古诗词

陈造

韩守松卿索近诗

陈造

昔人技成叹屠龙,似我五字耽雕虫。xī rén jì chéng tàn tú lóng,shì wǒ wǔ zì dān diāo chóng。
镌肝搯肾探惝恍,半世不辞诗得穷。juān gān tāo shèn tàn chǎng huǎng,bàn shì bù cí shī dé qióng。
诗成颇讶神与力,畴昔梦中分五色。shī chéng pǒ yà shén yǔ lì,chóu xī mèng zhōng fēn wǔ sè。
援毫动作万钧斡,应俗何曾一钱直。yuán háo dòng zuò wàn jūn wò,yīng sú hé céng yī qián zhí。
豪韩有句当千年,取世所遗政自贤。háo hán yǒu jù dāng qiān nián,qǔ shì suǒ yí zhèng zì xián。
数篇蜚向青眼边,可复把玩盘中圆。shù piān fēi xiàng qīng yǎn biān,kě fù bǎ wán pán zhōng yuán。
君家十顷围翠密,近榭远亭如画出。jūn jiā shí qǐng wéi cuì mì,jìn xiè yuǎn tíng rú huà chū。
时须唤我一樽同,笑对风烟挥此笔。shí xū huàn wǒ yī zūn tóng,xiào duì fēng yān huī cǐ bǐ。

食晚菘新笋

陈造

化儿出奇安此腹,不称智囊不盛肉。huà ér chū qí ān cǐ fù,bù chēng zhì náng bù shèng ròu。
饥雷收声才脱粟,荐以藻芹仍杞菊。jī léi shōu shēng cái tuō sù,jiàn yǐ zǎo qín réng qǐ jú。
园丁可是监河侯,供我朝昏三亩绿。yuán dīng kě shì jiān hé hóu,gōng wǒ cháo hūn sān mǔ lǜ。
即今春菘晚不衰,况复桂笋森可束。jí jīn chūn sōng wǎn bù shuāi,kuàng fù guì sǔn sēn kě shù。
含烟带露不相下,拄腹撑肠未云足。hán yān dài lù bù xiāng xià,zhǔ fù chēng cháng wèi yún zú。
食单一日得一隽,回首常嗜真舆仆。shí dān yī rì dé yī juàn,huí shǒu cháng shì zhēn yú pū。
殿春日月官上速,日撷芝茎剥纤玉。diàn chūn rì yuè guān shàng sù,rì xié zhī jīng bō xiān yù。
风排雨浥犹须卜,卧作枯荄起成竹。fēng pái yǔ yì yóu xū bo,wò zuò kū gāi qǐ chéng zhú。

题姑苏南道者庵

陈造

城南路长勤往返,迎送何由贷吾懒。chéng nán lù zhǎng qín wǎng fǎn,yíng sòng hé yóu dài wú lǎn。
向来红叶扑吟袍,重到绿秧围望眼。xiàng lái hóng yè pū yín páo,zhòng dào lǜ yāng wéi wàng yǎn。
有人阅世风前蓬,年年客我此庵中。yǒu rén yuè shì fēng qián péng,nián nián kè wǒ cǐ ān zhōng。
问津莫问庵中翁,贝叶结伴渠阳聋。wèn jīn mò wèn ān zhōng wēng,bèi yè jié bàn qú yáng lóng。

