióng fú sāng。
岁纪忽再周,此图竟莫偿。suì jì hū zài zhōu,cǐ tú jìng mò cháng。
今适送子往,临风但彷徉。jīn shì sòng zi wǎng,lín fēng dàn páng yáng。
之子公族秀,祖基维懿王。zhī zi gōng zú xiù,zǔ jī wéi yì wáng。
成吾家宅相,裂封复吾乡。chéng wú jiā zhái xiāng,liè fēng fù wú xiāng。
汝翁同谷守,视吾犹雁行。rǔ wēng tóng gǔ shǒu,shì wú yóu yàn xíng。
后生古所畏,之子未易量。hòu shēng gǔ suǒ wèi,zhī zi wèi yì liàng。
筦库方试吏,事役须更尝。guǎn kù fāng shì lì,shì yì xū gèng cháng。
譬彼汗血驹,齿齐即腾骧。pì bǐ hàn xuè jū,chǐ qí jí téng xiāng。
是宜勤夙夜,动虞三尺妨。shì yí qín sù yè,dòng yú sān chǐ fáng。
勿惮川陆遥,千里如邻墙。wù dàn chuān lù yáo,qiān lǐ rú lín qiáng。
勿计弦晦馀,俯仰度三霜。wù jì xián huì yú,fǔ yǎng dù sān shuāng。
边朔昔云苦,今歌海隅康。biān shuò xī yún kǔ,jīn gē hǎi yú kāng。
正赖别驾贤,不减晋王祥。zhèng lài bié jià xián,bù jiǎn jìn wáng xiáng。
依投得吏师,行见售所长。yī tóu dé lì shī,xíng jiàn shòu suǒ zhǎng。
为吾语故人,曩契想未忘。wèi wú yǔ gù rén,nǎng qì xiǎng wèi wàng。
愿致双鱼封,继以一鹗章。yuàn zhì shuāng yú fēng,jì yǐ yī è zhāng。

夏夜雨晴遣怀

贺铸

积潦被广陌,谁过牛侩翁。jī lǎo bèi guǎng mò,shuí guò niú kuài wēng。
闭关养尪瘵,药石收良工。bì guān yǎng wāng zhài,yào shí shōu liáng gōng。
高斋俯嘉樾,疏箔延清风。gāo zhāi fǔ jiā yuè,shū bó yán qīng fēng。
左右列图史,披张俄一通。zuǒ yòu liè tú shǐ,pī zhāng é yī tōng。
从嗤獭祭鱼,聊学蠹书虫。cóng chī tǎ jì yú,liáo xué dù shū chóng。
坐挹古人语,孰云吾道穷。zuò yì gǔ rén yǔ,shú yún wú dào qióng。
浮生梦境间,不蒂之惊蓬。fú shēng mèng jìng jiān,bù dì zhī jīng péng。
生死犹物化,今昔贤愚同。shēng sǐ yóu wù huà,jīn xī xián yú tóng。
分阴贱垂棘,白日莫再中。fēn yīn jiàn chuí jí,bái rì mò zài zhōng。
薄暮纷滓澄,寥寥还太空。báo mù fēn zǐ chéng,liáo liáo hái tài kōng。
为问此何夕,凉蟾生自东。wèi wèn cǐ hé xī,liáng chán shēng zì dōng。
荒哉西园士,联盖追轻鸿。huāng zāi xī yuán shì,lián gài zhuī qīng hóng。
行乐以至斯,不知息微躬。xíng lè yǐ zhì sī,bù zhī xī wēi gōng。
侧聆天鸡鸣,凡耳初破聋。cè líng tiān jī míng,fán ěr chū pò lóng。
吾从汗漫游,溯景鞭垂虹。wú cóng hàn màn yóu,sù jǐng biān chuí hóng。
濯缨咸池渊,晞发若木丛。zhuó yīng xián chí yuān,xī fā ruò mù cóng。
亲串不我忘,惠音赤鲩公。qīn chuàn bù wǒ wàng,huì yīn chì huàn gōng。
长哦赋来归,阅尔世上雄。zhǎng ó fù lái guī,yuè ěr shì shàng xióng。

