古诗词

木兰花慢·送郑伯昌

范成大

古人吾不见,君莫是、郑当时。gǔ rén wú bù jiàn,jūn mò shì zhèng dāng shí。
更筑就山房,躬耕谷口,名动京师。gèng zhù jiù shān fáng,gōng gēng gǔ kǒu,míng dòng jīng shī。
诸公任他衮衮,与杜陵野老共襟期。zhū gōng rèn tā gǔn gǔn,yǔ dù líng yě lǎo gòng jīn qī。
有客至门先喜,得钱沽酒何疑。yǒu kè zhì mén xiān xǐ,dé qián gū jiǔ hé yí。
昔年连辔柳边归。xī nián lián pèi liǔ biān guī。
陈迹恍难追。chén jì huǎng nán zhuī。
况种桃道士,看花才子,回首皆非。kuàng zhǒng táo dào shì,kàn huā cái zi,huí shǒu jiē fēi。
相逢故人问讯,道刘郎去久无诗。xiāng féng gù rén wèn xùn,dào liú láng qù jiǔ wú shī。
把作一场春梦,觉来莫要寻思。bǎ zuò yī chǎng chūn mèng,jué lái mò yào xún sī。
范成大

范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 范成大的作品>>

猜您喜欢

李深之西尉同年谈吴兴风物再用古城韵

范成大

李侯昔游吴,莲舟镜苍茫。lǐ hóu xī yóu wú,lián zhōu jìng cāng máng。
风鬟与雾鬓,共濯玻瓈光。fēng huán yǔ wù bìn,gòng zhuó bō lí guāng。
采花不盈舫,日暮云水香。cǎi huā bù yíng fǎng,rì mù yún shuǐ xiāng。
还登缥缈楼,罗襟酒淋浪。hái dēng piāo miǎo lóu,luó jīn jiǔ lín làng。
卷箔纳星月,踏筵按伊梁。juǎn bó nà xīng yuè,tà yán àn yī liáng。
安知有恨事,但恐蒹葭苍。ān zhī yǒu hèn shì,dàn kǒng jiān jiā cāng。
风吹落穷谷,草深麋鹿场。fēng chuī luò qióng gǔ,cǎo shēn mí lù chǎng。
高冈苦炎热,游子悲异乡。gāo gāng kǔ yán rè,yóu zi bēi yì xiāng。
尚喜简书省,期会无匆忙。shàng xǐ jiǎn shū shěng,qī huì wú cōng máng。
犹馀作诗苦,消瘦如东阳。yóu yú zuò shī kǔ,xiāo shòu rú dōng yáng。

七月五日夜雨快晴

范成大

丰隆坎坎夜伐鼓,灵湫老龙撇波舞。fēng lóng kǎn kǎn yè fá gǔ,líng jiǎo lǎo lóng piē bō wǔ。
褰云掣电上清空,倒卷天潢作飞雨。qiān yún chè diàn shàng qīng kōng,dào juǎn tiān huáng zuò fēi yǔ。
向来炎官作夏旱,万里彤霞烘玉宇。xiàng lái yán guān zuò xià hàn,wàn lǐ tóng xiá hōng yù yǔ。
岂惟牛马困蚊虻,垄上行人口生土。qǐ wéi niú mǎ kùn wén méng,lǒng shàng xíng rén kǒu shēng tǔ。
我从雪浪叶舟来,不谓山城热如许。wǒ cóng xuě làng yè zhōu lái,bù wèi shān chéng rè rú xǔ。
天公知我愁欲病,施与一凉苏逆旅。tiān gōng zhī wǒ chóu yù bìng,shī yǔ yī liáng sū nì lǚ。
稍闻水绕屋除鸣,不觉星从云罅吐。shāo wén shuǐ rào wū chú míng,bù jué xīng cóng yún xià tǔ。
千山濯濯净鬟髻,缺月娟娟炯眉妩。qiān shān zhuó zhuó jìng huán jì,quē yuè juān juān jiǒng méi wǔ。
浮生此景万事足,但欠清歌对芳醑。fú shēng cǐ jǐng wàn shì zú,dàn qiàn qīng gē duì fāng xǔ。
天上秋期正多事,趣驾星桥跨银渚。tiān shàng qiū qī zhèng duō shì,qù jià xīng qiáo kuà yín zhǔ。
人间四者自难并,莫妒黄姑迎织女。rén jiān sì zhě zì nán bìng,mò dù huáng gū yíng zhī nǚ。