赠盐城诸友

陈造

泉脉不通海滨土,人家辘轳上咸卤。quán mài bù tōng hǎi bīn tǔ,rén jiā lù lú shàng xián lǔ。
新粳本自玉为粒,荐熟便如猩血煮。xīn jīng běn zì yù wèi lì,jiàn shú biàn rú xīng xuè zhǔ。
初尝已叹失香味,久食更忧戕肺腑。chū cháng yǐ tàn shī xiāng wèi,jiǔ shí gèng yōu qiāng fèi fǔ。
城西禆海百顷宽,绀碧弥弥含雾雨。chéng xī bì hǎi bǎi qǐng kuān,gàn bì mí mí hán wù yǔ。
我者舣柂酌清泠,洁比盘冰味牛乳。wǒ zhě yǐ yí zhuó qīng líng,jié bǐ pán bīng wèi niú rǔ。
得非天意补此乏,跬步可?殊不苦。dé fēi tiān yì bǔ cǐ fá,kuǐ bù kě shū bù kǔ。
但令十舟玄津致,坐遣千室皆甘茹。dàn lìng shí zhōu xuán jīn zhì,zuò qiǎn qiān shì jiē gān rú。
迄今俗习不自拔,如食置傍饥不取。qì jīn sú xí bù zì bá,rú shí zhì bàng jī bù qǔ。
铜章师帅尽时贤,盍有教条祛惰窳。tóng zhāng shī shuài jǐn shí xián,hé yǒu jiào tiáo qū duò yǔ。
君不见乐天六筦挽西湖,惠利可容今愧古。jūn bù jiàn lè tiān liù guǎn wǎn xī hú,huì lì kě róng jīn kuì gǔ。

归自淮南雪行呈张盐袁宪

陈造

岁星逼岁回躔吴,吴儿不用忧旱枯。suì xīng bī suì huí chán wú,wú ér bù yòng yōu hàn kū。
社鬼雨师当率职,雪龙已复随指呼。shè guǐ yǔ shī dāng lǜ zhí,xuě lóng yǐ fù suí zhǐ hū。
百年眷属无宁居,崩腾胶葛周太虚。bǎi nián juàn shǔ wú níng jū,bēng téng jiāo gé zhōu tài xū。
翻云挟雨动十日,洒润及物无遗馀。fān yún xié yǔ dòng shí rì,sǎ rùn jí wù wú yí yú。
帝意嘿与皇心符,屡丰政欲?鳏苏。dì yì hēi yǔ huáng xīn fú,lǚ fēng zhèng yù qióng guān sū。
凤麟告瑞底用此,粟麦充腹可使无。fèng lín gào ruì dǐ yòng cǐ,sù mài chōng fù kě shǐ wú。
节物破腊催谢徂,挽回和气浮洪炉。jié wù pò là cuī xiè cú,wǎn huí hé qì fú hóng lú。
熏烟已告佛供罢,寿斝想见皇情娱。xūn yān yǐ gào fú gōng bà,shòu jiǎ xiǎng jiàn huáng qíng yú。
漂然一舸将腐儒,风前坏席争长涂。piāo rán yī gě jiāng fǔ rú,fēng qián huài xí zhēng zhǎng tú。
乘凌缤纷入缥缈,俯仰色界行画图。chéng líng bīn fēn rù piāo miǎo,fǔ yǎng sè jiè xíng huà tú。
平生壮观老不孤,今段造物真娱予。píng shēng zhuàng guān lǎo bù gū,jīn duàn zào wù zhēn yú yǔ。
拟从玉妃助剪水,徐与帝子看积苏。nǐ cóng yù fēi zhù jiǎn shuǐ,xú yǔ dì zi kàn jī sū。
天仙著我白玉壶,应笑袖手毫不濡。tiān xiān zhù wǒ bái yù hú,yīng xiào xiù shǒu háo bù rú。
归从绣衣两诗伯,照夜更掇骊龙珠。guī cóng xiù yī liǎng shī bó,zhào yè gèng duō lí lóng zhū。

龙泉

陈造

神龙媚此清浅居,欻然腾陵行太虚。shén lóng mèi cǐ qīng qiǎn jū,chuā rán téng líng xíng tài xū。
越民倚赖龙沾濡,频年岁事胜三吴。yuè mín yǐ lài lóng zhān rú,pín nián suì shì shèng sān wú。
至仁一视无戚疏,置彼此及心缺如。zhì rén yī shì wú qī shū,zhì bǐ cǐ jí xīn quē rú。
嗟龙自伐端欺予,淮南之民如渴乌。jiē lóng zì fá duān qī yǔ,huái nán zhī mín rú kě wū。