寄题栗亭县名嘉亭

贺铸

少陵昔避地,幽栖凤皇川。shǎo líng xī bì dì,yōu qī fèng huáng chuān。
始愿获其所,赋诗此终焉。shǐ yuàn huò qí suǒ,fù shī cǐ zhōng yān。
眷彼美林麓,荫膏腴上田。juàn bǐ měi lín lù,yīn gāo yú shàng tián。
阳坡饶垂珠,阴谷繁玉延。yáng pō ráo chuí zhū,yīn gǔ fán yù yán。
长镵勤采斸,服食攀飞仙。zhǎng chán qín cǎi zhǔ,fú shí pān fēi xiān。
兵祲夺和气,力耕无善年。bīng jìn duó hé qì,lì gēng wú shàn nián。
林坰开冰雪,旬浃断庖烟。lín jiōng kāi bīng xuě,xún jiā duàn páo yān。
呜呼歌七章,暮节西南迁。wū hū gē qī zhāng,mù jié xī nán qiān。
环堵久芜没,斯亭名尚传。huán dǔ jiǔ wú méi,sī tíng míng shàng chuán。
茂宰怆怀古,增崇殊过前。mào zǎi chuàng huái gǔ,zēng chóng shū guò qián。
雕甍揭长帘,下容十客筵。diāo méng jiē zhǎng lián,xià róng shí kè yán。
嫩岚隔春丛,清竹鸣夏蝉。nèn lán gé chūn cóng,qīng zhú míng xià chán。
风月有高兴,写之武城弦。fēng yuè yǒu gāo xīng,xiě zhī wǔ chéng xián。
狂客属尪废,驽筋难强鞭。kuáng kè shǔ wāng fèi,nú jīn nán qiáng biān。
何暇远登览,但哦鲸海篇。hé xiá yuǎn dēng lǎn,dàn ó jīng hǎi piān。
尚苦八口累,依稀同曩贤。shàng kǔ bā kǒu lèi,yī xī tóng nǎng xián。
馀龄寄幻境,未断东西缘。yú líng jì huàn jìng,wèi duàn dōng xī yuán。
江淮米价平,一舸去悠然。jiāng huái mǐ jià píng,yī gě qù yōu rán。
幸此岁丰乐,浮游吾所便。xìng cǐ suì fēng lè,fú yóu wú suǒ biàn。
异时访陈躅,复使后人怜。yì shí fǎng chén zhú,fù shǐ hòu rén lián。

游盱眙南山示杨介

贺铸

霜晓无轻飔,长淮净如眼。shuāng xiǎo wú qīng sī,zhǎng huái jìng rú yǎn。
招携南山游,老子兴不浅。zhāo xié nán shān yóu,lǎo zi xīng bù qiǎn。
不从千步桥,飞度一渔舠。bù cóng qiān bù qiáo,fēi dù yī yú dāo。
中流鼓素楫,鲂鱮欻惊跳。zhōng liú gǔ sù jí,fáng xù chuā jīng tiào。
禅叟延游客,匆匆问行色。chán sǒu yán yóu kè,cōng cōng wèn xíng sè。
千里远京关,浮骖去安适。qiān lǐ yuǎn jīng guān,fú cān qù ān shì。
长啸指沧浪,濯缨湔我裳。zhǎng xiào zhǐ cāng làng,zhuó yīng jiān wǒ shang。
朱门曳裾地,槐柳自成行。zhū mén yè jū dì,huái liǔ zì chéng xíng。
多年困靴板,未立中人产。duō nián kùn xuē bǎn,wèi lì zhōng rén chǎn。
沈痼迫衰迟,求田咄何晚。shěn gù pò shuāi chí,qiú tián duō hé wǎn。
神丸傥驻延,投此寄馀年。shén wán tǎng zhù yán,tóu cǐ jì yú nián。
凿室邻杨氏,然薪系太玄。záo shì lín yáng shì,rán xīn xì tài xuán。