次韵温伯种兰

范成大

灵均堕荒寒,采采纫兰手。líng jūn duò huāng hán,cǎi cǎi rèn lán shǒu。
九畹不留客,高丘一回首。jiǔ wǎn bù liú kè,gāo qiū yī huí shǒu。
峥嵘路孔棘,悽怆肘生柳。zhēng róng lù kǒng jí,qī chuàng zhǒu shēng liǔ。
遂令此粲者,永与穷愁友。suì lìng cǐ càn zhě,yǒng yǔ qióng chóu yǒu。
不如汤子远,情事只诗酒。bù rú tāng zi yuǎn,qíng shì zhǐ shī jiǔ。
但知爱国香,此外付乌有。dàn zhī ài guó xiāng,cǐ wài fù wū yǒu。
栽培带苔藓,披拂护尘垢。zāi péi dài tái xiǎn,pī fú hù chén gòu。
孤芳亦有遇,洒濯居座右。gū fāng yì yǒu yù,sǎ zhuó jū zuò yòu。
君看深林下,埋没随藜莠。jūn kàn shēn lín xià,mái méi suí lí yǒu。

赏雪骑鲸轩子文夜归酒渴侍儿荐茗饮蜜浆明日以诧同游戏为书事邀宗伟同作

范成大

溪山四时佳,今日更奇绝。xī shān sì shí jiā,jīn rì gèng qí jué。
天公妙庄严,施此一川雪。tiān gōng miào zhuāng yán,shī cǐ yī chuān xuě。
飞花浩如海,眩转塞空阔。fēi huā hào rú hǎi,xuàn zhuǎn sāi kōng kuò。
水西万珠树,玉塔照银阙。shuǐ xī wàn zhū shù,yù tǎ zhào yín quē。
碧溪不受冻,长滩泻清咽。bì xī bù shòu dòng,zhǎng tān xiè qīng yàn。
渔舟晚犹泛,樵檐寒未歇。yú zhōu wǎn yóu fàn,qiáo yán hán wèi xiē。
悬知画不到,未省诗能说。xuán zhī huà bù dào,wèi shěng shī néng shuō。
归来强搜句,冰砚冷于铁。guī lái qiáng sōu jù,bīng yàn lěng yú tiě。
不知严夫子,迎门生暖热。bù zhī yán fū zi,yíng mén shēng nuǎn rè。
梅香不可耐,但觉酒肠㷎。méi xiāng bù kě nài,dàn jué jiǔ cháng hè。
密融花气动,茶泛乳膏发。mì róng huā qì dòng,chá fàn rǔ gāo fā。
宁辞春笋寒,为暖花瓷滑。níng cí chūn sǔn hán,wèi nuǎn huā cí huá。
瞢腾画屏暖,唤起眼馀缬。méng téng huà píng nuǎn,huàn qǐ yǎn yú xié。
笑我独何事,作此淡生活。xiào wǒ dú hé shì,zuò cǐ dàn shēng huó。
想像高唐赋,何如径排闼。xiǎng xiàng gāo táng fù,hé rú jìng pái tà。

雪后守之家梅未开呈宗伟

范成大

瓦沟冻残雪,檐溜粘轻冰。wǎ gōu dòng cán xuě,yán liū zhān qīng bīng。
破寒一竿日,春随人意生。pò hán yī gān rì,chūn suí rén yì shēng。
瑞叶再三白,南枝尚含情。ruì yè zài sān bái,nán zhī shàng hán qíng。
定知司花女,未肯嫁娉婷。dìng zhī sī huā nǚ,wèi kěn jià pīng tíng。
官居苦无赖,一笑如河清。guān jū kǔ wú lài,yī xiào rú hé qīng。
落木露荒山,寒溪绕孤城。luò mù lù huāng shān,hán xī rào gū chéng。
朝暮何所见,云黄叫饥鹰。cháo mù hé suǒ jiàn,yún huáng jiào jī yīng。
东风不早计,愁眼何当明。dōng fēng bù zǎo jì,chóu yǎn hé dāng míng。
北邻小横斜,藓地可班荆。běi lín xiǎo héng xié,xiǎn dì kě bān jīng。
凭君趣花信,把酒撼琼英。píng jūn qù huā xìn,bǎ jiǔ hàn qióng yīng。