登龙泉山

陈造

越山东来万烟鬟,馀姚为邑山四环。yuè shān dōng lái wàn yān huán,yú yáo wèi yì shān sì huán。
客车细穿市井间,邑屋更绕龙泉山。kè chē xì chuān shì jǐng jiān,yì wū gèng rào lóng quán shān。
佛阁翚飞最高处,远近岚霏随指顾。fú gé huī fēi zuì gāo chù,yuǎn jìn lán fēi suí zhǐ gù。
小留开船有新句,君知可是囚山赋。xiǎo liú kāi chuán yǒu xīn jù,jūn zhī kě shì qiú shān fù。

丈亭

陈造

小江随山巧回互,转首碧流分两股。xiǎo jiāng suí shān qiǎo huí hù,zhuǎn shǒu bì liú fēn liǎng gǔ。
丈亭系缆待潮生,徙倚才容一炊许。zhàng tíng xì lǎn dài cháo shēng,xǐ yǐ cái róng yī chuī xǔ。
潮信曾何差顷刻,固应作意怜行客。cháo xìn céng hé chà qǐng kè,gù yīng zuò yì lián xíng kè。
为谁东去为谁西,酌酒殷勤酬河伯。wèi shuí dōng qù wèi shuí xī,zhuó jiǔ yīn qín chóu hé bó。

癸丑劝耕净居

陈造

十五里近车不驱,净居之役良舒徐。shí wǔ lǐ jìn chē bù qū,jìng jū zhī yì liáng shū xú。
愁霖鼓寒妒春事,倏喜淡日行云衢。chóu lín gǔ hán dù chūn shì,shū xǐ dàn rì xíng yún qú。
涉患知乐闻自古,积忙得闲聊慰予。shè huàn zhī lè wén zì gǔ,jī máng dé xián liáo wèi yǔ。
崇堂修庑般礴久,庞眉鲐背纷前趋。chóng táng xiū wǔ bān bó jiǔ,páng méi tái bèi fēn qián qū。
为催酒炙劳苦罢,细问里闾愁叹无。wèi cuī jiǔ zhì láo kǔ bà,xì wèn lǐ lǘ chóu tàn wú。
怡然离席手加额,共说温饱沾妻孥。yí rán lí xí shǒu jiā é,gòng shuō wēn bǎo zhān qī nú。
频年丰登岂偶尔,圣恩及物天地俱。pín nián fēng dēng qǐ ǒu ěr,shèng ēn jí wù tiān dì jù。
卑官政拙民未厌,辇输肩负怜朱愚。bēi guān zhèng zhuō mín wèi yàn,niǎn shū jiān fù lián zhū yú。
饼果在袖笑在颊,闯门稚子争携扶。bǐng guǒ zài xiù xiào zài jiá,chuǎng mén zhì zi zhēng xié fú。
我亦僧饭对两雏,未妨清坐留斯须。wǒ yì sēng fàn duì liǎng chú,wèi fáng qīng zuò liú sī xū。
炉香翻频茗事竟,殿影已曀东廊隅。lú xiāng fān pín míng shì jìng,diàn yǐng yǐ yì dōng láng yú。
复撚吟髭度盘纡,人声鸟语乐有馀。fù niǎn yín zī dù pán yū,rén shēng niǎo yǔ lè yǒu yú。

