古诗词

松架

李纲

羁旅随缘即道场,采松结架障斜阳。jī lǚ suí yuán jí dào chǎng,cǎi sōng jié jià zhàng xié yáng。
摧残自带青青色,森爽犹传细细香。cuī cán zì dài qīng qīng sè,sēn shuǎng yóu chuán xì xì xiāng。
佛氏解将华作界,骚人爱把药为房。fú shì jiě jiāng huá zuò jiè,sāo rén ài bǎ yào wèi fáng。
我游法藏酬初志,宜得苍官助荫凉。wǒ yóu fǎ cáng chóu chū zhì,yí dé cāng guān zhù yīn liáng。
李纲

李纲

李纲(1083年-1140年2月5日),北宋末、南宋初抗金名臣,民族英雄。字伯纪,号梁溪先生,祖籍福建邵武,祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文,写有不少爱国篇章。亦能词,其咏史之作,形象鲜明生动,风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。 李纲的作品>>

猜您喜欢

章华宫用张籍韵

李纲

楚王初建章华时,修梁巨栋如云垂。chǔ wáng chū jiàn zhāng huá shí,xiū liáng jù dòng rú yún chuí。
诸侯共落相长鬣,示汰往往逃而归。zhū hóu gòng luò xiāng zhǎng liè,shì tài wǎng wǎng táo ér guī。
当年左史箴王阙,祈招之诗为之发。dāng nián zuǒ shǐ zhēn wáng quē,qí zhāo zhī shī wèi zhī fā。
固宜便嬖意相当,肯使俊乂居周行。gù yí biàn bì yì xiāng dāng,kěn shǐ jùn yì jū zhōu xíng。
宫中门户如莲房,锦茵绣幕春风香。gōng zhōng mén hù rú lián fáng,jǐn yīn xiù mù chūn fēng xiāng。
娥媌曼睩肌雪霜,侍燕承娱夜未央。é miáo màn lù jī xuě shuāng,shì yàn chéng yú yè wèi yāng。
金石间作侑玉觞,兕觥不复称公堂。jīn shí jiān zuò yòu yù shāng,sì gōng bù fù chēng gōng táng。
志窥九鼎轻天王,翠被豹舄垂琼珰。zhì kuī jiǔ dǐng qīng tiān wáng,cuì bèi bào xì chuí qióng dāng。
乾溪之辱岂其寿,峻宇雕墙湎于酒。qián xī zhī rǔ qǐ qí shòu,jùn yǔ diāo qiáng miǎn yú jiǔ。

次韵季弟善权阻雪古风

李纲

岁晏江南三尺雪,奕奕瀌瀌遂连月。suì yàn jiāng nán sān chǐ xuě,yì yì biāo biāo suì lián yuè。
意浓岂是天纲疏,势重便疑坤轴折。yì nóng qǐ shì tiān gāng shū,shì zhòng biàn yí kūn zhóu zhé。
溪行小艇碎琼瑶,自胜缟带随车辙。xī xíng xiǎo tǐng suì qióng yáo,zì shèng gǎo dài suí chē zhé。
暝投兰若寄僧房,更觉千岩鸟飞绝。míng tóu lán ruò jì sēng fáng,gèng jué qiān yán niǎo fēi jué。
忆昔宣和全盛年,嘉瑞应期来自天。yì xī xuān hé quán shèng nián,jiā ruì yīng qī lái zì tiān。
千官朝贺未央里,仰视龙尾垂蜿蜒。qiān guān cháo hè wèi yāng lǐ,yǎng shì lóng wěi chuí wān yán。
珠树莹煌青琐闼,玉花浮动苍龙阙。zhū shù yíng huáng qīng suǒ tà,yù huā fú dòng cāng lóng quē。
但将歌舞赏清妍,肯信山河会分裂。dàn jiāng gē wǔ shǎng qīng yán,kěn xìn shān hé huì fēn liè。
自从国步多艰难,胡骑长驱窥汉关。zì cóng guó bù duō jiān nán,hú qí zhǎng qū kuī hàn guān。
阴风惨淡随杀气,见雪翻使摧心颜。yīn fēng cǎn dàn suí shā qì,jiàn xuě fān shǐ cuī xīn yán。
古来治理初无别,中国浸强胡浸灭。gǔ lái zhì lǐ chū wú bié,zhōng guó jìn qiáng hú jìn miè。
坐令和气变阳春,肉食于今未宜忽。zuò lìng hé qì biàn yáng chūn,ròu shí yú jīn wèi yí hū。
迂愚放逐恩已宽,敢惮道远貂裘寒。yū yú fàng zhú ēn yǐ kuān,gǎn dàn dào yuǎn diāo qiú hán。
空馀炯炯寸心赤,中夜不寐忧千端。kōng yú jiǒng jiǒng cùn xīn chì,zhōng yè bù mèi yōu qiān duān。
素发飘萧头已满,百年光景行将半。sù fā piāo xiāo tóu yǐ mǎn,bǎi nián guāng jǐng xíng jiāng bàn。
未知梦幻此生中,几回看雪光凌乱。wèi zhī mèng huàn cǐ shēng zhōng,jǐ huí kàn xuě guāng líng luàn。
会当扫动豺狼穴,国耻乘时须一雪。huì dāng sǎo dòng chái láng xué,guó chǐ chéng shí xū yī xuě。
酒酣拔剑斫地歌,心胆开张五情热。jiǔ hān bá jiàn zhuó dì gē,xīn dǎn kāi zhāng wǔ qíng rè。
中兴之运我期皇,江汉更洒累臣血。zhōng xīng zhī yùn wǒ qī huáng,jiāng hàn gèng sǎ lèi chén xuè。

