古诗词

游罗浮

丘逢甲

山间逢馌妇,蓬鬓两乳乌。shān jiān féng yè fù,péng bìn liǎng rǔ wū。
开口多是非,作诗诮髯苏。kāi kǒu duō shì fēi,zuò shī qiào rán sū。
少年喜狡狯,意者其麻姑。shǎo nián xǐ jiǎo kuài,yì zhě qí má gū。
我行会仙桥,有女来踟蹰。wǒ xíng huì xiān qiáo,yǒu nǚ lái chí chú。
未敢轻吟诗,恐或逢仙姝。wèi gǎn qīng yín shī,kǒng huò féng xiān shū。
翩然一笑去,山鸟鸣相呼。piān rán yī xiào qù,shān niǎo míng xiāng hū。
回首麻姑峰,云霞时有无。huí shǒu má gū fēng,yún xiá shí yǒu wú。
丘逢甲

丘逢甲

丘逢甲(1864年~1912年)近代诗人。字仙根,又字吉甫,号蛰庵、仲阏、华严子,别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平(今广东蕉岭)。同治三年(1864年)生于台湾彰化,光绪十四年(1887年)中举人,光绪十五年登进士(1889年),授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾,到台湾台中衡文书院担任主讲,后又于台湾的台南和嘉义教育新学。 丘逢甲的作品>>

猜您喜欢

醉歌示徐生

丘逢甲

天下汹汹党人死,神师一呼群盗起。tiān xià xiōng xiōng dǎng rén sǐ,shén shī yī hū qún dào qǐ。
此时理乱都不闻,心醉君家老孺子。cǐ shí lǐ luàn dōu bù wén,xīn zuì jūn jiā lǎo rú zi。
欲为孺子吾不能,短衣匹马呼秋鹰。yù wèi rú zi wú bù néng,duǎn yī pǐ mǎ hū qiū yīng。
袖中一卷英雄传,落日来登汉帝陵。xiù zhōng yī juǎn yīng xióng chuán,luò rì lái dēng hàn dì líng。

放歌与陈伯贞

丘逢甲

南飞乌鹊栖无枝,老骥伏枥悲鸣时。nán fēi wū què qī wú zhī,lǎo jì fú lì bēi míng shí。
明明如月不可掇,江头横槊来赋诗。míng míng rú yuè bù kě duō,jiāng tóu héng shuò lái fù shī。
大江东去流战血,明月依然作古色。dà jiāng dōng qù liú zhàn xuè,míng yuè yī rán zuò gǔ sè。
可怜暮年烈士心,夜半高歌唾壶缺。kě lián mù nián liè shì xīn,yè bàn gāo gē tuò hú quē。
文王周公安在哉!古人已去今人来。wén wáng zhōu gōng ān zài zāi!gǔ rén yǐ qù jīn rén lái。
三分未定天下局,一将正少当时才。sān fēn wèi dìng tiān xià jú,yī jiāng zhèng shǎo dāng shí cái。
我爱陈琳工草檄,居然解愈头风疾。wǒ ài chén lín gōng cǎo xí,jū rán jiě yù tóu fēng jí。
世间力足生杀人,武士之刀文士笔。shì jiān lì zú shēng shā rén,wǔ shì zhī dāo wén shì bǐ。
且须饮酒休谈兵,英雄儿女同多情。qiě xū yǐn jiǔ xiū tán bīng,yīng xióng ér nǚ tóng duō qíng。
二乔已向吴宫老,铜雀年年空月明。èr qiáo yǐ xiàng wú gōng lǎo,tóng què nián nián kōng yuè míng。

题王寿山先生人心尽如此图

丘逢甲

人心不和平,天下乱未已。rén xīn bù hé píng,tiān xià luàn wèi yǐ。
谁言治天下,不自人心始。shuí yán zhì tiān xià,bù zì rén xīn shǐ。
图中之人盖知此,偶出鸣琴作宰官。tú zhōng zhī rén gài zhī cǐ,ǒu chū míng qín zuò zǎi guān。
作诗作画皆琴理,诗臻清品画逸品。zuò shī zuò huà jiē qín lǐ,shī zhēn qīng pǐn huà yì pǐn。
琴韵泠泠满山水,山虚水深吏归矣。qín yùn líng líng mǎn shān shuǐ,shān xū shuǐ shēn lì guī yǐ。
我居君山西,君居君山东;wǒ jū jūn shān xī,jūn jū jūn shān dōng;
相去百里近,相隔百年中。xiāng qù bǎi lǐ jìn,xiāng gé bǎi nián zhōng。
百年未满万事变,人心非复君时同。bǎi nián wèi mǎn wàn shì biàn,rén xīn fēi fù jūn shí tóng。
此时张弦论天下,自非更改难为功。cǐ shí zhāng xián lùn tiān xià,zì fēi gèng gǎi nán wèi gōng。
奈何古乐付俗手,一任繁急乖商宫。nài hé gǔ lè fù sú shǒu,yī rèn fán jí guāi shāng gōng。
题君此图心忡忡,安得瑶琴一曲鸣熏风?tí jūn cǐ tú xīn chōng chōng,ān dé yáo qín yī qū míng xūn fēng?