赠妙胜主人

陈造

舆台却略车不前,寒风皴肌冰在袖。yú tái què lüè chē bù qián,hán fēng cūn jī bīng zài xiù。
还家大胜去家时,景物顿回春气候。hái jiā dà shèng qù jiā shí,jǐng wù dùn huí chūn qì hòu。
宿云坏裂无几留,满放羲轮碾晴昼。sù yún huài liè wú jǐ liú,mǎn fàng xī lún niǎn qíng zhòu。
卧石荦确犹润湿,短篱檀栾挺疏瘦。wò shí luò què yóu rùn shī,duǎn lí tán luán tǐng shū shòu。
是处麦畦间青壤,谁家柳阴围碧溜。shì chù mài qí jiān qīng rǎng,shuí jiā liǔ yīn wéi bì liū。
前山竞献晓髻浓,后海全收纹縠皱。qián shān jìng xiàn xiǎo jì nóng,hòu hǎi quán shōu wén hú zhòu。
妖桃艳杏各趺萼,近树遥林错文绣。yāo táo yàn xìng gè fū è,jìn shù yáo lín cuò wén xiù。
池鱼酣暖泳清浅,山鸟何知语幽茂。chí yú hān nuǎn yǒng qīng qiǎn,shān niǎo hé zhī yǔ yōu mào。
搜诗忽忘路远迩,啅鹊不离车前后。sōu shī hū wàng lù yuǎn ěr,zhuó què bù lí chē qián hòu。
闲身胜践多龃龉,缓驾幽寻容宿留。xián shēn shèng jiàn duō jǔ yǔ,huǎn jià yōu xún róng sù liú。
转从净宇寄倦憩,得访老禅闲话旧。zhuǎn cóng jìng yǔ jì juàn qì,dé fǎng lǎo chán xián huà jiù。
拂除尘壁诗刻在,俯仰岁华春事又。fú chú chén bì shī kè zài,fǔ yǎng suì huá chūn shì yòu。
开单一饭吾易饱,袖手千倡渠无陋。kāi dān yī fàn wú yì bǎo,xiù shǒu qiān chàng qú wú lòu。
戴星摩抚防务废,挽袂留连惭意厚。dài xīng mó fǔ fáng wù fèi,wǎn mèi liú lián cán yì hòu。
出处殊科要酬应,气味相投真邂逅。chū chù shū kē yào chóu yīng,qì wèi xiāng tóu zhēn xiè hòu。
吾归自竟武城歌,放师道价诸山右。wú guī zì jìng wǔ chéng gē,fàng shī dào jià zhū shān yòu。

赠赵排岸兼简汪尉

陈造

二年俯眉簿书俗,分无足音到空谷。èr nián fǔ méi bù shū sú,fēn wú zú yīn dào kōng gǔ。
赵侯缥缈尘外人,肯舣归舟问幽独。zhào hóu piāo miǎo chén wài rén,kěn yǐ guī zhōu wèn yōu dú。
冰壶炯炯当九秋,岩电熠熠悬双目。bīng hú jiǒng jiǒng dāng jiǔ qiū,yán diàn yì yì xuán shuāng mù。
小家樽俎解咄嗟,卷褥或能营酒肉。xiǎo jiā zūn zǔ jiě duō jiē,juǎn rù huò néng yíng jiǔ ròu。
从容不待投辖留,坐来屡跋铜盘烛。cóng róng bù dài tóu xiá liú,zuò lái lǚ bá tóng pán zhú。
酒酣辞锋不受触,脱手诗成惊破竹。jiǔ hān cí fēng bù shòu chù,tuō shǒu shī chéng jīng pò zhú。
雄才伟论两超绝,磊嵬大称此腰腹。xióng cái wěi lùn liǎng chāo jué,lěi wéi dà chēng cǐ yāo fù。
定多欬唾到银笔,自可风标藏画轴。dìng duō kài tuò dào yín bǐ,zì kě fēng biāo cáng huà zhóu。
别去日月讵几馀,丰悴真成手翻覆。bié qù rì yuè jù jǐ yú,fēng cuì zhēn chéng shǒu fān fù。
慈乌绝哺心糜碎,脊令断行泪陆续。cí wū jué bǔ xīn mí suì,jí lìng duàn xíng lèi lù xù。
化儿与人底异情,念君胡宁耐荼毒。huà ér yǔ rén dǐ yì qíng,niàn jūn hú níng nài tú dú。
诗肠只作饥雷吼,谭舌未免穷涂哭。shī cháng zhǐ zuò jī léi hǒu,tán shé wèi miǎn qióng tú kū。
肉割鹭股竟何补,书凭雁翼惭虚辱。ròu gē lù gǔ jìng hé bǔ,shū píng yàn yì cán xū rǔ。
退之方急一箪食,少陵徒思万间屋。tuì zhī fāng jí yī dān shí,shǎo líng tú sī wàn jiān wū。
语追竞病代舍宽,王将军家禄千斛。yǔ zhuī jìng bìng dài shě kuān,wáng jiāng jūn jiā lù qiān hú。
奋蜚行矣君有待,否泰更之吾已熟。fèn fēi xíng yǐ jūn yǒu dài,fǒu tài gèng zhī wú yǐ shú。
岂容步仞局赤骥,会见青冥上黄鹄。qǐ róng bù rèn jú chì jì,huì jiàn qīng míng shàng huáng gǔ。
奉川之汪乖崖上,有粟如阜金如粟。fèng chuān zhī wāng guāi yá shàng,yǒu sù rú fù jīn rú sù。
载宽县籍偿丁算,长与饥民共年谷。zài kuān xiàn jí cháng dīng suàn,zhǎng yǔ jī mín gòng nián gǔ。
一牛鸣地监河侯,盍令颜阖能饘粥。yī niú míng dì jiān hé hóu,hé lìng yán hé néng zhān zhōu。