投金濑有感

李纲

楚王听谗诛五卿,招呼二子同就烹。chǔ wáng tīng chán zhū wǔ qīng,zhāo hū èr zi tóng jiù pēng。
子胥弯弓见使者,义不戴天非惜生。zi xū wān gōng jiàn shǐ zhě,yì bù dài tiān fēi xī shēng。
操瓢乞食困江表,曷尝一日忘郢城。cāo piáo qǐ shí kùn jiāng biǎo,hé cháng yī rì wàng yǐng chéng。
溧水之阳遇真识,壶浆箪食欣相迎。lì shuǐ zhī yáng yù zhēn shí,hú jiāng dān shí xīn xiāng yíng。
当时追捕尚尔急,杀身灭口意岂轻。dāng shí zhuī bǔ shàng ěr jí,shā shēn miè kǒu yì qǐ qīng。
霸吴何止服句践,破楚遂以鞭荆平。bà wú hé zhǐ fú jù jiàn,pò chǔ suì yǐ biān jīng píng。
倒行逆施道虽远,复仇摅愤圣所称。dào xíng nì shī dào suī yuǎn,fù chóu shū fèn shèng suǒ chēng。
却来访旧欲报德,叹息玉质随流萍。què lái fǎng jiù yù bào dé,tàn xī yù zhì suí liú píng。
投金浅濑亦何有,聊以寓意通精诚。tóu jīn qiǎn lài yì hé yǒu,liáo yǐ yù yì tōng jīng chéng。
哀穷进食类漂母,解剑挂墓同延陵。āi qióng jìn shí lèi piāo mǔ,jiě jiàn guà mù tóng yán líng。
古人已矣不可见,空有史笔垂声名。gǔ rén yǐ yǐ bù kě jiàn,kōng yǒu shǐ bǐ chuí shēng míng。

题成士瑴所藏辋川雪图

李纲

朔风飞雪何漫漫,群山大半埋云端。shuò fēng fēi xuě hé màn màn,qún shān dà bàn mái yún duān。
蓝田丘壑不易得,更把云雪妆林峦。lán tián qiū hè bù yì dé,gèng bǎ yún xuě zhuāng lín luán。
茅斋竹屋架岩巘,轩楹面势随所安。máo zhāi zhú wū jià yán yǎn,xuān yíng miàn shì suí suǒ ān。
素华淅沥洒空翠,逼耳似闻声正乾。sù huá xī lì sǎ kōng cuì,bī ěr shì wén shēng zhèng qián。
层崖冻冱石欲裂,飞瀑不碍双流湍。céng yá dòng hù shí yù liè,fēi pù bù ài shuāng liú tuān。
长松落落有生意,连臂下饮惟玄猿。zhǎng sōng luò luò yǒu shēng yì,lián bì xià yǐn wéi xuán yuán。
椒园柳浪眇安在,仿佛犹认芙蓉沜。jiāo yuán liǔ làng miǎo ān zài,fǎng fú yóu rèn fú róng pàn。
乘危跨蹇者谁子,竦肩缩袖何其寒。chéng wēi kuà jiǎn zhě shuí zi,sǒng jiān suō xiù hé qí hán。
只应诗句独有得,不减灞桥风雪间。zhǐ yīng shī jù dú yǒu dé,bù jiǎn bà qiáo fēng xuě jiān。
幽人一去久寂寞,寒藤滋蔓谁能删。yōu rén yī qù jiǔ jì mò,hán téng zī màn shuí néng shān。
生绡数幅写绝景,空有图画今人看。shēng xiāo shù fú xiě jué jǐng,kōng yǒu tú huà jīn rén kàn。