知郡安抚以立春日揭所书新安郡榜南楼之上晓雪纷集邦人以为善祥遂开宴以落之辄赋长句一篇以附风谣之末

范成大

碧瓦朱甍上牛斗,妙墨新题森锁钮。bì wǎ zhū méng shàng niú dòu,miào mò xīn tí sēn suǒ niǔ。
使君笔力挽春来,一夜飞花暗梅柳。shǐ jūn bǐ lì wǎn chūn lái,yī yè fēi huā àn méi liǔ。
南山与楼相对高,向来千载争雄豪。nán shān yǔ lóu xiāng duì gāo,xiàng lái qiān zài zhēng xióng háo。
八分三字一弹压,众峰戢戢如儿曹。bā fēn sān zì yī dàn yā,zhòng fēng jí jí rú ér cáo。
人间盛事天不隔,急催此雪成三白。rén jiān shèng shì tiān bù gé,jí cuī cǐ xuě chéng sān bái。
未论千古福邦人,先卜明年满冈麦。wèi lùn qiān gǔ fú bāng rén,xiān bo míng nián mǎn gāng mài。
东风酒面吹凝酥,不辞醉倒归相扶。dōng fēng jiǔ miàn chuī níng sū,bù cí zuì dào guī xiāng fú。
短歌万一传乐府,湛辈亦与公名俱。duǎn gē wàn yī chuán lè fǔ,zhàn bèi yì yǔ gōng míng jù。

新安绝少红梅惟倅厅特盛通判朝议召幕僚赏之坐皆有诗亦赋古风一首

范成大

华灯收尽江梅落,别有横枝照林薄。huá dēng shōu jǐn jiāng méi luò,bié yǒu héng zhī zhào lín báo。
天教阆苑染芳根,小住山城慰萧索。tiān jiào láng yuàn rǎn fāng gēn,xiǎo zhù shān chéng wèi xiāo suǒ。
腾腾醉后酒红醺,淡淡妆成笑靥新。téng téng zuì hòu jiǔ hóng xūn,dàn dàn zhuāng chéng xiào yè xīn。
斟酌东君已倾倒,为渠都费十分春。zhēn zhuó dōng jūn yǐ qīng dào,wèi qú dōu fèi shí fēn chūn。
别乘胸怀有风月,催唤清尊洗愁绝。bié chéng xiōng huái yǒu fēng yuè,cuī huàn qīng zūn xǐ chóu jué。
花知主客得不凡,一夜光风融绛雪。huā zhī zhǔ kè dé bù fán,yī yè guāng fēng róng jiàng xuě。
楼头烟暝吹单于,花梢挂星光有无。lóu tóu yān míng chuī dān yú,huā shāo guà xīng guāng yǒu wú。
归来境熟落春梦,梦入锁香红绮疏。guī lái jìng shú luò chūn mèng,mèng rù suǒ xiāng hóng qǐ shū。