云岩晓

陈造

淮山归梦清莫续,僧窗睡足雨亦足。huái shān guī mèng qīng mò xù,sēng chuāng shuì zú yǔ yì zú。
钟鸣鼓动萁炉红,深炷沈檀共僧粥。zhōng míng gǔ dòng qí lú hóng,shēn zhù shěn tán gòng sēng zhōu。
我生身口良易供,志愿略与山僧同。wǒ shēng shēn kǒu liáng yì gōng,zhì yuàn lüè yǔ shān sēng tóng。
明年听雨淮之东,还许幽人林下逢。míng nián tīng yǔ huái zhī dōng,hái xǔ yōu rén lín xià féng。

云岩晓

陈造

深堂清话红灯续,不减前人参白足。shēn táng qīng huà hóng dēng xù,bù jiǎn qián rén cān bái zú。
谭禅论诗仆为僵,更啖芋魁分茗粥。tán chán lùn shī pū wèi jiāng,gèng dàn yù kuí fēn míng zhōu。
赋租正尔忧阙供,安得继日笑语同。fù zū zhèng ěr yōu quē gōng,ān dé jì rì xiào yǔ tóng。
他年渭北仍江东,雁书定复嗟乖逢。tā nián wèi běi réng jiāng dōng,yàn shū dìng fù jiē guāi féng。

净居主人索诗急笔赋

陈造

净居栋宇犀辟尘,山居不乏尘外人。jìng jū dòng yǔ xī pì chén,shān jū bù fá chén wài rén。
我来肯作厌客想,老语一一刊翠珉。wǒ lái kěn zuò yàn kè xiǎng,lǎo yǔ yī yī kān cuì mín。
频年愧烦香积供,醉后狂言亦安用。pín nián kuì fán xiāng jī gōng,zuì hòu kuáng yán yì ān yòng。
诗成每博覆瓿讥,更向丛林系轻重。shī chéng měi bó fù bù jī,gèng xiàng cóng lín xì qīng zhòng。
皎公启公后进师,好事继今谁似之。jiǎo gōng qǐ gōng hòu jìn shī,hǎo shì jì jīn shuí shì zhī。
他年落笔须妙质,政自两公劳梦思。tā nián luò bǐ xū miào zhì,zhèng zì liǎng gōng láo mèng sī。