黟歙道中士人献牡丹千叶面有盈尺者为赋此诗

李纲

平生爱花被花恼,每见牡丹常绝倒。píng shēng ài huā bèi huā nǎo,měi jiàn mǔ dān cháng jué dào。
自从丧乱减风情,两年不识花枝好。zì cóng sàng luàn jiǎn fēng qíng,liǎng nián bù shí huā zhī hǎo。
迩来谪堕烟雨中,行色日与春光浓。ěr lái zhé duò yān yǔ zhōng,xíng sè rì yǔ chūn guāng nóng。
今夕何夕见粲者,颇类寿安千叶红。jīn xī hé xī jiàn càn zhě,pǒ lèi shòu ān qiān yè hóng。
岂知黟歙深山里,乃有此花端若此。qǐ zhī yī shè shēn shān lǐ,nǎi yǒu cǐ huā duān ruò cǐ。
不论玉板与鹤鸰,可亚姚黄并魏紫。bù lùn yù bǎn yǔ hè líng,kě yà yáo huáng bìng wèi zǐ。
嫣然见我如感伤,似诉处此非其乡。yān rán jiàn wǒ rú gǎn shāng,shì sù chù cǐ fēi qí xiāng。
吾衰多病不解饮,对尔叹息空持觞。wú shuāi duō bìng bù jiě yǐn,duì ěr tàn xī kōng chí shāng。
人言老境花如梦,献此殷勤情已重。rén yán lǎo jìng huā rú mèng,xiàn cǐ yīn qín qíng yǐ zhòng。
蜡封瓶贮可多时,惆怅洛阳今不贡。là fēng píng zhù kě duō shí,chóu chàng luò yáng jīn bù gòng。

自鄱阳泛江至星子

李纲

我行黟歙间,山陇如黏蚝。wǒ xíng yī shè jiān,shān lǒng rú nián háo。
涧水互萦绕,路石何硗嶅。jiàn shuǐ hù yíng rào,lù shí hé qiāo áo。
深谷四无景,峻岭干云霄。shēn gǔ sì wú jǐng,jùn lǐng gàn yún xiāo。
朝行岚气合,暮宿怪禽号。cháo xíng lán qì hé,mù sù guài qín hào。
吾虽一险夷,无乃徒御劳。wú suī yī xiǎn yí,wú nǎi tú yù láo。
及兹夏潦涨,弭节俯江皋。jí zī xià lǎo zhǎng,mǐ jié fǔ jiāng gāo。
试命具舟楫,聊以释烦嚣。shì mìng jù zhōu jí,liáo yǐ shì fán xiāo。
巨浸与天永,东流日滔滔。jù jìn yǔ tiān yǒng,dōng liú rì tāo tāo。
来樯与去棹,倏忽驰千艘。lái qiáng yǔ qù zhào,shū hū chí qiān sōu。
进舟枕席间,舟子巧所操。jìn zhōu zhěn xí jiān,zhōu zi qiǎo suǒ cāo。
江山递隐见,景物资游遨。jiāng shān dì yǐn jiàn,jǐng wù zī yóu áo。
颇同谪仙人,醉著宫锦袍。pǒ tóng zhé xiān rén,zuì zhù gōng jǐn páo。
长啸倚柁楼,轩然咏离骚。zhǎng xiào yǐ duò lóu,xuān rán yǒng lí sāo。
心随八极远,身逐秋鸿高。xīn suí bā jí yuǎn,shēn zhú qiū hóng gāo。
风帆擘巨浪,大橹驾云涛。fēng fān bāi jù làng,dà lǔ jià yún tāo。
百里须臾间,千里不崇朝。bǎi lǐ xū yú jiān,qiān lǐ bù chóng cháo。
快哉可以贺,把酒持蟹螯。kuài zāi kě yǐ hè,bǎ jiǔ chí xiè áo。