酬别盱眙杜舆

贺铸

君希谢太傅,筑室卧东山。jūn xī xiè tài fù,zhù shì wò dōng shān。
应携玉人去,为问何时还。yīng xié yù rén qù,wèi wèn hé shí hái。
扁舟欲之东,霜落江潮悭。biǎn zhōu yù zhī dōng,shuāng luò jiāng cháo qiān。
难从京口渡,且转广陵湾。nán cóng jīng kǒu dù,qiě zhuǎn guǎng líng wān。
与君合复离,恍若愁梦间。yǔ jūn hé fù lí,huǎng ruò chóu mèng jiān。
婴疾再寒暑,医师怜我顽。yīng jí zài hán shǔ,yī shī lián wǒ wán。
颓龄未遽尽,解组誓投闲。tuí líng wèi jù jǐn,jiě zǔ shì tóu xián。
幽岩有芳桂,晚岁约同攀。yōu yán yǒu fāng guì,wǎn suì yuē tóng pān。

留别龟山白禅老兼简杨居士介

贺铸

汴尾望龟山,人烟了可数。biàn wěi wàng guī shān,rén yān le kě shù。
长淮断日风,浩若千里阻。zhǎng huái duàn rì fēng,hào ruò qiān lǐ zǔ。
舟无百石载,两腋忧双橹。zhōu wú bǎi shí zài,liǎng yè yōu shuāng lǔ。
鹢首荡颓波,中流几翔舞。yì shǒu dàng tuí bō,zhōng liú jǐ xiáng wǔ。
维梢迫曛暮,坎坎禅林鼓。wéi shāo pò xūn mù,kǎn kǎn chán lín gǔ。
曳锡辱来过,依然识眉宇。yè xī rǔ lái guò,yī rán shí méi yǔ。
青荧灯火畔,再得亲软语。qīng yíng dēng huǒ pàn,zài dé qīn ruǎn yǔ。
多惭晚闻道,忠义夙自许。duō cán wǎn wén dào,zhōng yì sù zì xǔ。
刚肠愤激际,赤手搏豺虎。gāng cháng fèn jī jì,chì shǒu bó chái hǔ。
过壮缠百疴,馀生托儿乳。guò zhuàng chán bǎi kē,yú shēng tuō ér rǔ。
羸躯假缓死,岂复胜冠组。léi qū jiǎ huǎn sǐ,qǐ fù shèng guān zǔ。
会约子云孙,西岩两庵主。huì yuē zi yún sūn,xī yán liǎng ān zhǔ。

题海陵开元寺栖云庵

贺铸

道人犹浮云,发彼王屋岑。dào rén yóu fú yún,fā bǐ wáng wū cén。
朝见肤寸合,暮为四海霖。cháo jiàn fū cùn hé,mù wèi sì hǎi lín。
造物一戏耳,浮云本无心。zào wù yī xì ěr,fú yún běn wú xīn。
永谢应龙召,深栖双树林。yǒng xiè yīng lóng zhào,shēn qī shuāng shù lín。
苍生热恼地,千载仰慈阴。cāng shēng rè nǎo dì,qiān zài yǎng cí yīn。
皎月示弦晦,清风何古今。jiǎo yuè shì xián huì,qīng fēng hé gǔ jīn。
谁举甘露颂,轰然海潮音。shuí jǔ gān lù sòng,hōng rán hǎi cháo yīn。
支离病居士,和以无弦琴。zhī lí bìng jū shì,hé yǐ wú xián qín。

寄题浔阳周氏濂溪草堂

贺铸

濂溪之水清,未足濯公缨。lián xī zhī shuǐ qīng,wèi zú zhuó gōng yīng。
平生抱苦节,成就此溪名。píng shēng bào kǔ jié,chéng jiù cǐ xī míng。
长啸置符传,孤云归思轻。zhǎng xiào zhì fú chuán,gū yún guī sī qīng。
溪头四壁居,溪下百亩耕。xī tóu sì bì jū,xī xià bǎi mǔ gēng。
量汲奉晨盥,课樵共夕烹。liàng jí fèng chén guàn,kè qiáo gòng xī pēng。
希逢杖屦游,但听弦歌声。xī féng zhàng jù yóu,dàn tīng xián gē shēng。
为客剪三径,传家通一经。wèi kè jiǎn sān jìng,chuán jiā tōng yī jīng。
双珠交照乘,合璧倍连城。shuāng zhū jiāo zhào chéng,hé bì bèi lián chéng。
被褐有馀乐,问缣无隐情。bèi hè yǒu yú lè,wèn jiān wú yǐn qíng。
桂林两枝秀,借尔俗眼荣。guì lín liǎng zhī xiù,jiè ěr sú yǎn róng。
昔仰名父子,今推难弟兄。xī yǎng míng fù zi,jīn tuī nán dì xiōng。
不应文范裔,遽谓公惭卿。bù yīng wén fàn yì,jù wèi gōng cán qīng。
如袭带砺封,毋为权利倾。rú xí dài lì fēng,wú wèi quán lì qīng。
地实寝丘比,有力安得并。dì shí qǐn qiū bǐ,yǒu lì ān dé bìng。
勒诗高岸石,敢告后代生。lēi shī gāo àn shí,gǎn gào hòu dài shēng。