胡宗伟罢官改秩举将不及格往谒金陵丹阳诸使者遂朝行在颇有倦游之叹作诗送之

范成大

冻云埋山天冥蒙,北风无情雪塞空。dòng yún mái shān tiān míng méng,běi fēng wú qíng xuě sāi kōng。
道傍人稀鸟飞绝,问君东游何匆匆。dào bàng rén xī niǎo fēi jué,wèn jūn dōng yóu hé cōng cōng。
君言薄官淡无味,免俗未能聊复尔。jūn yán báo guān dàn wú wèi,miǎn sú wèi néng liáo fù ěr。
我评兹事一鸿毛,因行且看佳山水。wǒ píng zī shì yī hóng máo,yīn xíng qiě kàn jiā shān shuǐ。
陵阳楼阁压高城,烟屏百叠双流横。líng yáng lóu gé yā gāo chéng,yān píng bǎi dié shuāng liú héng。
姑孰江亭更奇绝,浓黛两抹长眉青。gū shú jiāng tíng gèng qí jué,nóng dài liǎng mǒ zhǎng méi qīng。
山形成龙复成虎,六代遗踪供吊古。shān xíng chéng lóng fù chéng hǔ,liù dài yí zōng gōng diào gǔ。
大荒莽苍江水黄,两涘风烟眇吴楚。dà huāng mǎng cāng jiāng shuǐ huáng,liǎng sì fēng yān miǎo wú chǔ。
却浮一苇下长川,浮玉低昂波聒天。què fú yī wěi xià zhǎng chuān,fú yù dī áng bō guā tiān。
梁溪南岸小停橹,一酌人间第二泉。liáng xī nán àn xiǎo tíng lǔ,yī zhuó rén jiān dì èr quán。
阊门峨峨过吾国,姑苏临波照金碧。chāng mén é é guò wú guó,gū sū lín bō zhào jīn bì。
太湖三万六千顷,上有垂虹跨南极。tài hú sān wàn liù qiān qǐng,shàng yǒu chuí hóng kuà nán jí。
我家越相尚神游,试从烟浪访扁舟。wǒ jiā yuè xiāng shàng shén yóu,shì cóng yān làng fǎng biǎn zhōu。
问讯白鸥相记否,谓言久客不胜愁。wèn xùn bái ōu xiāng jì fǒu,wèi yán jiǔ kè bù shèng chóu。
软红三尺长安道,九重城阙乾坤绕。ruǎn hóng sān chǐ zhǎng ān dào,jiǔ zhòng chéng quē qián kūn rào。
西湖山寺浙江楼,君昔曾游今更好。xī hú shān sì zhè jiāng lóu,jūn xī céng yóu jīn gèng hǎo。
故人客馆中天开,非君谁上黄金台。gù rén kè guǎn zhōng tiān kāi,fēi jūn shuí shàng huáng jīn tái。
挽著天衢五云上,却望江湖如梦回。wǎn zhù tiān qú wǔ yún shàng,què wàng jiāng hú rú mèng huí。
万境何如一丘壑,几时定解冠裳缚。wàn jìng hé rú yī qiū hè,jǐ shí dìng jiě guān shang fù。
幔亭山下桂丛深,清社向来都寂莫。màn tíng shān xià guì cóng shēn,qīng shè xiàng lái dōu jì mò。

送李徽州赴湖北漕

范成大

徂徕千丈松,阅世耸绝壁。cú lái qiān zhàng sōng,yuè shì sǒng jué bì。
高标上霄汉,峻节贯金石。gāo biāo shàng xiāo hàn,jùn jié guàn jīn shí。
惟有孤生竹,亭亭附微植。wéi yǒu gū shēng zhú,tíng tíng fù wēi zhí。
月夜借清景,春朝分秀色。yuè yè jiè qīng jǐng,chūn cháo fēn xiù sè。
托根未渠央,万牛挽山泽。tuō gēn wèi qú yāng,wàn niú wǎn shān zé。
昂藏转江湖,夷路入王国。áng cáng zhuǎn jiāng hú,yí lù rù wáng guó。
明堂五云上,一柱屹天极。míng táng wǔ yún shàng,yī zhù yì tiān jí。
可望不可攀,清都与尘隔。kě wàng bù kě pān,qīng dōu yǔ chén gé。
依然此清士,空山淡愁阒。yī rán cǐ qīng shì,kōng shān dàn chóu qù。
悲吟发清籁,摇荡风雨夕。bēi yín fā qīng lài,yáo dàng fēng yǔ xī。

送通守林彦强寺丞还朝

范成大

雁荡之山天下无,奔岸绝壑不可图。yàn dàng zhī shān tiān xià wú,bēn àn jué hè bù kě tú。
地灵境秀有人物,新安府丞今第一。dì líng jìng xiù yǒu rén wù,xīn ān fǔ chéng jīn dì yī。
纷纶草木变暄寒,竹节松心故凛然。fēn lún cǎo mù biàn xuān hán,zhú jié sōng xīn gù lǐn rán。
穷山薄宦我无恨,识公大胜荆州韩。qióng shān báo huàn wǒ wú hèn,shí gōng dà shèng jīng zhōu hán。
梅风涨溪绿如酒,晓插樯乌上南斗。méi fēng zhǎng xī lǜ rú jiǔ,xiǎo chā qiáng wū shàng nán dòu。
只今广厦论唐虞,斟酌正须医国手。zhǐ jīn guǎng shà lùn táng yú,zhēn zhuó zhèng xū yī guó shǒu。
秀眉津津双颊丹,想看鸣佩翔九关。xiù méi jīn jīn shuāng jiá dān,xiǎng kàn míng pèi xiáng jiǔ guān。
诸公倘欲持公议,莫遣此贤思故山。zhū gōng tǎng yù chí gōng yì,mò qiǎn cǐ xián sī gù shān。