送云岩老住天宁寺

陈造

道人兀坐云岩山,云岩之云是知己。dào rén wù zuò yún yán shān,yún yán zhī yún shì zhī jǐ。
风嘘岫吸漫不知,道人之心亦如此。fēng xū xiù xī màn bù zhī,dào rén zhī xīn yì rú cǐ。
从地涌出焕金碧,信手拈来自奇伟。cóng dì yǒng chū huàn jīn bì,xìn shǒu niān lái zì qí wěi。
门施铁限十五年,一旦刺头闹篮里。mén shī tiě xiàn shí wǔ nián,yī dàn cì tóu nào lán lǐ。
天宁古刹中阛阓,学子游人万其趾。tiān níng gǔ shā zhōng huán huì,xué zi yóu rén wàn qí zhǐ。
世将喧静计今昔,不信道人心似水。shì jiāng xuān jìng jì jīn xī,bù xìn dào rén xīn shì shuǐ。
方圆随器我何与,乘流即行坎当止。fāng yuán suí qì wǒ hé yǔ,chéng liú jí xíng kǎn dāng zhǐ。
十字街头钟鼓鸣,八千偈成一弹指。shí zì jiē tóu zhōng gǔ míng,bā qiān jì chéng yī dàn zhǐ。
今秋客公我得闲,井甘不竭囊无底。jīn qiū kè gōng wǒ dé xián,jǐng gān bù jié náng wú dǐ。
清谭要洗三载尘,肯学玉川劳送米。qīng tán yào xǐ sān zài chén,kěn xué yù chuān láo sòng mǐ。

识村翁语

陈造

山僧一生餍山蔌,溪叟所仰才鱼菽。shān sēng yī shēng yàn shān sù,xī sǒu suǒ yǎng cái yú shū。
闯首侯家与相家,珍膳不应填汝腹。chuǎng shǒu hóu jiā yǔ xiāng jiā,zhēn shàn bù yīng tián rǔ fù。
百二岁翁清且羸,茵坐鼎食宁其宜。bǎi èr suì wēng qīng qiě léi,yīn zuò dǐng shí níng qí yí。
焉知暂饱博长往,谷神震怒脾媪悲。yān zhī zàn bǎo bó zhǎng wǎng,gǔ shén zhèn nù pí ǎo bēi。
官家颗粒皆民力,此禄食之须此骨。guān jiā kē lì jiē mín lì,cǐ lù shí zhī xū cǐ gǔ。
两翁妄食寿弗延,当念无功暴天物。liǎng wēng wàng shí shòu fú yán,dāng niàn wú gōng bào tiān wù。
我虽不偶犹餐钱,车行肉饱隶后先。wǒ suī bù ǒu yóu cān qián,chē xíng ròu bǎo lì hòu xiān。
食功揣己惧不称,因翁有言呼使前,盘几毕识翁所言。shí gōng chuāi jǐ jù bù chēng,yīn wēng yǒu yán hū shǐ qián,pán jǐ bì shí wēng suǒ yán。

魏知元有赠仍索诗作此言别二首

陈造

朋从应酬岐薄厚,魏郎凛凛金石友。péng cóng yīng chóu qí báo hòu,wèi láng lǐn lǐn jīn shí yǒu。
四年再面情转亲,日有温言到衰朽。sì nián zài miàn qíng zhuǎn qīn,rì yǒu wēn yán dào shuāi xiǔ。
泾渭不混清浊流,云雨肯随翻覆手。jīng wèi bù hùn qīng zhuó liú,yún yǔ kěn suí fān fù shǒu。
自今淮徼望吴天,安得山林长聚首。zì jīn huái jiǎo wàng wú tiān,ān dé shān lín zhǎng jù shǒu。