彭蠡

李纲

神禹治水江为最,逦迤逶蛇钟作汇。shén yǔ zhì shuǐ jiāng wèi zuì,lǐ yí wēi shé zhōng zuò huì。
泓澄不独阳鸟居,浩荡端使群川会。hóng chéng bù dú yáng niǎo jū,hào dàng duān shǐ qún chuān huì。
群川已会江不湍,朝宗到海东南安。qún chuān yǐ huì jiāng bù tuān,cháo zōng dào hǎi dōng nán ān。
烟收云敛望不尽,眼界始知天宇宽。yān shōu yún liǎn wàng bù jǐn,yǎn jiè shǐ zhī tiān yǔ kuān。
世传扬澜并左蠡,无风白浪如山起。shì chuán yáng lán bìng zuǒ lí,wú fēng bái làng rú shān qǐ。
我今谪官此中行,何事恬然风浪止。wǒ jīn zhé guān cǐ zhōng xíng,hé shì tián rán fēng làng zhǐ。
阳侯也自可怜生,不学世人皆世情。yáng hóu yě zì kě lián shēng,bù xué shì rén jiē shì qíng。
好风已借一帆便,霁色更增双眼明。hǎo fēng yǐ jiè yī fān biàn,jì sè gèng zēng shuāng yǎn míng。
晚来画舸鸣六橹,超忽千山如脱兔。wǎn lái huà gě míng liù lǔ,chāo hū qiān shān rú tuō tù。
波心突兀见星宫,云际峥嵘望庐阜。bō xīn tū wù jiàn xīng gōng,yún jì zhēng róng wàng lú fù。
世间此景良不多,洞庭三峡真么么。shì jiān cǐ jǐng liáng bù duō,dòng tíng sān xiá zhēn me me。
共浮大白期一醉,对此不饮当如何。gòng fú dà bái qī yī zuì,duì cǐ bù yǐn dāng rú hé。

游落星寺

李纲

一气升沉谁所肇,陨星为石古不少。yī qì shēng chén shuí suǒ zhào,yǔn xīng wèi shí gǔ bù shǎo。
群川会处渺无涯,坠此精坚镇江表。qún chuān huì chù miǎo wú yá,zhuì cǐ jīng jiān zhèn jiāng biǎo。
坐令释子开梵宫,栋宇规摹浮玉小。zuò lìng shì zi kāi fàn gōng,dòng yǔ guī mó fú yù xiǎo。
窈窕楼台四面通,汹涌波涛千柱㒟。yǎo tiǎo lóu tái sì miàn tōng,xiōng yǒng bō tāo qiān zhù niǎo。
我来端是好幽奇,一叶飘然陵漭渺。wǒ lái duān shì hǎo yōu qí,yī yè piāo rán líng mǎng miǎo。
初疑牛女在银潢,更讶灵槎经毕昴。chū yí niú nǚ zài yín huáng,gèng yà líng chá jīng bì mǎo。
星房月殿夜沉沉,水色天容秋杳杳。xīng fáng yuè diàn yè chén chén,shuǐ sè tiān róng qiū yǎo yǎo。
恍如清梦到天门,欲驾飙轮憩蓬岛。huǎng rú qīng mèng dào tiān mén,yù jià biāo lún qì péng dǎo。
尘世喧嚣那易得,幻境去来何日了。chén shì xuān xiāo nà yì dé,huàn jìng qù lái hé rì le。
心闲境寂付幽人,衲被蒙头任昏晓。xīn xián jìng jì fù yōu rén,nà bèi méng tóu rèn hūn xiǎo。

望庐山

李纲

多年不省庐山面,江上初从望中见。duō nián bù shěng lú shān miàn,jiāng shàng chū cóng wàng zhōng jiàn。
秀骨苍颜五老人,顾我欣然如素善。xiù gǔ cāng yán wǔ lǎo rén,gù wǒ xīn rán rú sù shàn。
香炉峰顶紫烟浮,瀑布遥看银汉流。xiāng lú fēng dǐng zǐ yān fú,pù bù yáo kàn yín hàn liú。
云舒霞卷互明灭,倏忽变态无停留。yún shū xiá juǎn hù míng miè,shū hū biàn tài wú tíng liú。
却疑清梦寻丘壑,风物何为宛如昨。què yí qīng mèng xún qiū hè,fēng wù hé wèi wǎn rú zuó。
纵令真是梦中看,梦未觉时良不恶。zòng lìng zhēn shì mèng zhōng kàn,mèng wèi jué shí liáng bù è。
平生所愿今乃偿,宽著日月游山房。píng shēng suǒ yuàn jīn nǎi cháng,kuān zhù rì yuè yóu shān fáng。
青鞋布袜久已办,百钱挂杖聊徜徉。qīng xié bù wà jiǔ yǐ bàn,bǎi qián guà zhàng liáo cháng yáng。