知郡检计斋醮祷雨登时感通辄赋古风以附舆颂

范成大

六月火云高偃蹇,使君有意怜焦卷。liù yuè huǒ yún gāo yǎn jiǎn,shǐ jūn yǒu yì lián jiāo juǎn。
一封红篆驿金龙,雨气倏随炉燎满。yī fēng hóng zhuàn yì jīn lóng,yǔ qì shū suí lú liáo mǎn。
风师避路雷车鸣,石破天惊檐溜倾。fēng shī bì lù léi chē míng,shí pò tiān jīng yán liū qīng。
不知稻本颇苏否,但觉溪声如百霆。bù zhī dào běn pǒ sū fǒu,dàn jué xī shēng rú bǎi tíng。
税驾朱幡未云久,造化功成屈伸肘。shuì jià zhū fān wèi yún jiǔ,zào huà gōng chéng qū shēn zhǒu。
我评兹事与天通,知公小试调元手。wǒ píng zī shì yǔ tiān tōng,zhī gōng xiǎo shì diào yuán shǒu。
清坛深夜宾众真,前驱霓旌后飙轮。qīng tán shēn yè bīn zhòng zhēn,qián qū ní jīng hòu biāo lún。
定有灵官识仙伯,报道紫皇思侍臣。dìng yǒu líng guān shí xiān bó,bào dào zǐ huáng sī shì chén。

送子文杂言

范成大

阴谷云低梅雨多,黄山涤源溪涌波。yīn gǔ yún dī méi yǔ duō,huáng shān dí yuán xī yǒng bō。
南风匝地送归客,双桨下濑如投梭。nán fēng zā dì sòng guī kè,shuāng jiǎng xià lài rú tóu suō。
严夫子,君举酒,我其为君歌。yán fū zi,jūn jǔ jiǔ,wǒ qí wèi jūn gē。
万山丛丛石凿凿,官居破屋巢烟萝。wàn shān cóng cóng shí záo záo,guān jū pò wū cháo yān luó。
杜鹃晓啼猿暮叫,客行到此真蹉跎。dù juān xiǎo tí yuán mù jiào,kè xíng dào cǐ zhēn cuō tuó。
穷愁无复理,一饮三叹息。qióng chóu wú fù lǐ,yī yǐn sān tàn xī。
城东黉舍有佳人,邂逅使我加餐食。chéng dōng hóng shě yǒu jiā rén,xiè hòu shǐ wǒ jiā cān shí。
同乡更同调,目击心已传。tóng xiāng gèng tóng diào,mù jī xīn yǐ chuán。
蛰虫欲作雷奋地,万籁方寂风行山。zhé chóng yù zuò léi fèn dì,wàn lài fāng jì fēng xíng shān。
吹竽唤我醒,连鼓相追攀。chuī yú huàn wǒ xǐng,lián gǔ xiāng zhuī pān。
飙车电毂不可辇,但觉两腋生飞翰。biāo chē diàn gǔ bù kě niǎn,dàn jué liǎng yè shēng fēi hàn。
狂歌不必终曲,戏奕不必满局。kuáng gē bù bì zhōng qū,xì yì bù bì mǎn jú。
有时不揖上马去,出门大笑惊僮仆。yǒu shí bù yī shàng mǎ qù,chū mén dà xiào jīng tóng pū。
穷乡眼冷见未曾,道上嗫嚅相指目。qióng xiāng yǎn lěng jiàn wèi céng,dào shàng niè rú xiāng zhǐ mù。
云此陕隘何以有二士,直恐翩翩跨黄鹄。yún cǐ shǎn ài hé yǐ yǒu èr shì,zhí kǒng piān piān kuà huáng gǔ。
广文组解登王畿,诸公贵人争劝归。guǎng wén zǔ jiě dēng wáng jī,zhū gōng guì rén zhēng quàn guī。
常日心期有定论,赠行不惜重费词。cháng rì xīn qī yǒu dìng lùn,zèng xíng bù xī zhòng fèi cí。
腰金佩璐众目好,汗简沉碑千载痴。yāo jīn pèi lù zhòng mù hǎo,hàn jiǎn chén bēi qiān zài chī。
一尊有意重山岳,五鼎无心轻网丝。yī zūn yǒu yì zhòng shān yuè,wǔ dǐng wú xīn qīng wǎng sī。
严夫子,应领略,别后频书相发药。yán fū zi,yīng lǐng lüè,bié hòu pín shū xiāng fā yào。
我既为万顷之狎鸥,君勿作九皋之鸣鹤。wǒ jì wèi wàn qǐng zhī xiá ōu,jūn wù zuò jiǔ gāo zhī míng hè。