送周寿元翁西上

贺铸

露草蔓前庭,微虫思明月。lù cǎo màn qián tíng,wēi chóng sī míng yuè。
宵分耿不寐,怀我友生别。xiāo fēn gěng bù mèi,huái wǒ yǒu shēng bié。
舟师望箕宿,缀幔须明发。zhōu shī wàng jī sù,zhuì màn xū míng fā。
蠲首托归风,安知川路阔。juān shǒu tuō guī fēng,ān zhī chuān lù kuò。
夫君青云士,行奉紫宸谒。fū jūn qīng yún shì,xíng fèng zǐ chén yè。
一鹗抉尘笼,骞轩应霜节。yī è jué chén lóng,qiān xuān yīng shuāng jié。
仰追鸾鹤驾,肯顾狐兔穴。yǎng zhuī luán hè jià,kěn gù hú tù xué。
越客寓荒城,卑栖慕鸠拙。yuè kè yù huāng chéng,bēi qī mù jiū zhuō。
衰迟积尪弊,未死人事缺。shuāi chí jī wāng bì,wèi sǐ rén shì quē。
懒制一缄书,寄声彼朝列。lǎn zhì yī jiān shū,jì shēng bǐ cháo liè。
方今百废举,衮职补何阙。fāng jīn bǎi fèi jǔ,gǔn zhí bǔ hé quē。
每自幸馀龄,江湖傲华发。měi zì xìng yú líng,jiāng hú ào huá fā。
躬耕固难强,五斗代薇蕨。gōng gēng gù nán qiáng,wǔ dòu dài wēi jué。
摩腹溯南薰,苍生解烦暍。mó fù sù nán xūn,cāng shēng jiě fán yē。

题陶靖节集后

贺铸

渊明不乐仕,解组归柴桑。yuān míng bù lè shì,jiě zǔ guī chái sāng。
溯风北窗下,坦腹傲羲皇。sù fēng běi chuāng xià,tǎn fù ào xī huáng。
储粟既屡空,乞食何惶惶。chǔ sù jì lǚ kōng,qǐ shí hé huáng huáng。
有身即大患,斯语闻伯阳。yǒu shēn jí dà huàn,sī yǔ wén bó yáng。
顾我亦多忤,丘樊思退藏。gù wǒ yì duō wǔ,qiū fán sī tuì cáng。
惭无辟粒术,圭勺耗官仓。cán wú pì lì shù,guī sháo hào guān cāng。

补感寓诗

贺铸

猛虎未出柙,扰如搏鼠狸。měng hǔ wèi chū xiá,rǎo rú bó shǔ lí。
苍鹰方在韝,孱甚伏卵雌。cāng yīng fāng zài gōu,càn shén fú luǎn cí。
弭戢以违祸,孰云尔无知。mǐ jí yǐ wéi huò,shú yún ěr wú zhī。
幸遭纵释仁,返谓人可欺。xìng zāo zòng shì rén,fǎn wèi rén kě qī。
岂复念前辱,摇尾垂翅时。qǐ fù niàn qián rǔ,yáo wěi chuí chì shí。
择肉毙侪类,戕忍犹天姿。zé ròu bì chái lèi,qiāng rěn yóu tiān zī。
吾将罪虞者,奈何生致之。wú jiāng zuì yú zhě,nài hé shēng zhì zhī。
南山有重阻,邓林无樛枝。nán shān yǒu zhòng zǔ,dèng lín wú jiū zhī。
机阱与罗罻,今也将安施。jī jǐng yǔ luó wèi,jīn yě jiāng ān shī。