韩德全以小舟相迓于落星寺下

李纲

故人一别两寒暑,雁断鱼沉杳何所。gù rén yī bié liǎng hán shǔ,yàn duàn yú chén yǎo hé suǒ。
那知迎我落星傍,一叶凌波听掀舞。nà zhī yíng wǒ luò xīng bàng,yī yè líng bō tīng xiān wǔ。
胸中耿耿初自若,身世悠悠乃如许。xiōng zhōng gěng gěng chū zì ruò,shēn shì yōu yōu nǎi rú xǔ。
且须酌酒浇肺肝,慎勿开口论今古。qiě xū zhuó jiǔ jiāo fèi gān,shèn wù kāi kǒu lùn jīn gǔ。

晚出南康游庐山

李纲

舍舟星子渚,遂作庐山游。shě zhōu xīng zi zhǔ,suì zuò lú shān yóu。
空蒙杳霭间,十里松桂秋。kōng méng yǎo ǎi jiān,shí lǐ sōng guì qiū。
草木吐香润,泉石交横流。cǎo mù tǔ xiāng rùn,quán shí jiāo héng liú。
乃知山中物,一一皆其尤。nǎi zhī shān zhōng wù,yī yī jiē qí yóu。
岚逼空翠湿,峰高紫烟浮。lán bī kōng cuì shī,fēng gāo zǐ yān fú。
心闲云出岭,眼净龙还湫。xīn xián yún chū lǐng,yǎn jìng lóng hái jiǎo。
月壑夜窈窕,风林晚飕飗。yuè hè yè yǎo tiǎo,fēng lín wǎn sōu liú。
稍闻钟磬声,迥觉梵宇幽。shāo wén zhōng qìng shēng,jiǒng jué fàn yǔ yōu。
平昔念清赏,孰云今乃酬。píng xī niàn qīng shǎng,shú yún jīn nǎi chóu。
似非人间境,须向物外求。shì fēi rén jiān jìng,xū xiàng wù wài qiú。
顾揖虽不暇,吟哦浩难收。gù yī suī bù xiá,yín ó hào nán shōu。
聊将诗纪行,一洗他年愁。liáo jiāng shī jì xíng,yī xǐ tā nián chóu。

过玉涧道人草堂

李纲

道人妙弹琴,能作醉翁操。dào rén miào dàn qín,néng zuò zuì wēng cāo。
人亡琴亦亡,颇为识者悼。rén wáng qín yì wáng,pǒ wèi shí zhě dào。
草堂玉涧边,芜没已秋草。cǎo táng yù jiàn biān,wú méi yǐ qiū cǎo。
穗帐鹤惊空,药杵香馀捣。suì zhàng hè jīng kōng,yào chǔ xiāng yú dǎo。
竹光净如洗,桂子寒不扫。zhú guāng jìng rú xǐ,guì zi hán bù sǎo。
松风肃泠泠,犹想琴声好。sōng fēng sù líng líng,yóu xiǎng qín shēng hǎo。

五老峰

李纲

五峰秀出如五老,须发苍然长美好。wǔ fēng xiù chū rú wǔ lǎo,xū fā cāng rán zhǎng měi hǎo。
问之不肯道姓字,俨若子房从四皓。wèn zhī bù kěn dào xìng zì,yǎn ruò zi fáng cóng sì hào。
商山采芝亦已久,汉庭辟谷何其早。shāng shān cǎi zhī yì yǐ jiǔ,hàn tíng pì gǔ hé qí zǎo。
优游相与定储皇,携手江湖共幽讨。yōu yóu xiāng yǔ dìng chǔ huáng,xié shǒu jiāng hú gòng yōu tǎo。
化为峰石寄山巅,下视尘寰真电扫。huà wèi fēng shí jì shān diān,xià shì chén huán zhēn diàn sǎo。
衣冠想像犹伟然,容貌至今初不槁。yī guān xiǎng xiàng yóu wěi rán,róng mào zhì jīn chū bù gǎo。
只应明月见当时,间有白云来问道。zhǐ yīng míng yuè jiàn dāng shí,jiān yǒu bái yún lái wèn dào。
逝将筑室近峰前,岁晚相依得相保。shì jiāng zhù shì jìn fēng qián,suì wǎn xiāng yī dé xiāng bǎo。