新馆

范成大

露稻粘明珰,风茅衮高浪。lù dào zhān míng dāng,fēng máo gǔn gāo làng。
荒烟暗白道,行行乱蛩响。huāng yān àn bái dào,xíng xíng luàn qióng xiǎng。
日脚午未吐,云头晚犹涨。rì jiǎo wǔ wèi tǔ,yún tóu wǎn yóu zhǎng。
欣此半日凉,篮舆走清旷。xīn cǐ bàn rì liáng,lán yú zǒu qīng kuàng。
病客不堪暑,兹行天肯相。bìng kè bù kān shǔ,zī xíng tiān kěn xiāng。
蚊虻扫无迹,秋意满千嶂。wén méng sǎo wú jì,qiū yì mǎn qiān zhàng。
稍寻泉石盟,略褫簿书障。shāo xún quán shí méng,lüè chǐ bù shū zhàng。
鸰原定相念,因风报无恙。líng yuán dìng xiāng niàn,yīn fēng bào wú yàng。

临溪寺

范成大

万山绕竮竛,二水奔澒洞。wàn shān rào pīng líng,èr shuǐ bēn hòng dòng。
亭亭林中寺,金碧灿檐栋。tíng tíng lín zhōng sì,jīn bì càn yán dòng。
解鞍得蒲团,卧受瓦炉供。jiě ān dé pú tuán,wò shòu wǎ lú gōng。
少捐一炊顷,暂作百年梦。shǎo juān yī chuī qǐng,zàn zuò bǎi nián mèng。
无人自惊觉,幽禽正清哢。wú rén zì jīng jué,yōu qín zhèng qīng lòng。
倦客如残僧,无力供世用。juàn kè rú cán sēng,wú lì gōng shì yòng。
此行端为山,紫翠迭迎送。cǐ xíng duān wèi shān,zǐ cuì dié yíng sòng。
漱井出门去,惊尘扑飞鞚。shù jǐng chū mén qù,jīng chén pū fēi kòng。

盘龙驿

范成大

闻鸡一唱罢,占斗三星没。wén jī yī chàng bà,zhàn dòu sān xīng méi。
天高月徘徊,野旷山突兀。tiān gāo yuè pái huái,yě kuàng shān tū wù。
暗蛩泣草露,怨乱语还咽。àn qióng qì cǎo lù,yuàn luàn yǔ hái yàn。
凉萤不复举,点缀稻花末。liáng yíng bù fù jǔ,diǎn zhuì dào huā mò。
惟馀络纬豪,悲壮殷林樾。wéi yú luò wěi háo,bēi zhuàng yīn lín yuè。
小虫亦何情,孤客心断绝。xiǎo chóng yì hé qíng,gū kè xīn duàn jué。
魂惊板桥穿,足侧石子滑。hún jīng bǎn qiáo chuān,zú cè shí zi huá。
行路如许难,谁能不华发。xíng lù rú xǔ nán,shuí néng bù huá fā。
高城谩回首,叠嶂屹天阙。gāo chéng mán huí shǒu,dié zhàng yì tiān quē。
遥知秋衾梦,千里一飘忽。yáo zhī qiū qīn mèng,qiān lǐ yī piāo hū。