黄鹤楼

贺铸

登真者谁子,昔有费公祎。dēng zhēn zhě shuí zi,xī yǒu fèi gōng yī。
白日玉书下,青天驾鹤飞。bái rì yù shū xià,qīng tiān jià hè fēi。
此地少留憩,神标怅依依。cǐ dì shǎo liú qì,shén biāo chàng yī yī。
振裾谢尘浊,与尔方远违。zhèn jū xiè chén zhuó,yǔ ěr fāng yuǎn wéi。
层楼宠陈迹,江山长四围。céng lóu chǒng chén jì,jiāng shān zhǎng sì wéi。
登临美商素,雨气薄西晖。dēng lín měi shāng sù,yǔ qì báo xī huī。
水落州觜嫩,风豪帆背肥。shuǐ luò zhōu zī nèn,fēng háo fān bèi féi。
飘然起遐想,琳馆閟岩扉。piāo rán qǐ xiá xiǎng,lín guǎn bì yán fēi。
明月识悠阔,白云疑是非。míng yuè shí yōu kuò,bái yún yí shì fēi。
金桃未遽熟,薤露虞先晞。jīn táo wèi jù shú,xiè lù yú xiān xī。
高树两华表,长招羽驾归。gāo shù liǎng huá biǎo,zhǎng zhāo yǔ jià guī。
灵瓢五色剂,定与遗民挥。líng piáo wǔ sè jì,dìng yǔ yí mín huī。
自顾乏仙质,延生犹可希。zì gù fá xiān zhì,yán shēng yóu kě xī。
刀圭傥不吝,如饱首阳饥。dāo guī tǎng bù lìn,rú bǎo shǒu yáng jī。

鹦鹉洲

贺铸

鹦鹉陇下鸟,能语奇羽毛。yīng wǔ lǒng xià niǎo,néng yǔ qí yǔ máo。
罗罻巧相致,雕笼关鐍牢。luó wèi qiǎo xiāng zhì,diāo lóng guān jué láo。
长怀故园树,烟雨落空巢。zhǎng huái gù yuán shù,yān yǔ luò kōng cháo。
万里迁泽国,舟舆□□劳。wàn lǐ qiān zé guó,zhōu yú láo。
正平托物赋,健笔不停操。zhèng píng tuō wù fù,jiàn bǐ bù tíng cāo。
千载访陈躅,晴沙葭菼高。qiān zài fǎng chén zhú,qíng shā jiā tǎn gāo。
珍禽不复见,慨想若人豪。zhēn qín bù fù jiàn,kǎi xiǎng ruò rén háo。
处士起河朔,英风拔时髦。chù shì qǐ hé shuò,yīng fēng bá shí máo。
文章俪坟诰,俯就犹诗骚。wén zhāng lì fén gào,fǔ jiù yóu shī sāo。
儿汝命杨孔,奴兵视刘曹。ér rǔ mìng yáng kǒng,nú bīng shì liú cáo。
奸雄可奈此,束之投楚郊。jiān xióng kě nài cǐ,shù zhī tóu chǔ jiāo。
忤俗竟非命,惜哉时不遭。wǔ sú jìng fēi mìng,xī zāi shí bù zāo。
非无择木智,天下方滔滔。fēi wú zé mù zhì,tiān xià fāng tāo tāo。
遗干泯鱼腹,浮魂谁复招。yí gàn mǐn yú fù,fú hún shuí fù zhāo。
近结屈平好,佩兰杂申椒。jìn jié qū píng hǎo,pèi lán zá shēn jiāo。
远惭子胥烈,怒气翻秋涛。yuǎn cán zi xū liè,nù qì fān qiū tāo。
空馀春草碧,恨血满江皋。kōng yú chūn cǎo bì,hèn xuè mǎn jiāng gāo。