自罗汉院欲游寻真观雨作不果遂次栖贤闻寻真景物尤美留为异日不穷之赏赋诗纪之

李纲

羽人之宫邻五老,杖屦欣然事幽讨。yǔ rén zhī gōng lín wǔ lǎo,zhàng jù xīn rán shì yōu tǎo。
那知一夜雨翻盆,山路难行愁滑倒。nà zhī yī yè yǔ fān pén,shān lù nán xíng chóu huá dào。
世间违意常八九,万事皆然宁自保。shì jiān wéi yì cháng bā jiǔ,wàn shì jiē rán níng zì bǎo。
山灵岂是秘幽奇,欲结清欢故相恼。shān líng qǐ shì mì yōu qí,yù jié qīng huān gù xiāng nǎo。
传闻景物冠庐山,小殿飞楼更精巧。chuán wén jǐng wù guān lú shān,xiǎo diàn fēi lóu gèng jīng qiǎo。
古潭摇荡明月光,绿萝青松覆烟草。gǔ tán yáo dàng míng yuè guāng,lǜ luó qīng sōng fù yān cǎo。
屏风九叠云锦张,古来诗句谪仙好。píng fēng jiǔ dié yún jǐn zhāng,gǔ lái shī jù zhé xiān hǎo。
山中道士不出门,玉杵金丹手亲捣。shān zhōng dào shì bù chū mén,yù chǔ jīn dān shǒu qīn dǎo。
我方放浪谢冠裳,未觉山林迹如扫。wǒ fāng fàng làng xiè guān shang,wèi jué shān lín jì rú sǎo。
真游傥有不尽缘,容我他年来访道。zhēn yóu tǎng yǒu bù jǐn yuán,róng wǒ tā nián lái fǎng dào。

三峡桥

李纲

我昔曾作云安行,道逢除书还玉京。wǒ xī céng zuò yún ān xíng,dào féng chú shū hái yù jīng。
至今遗恨不一到,与听三峡流泉声。zhì jīn yí hèn bù yī dào,yǔ tīng sān xiá liú quán shēng。
此来又谪武昌去,庐山当道欣所经。cǐ lái yòu zhé wǔ chāng qù,lú shān dāng dào xīn suǒ jīng。
栖贤寺前小三峡,拭目便觉增双明。qī xián sì qián xiǎo sān xiá,shì mù biàn jué zēng shuāng míng。
黄牛明月坐中见,瞿塘艳滪森相迎。huáng niú míng yuè zuò zhōng jiàn,qú táng yàn yù sēn xiāng yíng。
山寒草木郁葱茜,逼耳似闻猿狖鸣。shān hán cǎo mù yù cōng qiàn,bī ěr shì wén yuán yòu míng。
悬崖乱石互回转,震吼正坐不得平。xuán yá luàn shí hù huí zhuǎn,zhèn hǒu zhèng zuò bù dé píng。
珠跳云沸巧潨射,晴昼雨雹驱雷霆。zhū tiào yún fèi qiǎo cóng shè,qíng zhòu yǔ báo qū léi tíng。
壮哉造化融结此,故使水石相喧轰。zhuàng zāi zào huà róng jié cǐ,gù shǐ shuǐ shí xiāng xuān hōng。
妙音流出无尽藏,乃与衲子门庭争。miào yīn liú chū wú jǐn cáng,nǎi yǔ nà zi mén tíng zhēng。
飞桥赑屃跨虚碧,面对五老峰峥嵘。fēi qiáo bì xì kuà xū bì,miàn duì wǔ lǎo fēng zhēng róng。
我来云物为开霁,当暑万壑松风生。wǒ lái yún wù wèi kāi jì,dāng shǔ wàn hè sōng fēng shēng。
提携更得二三子,杖履不辜丘壑情。tí xié gèng dé èr sān zi,zhàng lǚ bù gū qiū hè qíng。
垂瓶得水不敢漱,老坡旧约今寻盟。chuí píng dé shuǐ bù gǎn shù,lǎo pō jiù yuē jīn xún méng。