魏知元有赠仍索诗作此言别二首

陈造

作诗求工今则然,古人培本深其源。zuò shī qiú gōng jīn zé rán,gǔ rén péi běn shēn qí yuán。
周雅庄骚略未究,浪摹月露缀语言。zhōu yǎ zhuāng sāo lüè wèi jiū,làng mó yuè lù zhuì yǔ yán。
知君胸中藏武库,平生游戏皆好句。zhī jūn xiōng zhōng cáng wǔ kù,píng shēng yóu xì jiē hǎo jù。
老夫血指妙斫前,亟当还家事温故。lǎo fū xuè zhǐ miào zhuó qián,jí dāng hái jiā shì wēn gù。

赠送行六子

陈造

北风猎猎吹行舟,客子坎止今乘流。běi fēng liè liè chuī xíng zhōu,kè zi kǎn zhǐ jīn chéng liú。
汀洲立鹭仍飞鸥,定应笑我当退休。tīng zhōu lì lù réng fēi ōu,dìng yīng xiào wǒ dāng tuì xiū。
一贫所驱不自由,表表六子古与俦。yī pín suǒ qū bù zì yóu,biǎo biǎo liù zi gǔ yǔ chóu。
知我此意不见羞,送行两舍未转头。zhī wǒ cǐ yì bù jiàn xiū,sòng xíng liǎng shě wèi zhuǎn tóu。
我生甚愧羊荆州,郭吉校君谁劣优。wǒ shēng shén kuì yáng jīng zhōu,guō jí xiào jūn shuí liè yōu。
天气冰井风力遒,召棠芜城甘滞留。tiān qì bīng jǐng fēng lì qiú,zhào táng wú chéng gān zhì liú。
推挽共作平山游,倚栏逸兴浩莫收。tuī wǎn gòng zuò píng shān yóu,yǐ lán yì xīng hào mò shōu。
剧谭落屑酒溜油,不许旅寓生羁愁。jù tán luò xiè jiǔ liū yóu,bù xǔ lǚ yù shēng jī chóu。
饱阅世态谙枵浮,高情如君未易求。bǎo yuè shì tài ān xiāo fú,gāo qíng rú jūn wèi yì qiú。
嗟予老矣胡为酬,相与金玉论轲丘。jiē yǔ lǎo yǐ hú wèi chóu,xiāng yǔ jīn yù lùn kē qiū。

赠送行六子

陈造

此身漂然不系舟,吕梁滟滪皆安流。cǐ shēn piāo rán bù xì zhōu,lǚ liáng yàn yù jiē ān liú。
江湖万顷浮一鸥,此心玩世常休休。jiāng hú wàn qǐng fú yī ōu,cǐ xīn wán shì cháng xiū xiū。
吴山楚水纪所由,湘累老枚宁匹俦。wú shān chǔ shuǐ jì suǒ yóu,xiāng lèi lǎo méi níng pǐ chóu。
琢句亦复忘晨羞,搯抉肝肾掉白头。zuó jù yì fù wàng chén xiū,tāo jué gān shèn diào bái tóu。
岁六十四方佐州,计原夫日无乃优。suì liù shí sì fāng zuǒ zhōu,jì yuán fū rì wú nǎi yōu。
客路日月迅且遒,朱颜壮志逝莫留。kè lù rì yuè xùn qiě qiú,zhū yán zhuàng zhì shì mò liú。
吾聊尔尔赋远游,山川自可卷轴收。wú liáo ěr ěr fù yuǎn yóu,shān chuān zì kě juǎn zhóu shōu。
老怀槁暴今膏油,访岘山石吊莫愁。lǎo huái gǎo bào jīn gāo yóu,fǎng xiàn shān shí diào mò chóu。
庸随大楚皆萍浮,顾我不乐夫何求。yōng suí dà chǔ jiē píng fú,gù wǒ bù lè fū hé qiú。
缅思六客同献酬,如挹韩众追浮丘。miǎn sī liù kè tóng xiàn chóu,rú yì hán zhòng zhuī fú qiū。