怀寄周元翁十首

贺铸

周郎假沔官,我偶来沔居。zhōu láng jiǎ miǎn guān,wǒ ǒu lái miǎn jū。
得闲定相过,谈笑沈疴袪。dé xián dìng xiāng guò,tán xiào shěn kē qū。
俄闻戍楼角,晓引吹咿呜。é wén shù lóu jiǎo,xiǎo yǐn chuī yī wū。
自君居湓城,恍恍一梦馀。zì jūn jū pén chéng,huǎng huǎng yī mèng yú。
复求若辈人,陶灶搜璠玙。fù qiú ruò bèi rén,táo zào sōu fán yú。
诚为天下士,岂特江汉无。chéng wèi tiān xià shì,qǐ tè jiāng hàn wú。

怀寄周元翁十首

贺铸

周郎嗜茗饮,偶与吾好同。zhōu láng shì míng yǐn,ǒu yǔ wú hǎo tóng。
赠行发吾宝,紫璧雕云龙。zèng xíng fā wú bǎo,zǐ bì diāo yún lóng。
此实太官物,分甘玉堂公。cǐ shí tài guān wù,fēn gān yù táng gōng。
我曹百石吏,藜菽每不充。wǒ cáo bǎi shí lì,lí shū měi bù chōng。
诗人盍得尝,可以骄万钟。shī rén hé dé cháng,kě yǐ jiāo wàn zhōng。
愿君间一歠,千里共清风。yuàn jūn jiān yī chuò,qiān lǐ gòng qīng fēng。

怀寄周元翁十首

贺铸

周郎尘外人,冰甃立寒玉。zhōu láng chén wài rén,bīng zhòu lì hán yù。
去我千里馀,炯炯长在目。qù wǒ qiān lǐ yú,jiǒng jiǒng zhǎng zài mù。
有德且有言,可采篆缣竹。yǒu dé qiě yǒu yán,kě cǎi zhuàn jiān zhú。
未为造物怜,方徇斗筲禄。wèi wèi zào wù lián,fāng xùn dòu shāo lù。
司晨属群鸡,安事彼鸾鹄。sī chén shǔ qún jī,ān shì bǐ luán gǔ。
聊自况疲驽,盐车不为辱。liáo zì kuàng pí nú,yán chē bù wèi rǔ。

怀寄周元翁十首

贺铸

周郎妙雅道,五字可人师。zhōu láng miào yǎ dào,wǔ zì kě rén shī。
许与非不严,奈何取我诗。xǔ yǔ fēi bù yán,nài hé qǔ wǒ shī。
我诗如秋虫,徒增长年悲。wǒ shī rú qiū chóng,tú zēng zhǎng nián bēi。
指疵固有望,逐臭得无嗤。zhǐ cī gù yǒu wàng,zhú chòu dé wú chī。
诗鸣人必穷,我穷岂所宜。shī míng rén bì qióng,wǒ qióng qǐ suǒ yí。
愿君勿阂此,晚节益经奇。yuàn jūn wù hé cǐ,wǎn jié yì jīng qí。

怀寄周元翁十首

贺铸

周郎归濂溪,旱燥害嘉谷。zhōu láng guī lián xī,hàn zào hài jiā gǔ。
仰饱百指馀,嗷然坐空屋。yǎng bǎo bǎi zhǐ yú,áo rán zuò kōng wū。
应书乞米帖,得继朝来粥。yīng shū qǐ mǐ tiē,dé jì cháo lái zhōu。
行升大夫籍,月赐万钱禄。xíng shēng dà fū jí,yuè cì wàn qián lù。
振显属他年,盘飧罗海陆。zhèn xiǎn shǔ tā nián,pán sūn luó hǎi lù。
毋忘佛子言,不食大夫福。wú wàng fú zi yán,bù shí dà fū fú。

怀寄周元翁十首

贺铸

周郎西笑时,叠寄两函书。zhōu láng xī xiào shí,dié jì liǎng hán shū。
情亲语恳到,骨肉所不如。qíng qīn yǔ kěn dào,gǔ ròu suǒ bù rú。
妙翰骋遒放,抵突黄与苏。miào hàn chěng qiú fàng,dǐ tū huáng yǔ sū。
黄癯曳羸筋,苏厚凝腯肤。huáng qú yè léi jīn,sū hòu níng tú fū。
我于季孟间,增少损有馀。wǒ yú jì mèng jiān,zēng shǎo sǔn yǒu yú。
家鸡敢复道,储此橐中珠。jiā jī gǎn fù dào,chǔ cǐ tuó zhōng zhū。