长句与晴皋索普洱茶

丘逢甲

滇南古佛国,草木有佛气。diān nán gǔ fú guó,cǎo mù yǒu fú qì。
就中普洱茶,森冷可爱畏。jiù zhōng pǔ ěr chá,sēn lěng kě ài wèi。
迩来入世多尘心,瘦权病可空苦吟。ěr lái rù shì duō chén xīn,shòu quán bìng kě kōng kǔ yín。
乞君分惠茶数饼,活火煎之檐卜林。qǐ jūn fēn huì chá shù bǐng,huó huǒ jiān zhī yán bo lín。
饮之纵未作诗佛,定应一洗世俗筝琶音。yǐn zhī zòng wèi zuò shī fú,dìng yīng yī xǐ shì sú zhēng pá yīn。
不然不立文字亦一乐,千秋自抚无弦琴。bù rán bù lì wén zì yì yī lè,qiān qiū zì fǔ wú xián qín。
海山自高海水深,与君弹指一话去来今。hǎi shān zì gāo hǎi shuǐ shēn,yǔ jūn dàn zhǐ yī huà qù lái jīn。

将之岭东劝学,沈涛园廉访以长句见送,次韵奉答,兼柬岑云阶、张坚白

丘逢甲

十年重作广州客,斜日朝台感今昔。shí nián zhòng zuò guǎng zhōu kè,xié rì cháo tái gǎn jīn xī。
上将高谈横海坛,经师别换名山席。shàng jiāng gāo tán héng hǎi tán,jīng shī bié huàn míng shān xí。
要令五管盛文治,万派新潮海天碧。yào lìng wǔ guǎn shèng wén zhì,wàn pài xīn cháo hǎi tiān bì。
少年豪想鲲鹏化,群蛮犷俗豚鱼格。shǎo nián háo xiǎng kūn péng huà,qún mán guǎng sú tún yú gé。
朝廷正用名臣后,畀养人才培国脉。cháo tíng zhèng yòng míng chén hòu,bì yǎng rén cái péi guó mài。
使节联翩后先至,侯伯谷蒲耀圭璧。shǐ jié lián piān hòu xiān zhì,hóu bó gǔ pú yào guī bì。
并念先公竹马儿,虽作荒伧犹护惜。bìng niàn xiān gōng zhú mǎ ér,suī zuò huāng cāng yóu hù xī。
平生空慕仓海君,无力能褫虎狼魄。píng shēng kōng mù cāng hǎi jūn,wú lì néng chǐ hǔ láng pò。
新交子房偏我厚,卧我元龙楼百尺。xīn jiāo zi fáng piān wǒ hòu,wò wǒ yuán lóng lóu bǎi chǐ。
门前更留京兆马,明月清尊永佳夕。mén qián gèng liú jīng zhào mǎ,míng yuè qīng zūn yǒng jiā xī。
青眼高歌送我东,惜我才薄无能役。qīng yǎn gāo gē sòng wǒ dōng,xī wǒ cái báo wú néng yì。
神州百年感桓温,广武一叹同阮籍。shén zhōu bǎi nián gǎn huán wēn,guǎng wǔ yī tàn tóng ruǎn jí。

短歌赠陈伯澜

丘逢甲

终南大华遥相望,从天东下黄河黄。zhōng nán dà huá yáo xiāng wàng,cóng tiān dōng xià huáng hé huáng。
千年王气久消歇,秋陵思哭秦汉唐。qiān nián wáng qì jiǔ xiāo xiē,qiū líng sī kū qín hàn táng。
三原陈生胸有史,东随黄河观海水。sān yuán chén shēng xiōng yǒu shǐ,dōng suí huáng hé guān hǎi shuǐ。
茫茫海水扬胡尘,嗟哉何止秦无人!máng máng hǎi shuǐ yáng hú chén,jiē zāi hé zhǐ qín wú rén!

题实甫所藏庐山开先寺宋牧仲施唐人地狱变相图并写经残卷

丘逢甲

金经已不完,泥犁亦残堕。jīn jīng yǐ bù wán,ní lí yì cán duò。
茫茫一片匡庐云,出山遍证人天果。máng máng yī piàn kuāng lú yún,chū shān biàn zhèng rén tiān guǒ。

禽言和姚俊卿孝廉韵六首

丘逢甲

天吊水。tiān diào shuǐ。
元云黯黯天色死。yuán yún àn àn tiān sè sǐ。
蓬发如霜不自理,玉榻金床卧忘起。péng fā rú shuāng bù zì lǐ,yù tà jīn chuáng wò wàng qǐ。
八柱摇摇半颓陀,佛哭仙啼怖天毁。bā zhù yáo yáo bàn tuí tuó,fú kū xiān tí bù tiān huǐ。
天公挥泪作洪水,流下昆仑为祸始。tiān gōng huī lèi zuò hóng shuǐ,liú xià kūn lún wèi huò shǐ。
天吊水。tiān diào shuǐ。

禽言和姚俊卿孝廉韵六首

丘逢甲

树枝烧得著。shù zhī shāo dé zhù。
十日并出,轨道交错,妖光怪芒,天焚地烁。shí rì bìng chū,guǐ dào jiāo cuò,yāo guāng guài máng,tiān fén dì shuò。
手无后羿弓,安得九乌落?榑桑根焦海水涸。shǒu wú hòu yì gōng,ān dé jiǔ wū luò?fú sāng gēn jiāo hǎi shuǐ hé。
树枝烧得著?shù zhī shāo dé zhù?

禽言和姚俊卿孝廉韵六首

丘逢甲

兜兜。dōu dōu。
汝有田畴,予用有秋。rǔ yǒu tián chóu,yǔ yòng yǒu qiū。
汝车汝舟,予惟榷是求。rǔ chē rǔ zhōu,yǔ wéi què shì qiú。
胥人而雠,胥鬼与谋;山竭海枯,无孔不搜。xū rén ér chóu,xū guǐ yǔ móu;shān jié hǎi kū,wú kǒng bù sōu。
不竭不枯,予沽予售。bù jié bù kū,yǔ gū yǔ shòu。
予惟鬼之酬,载冕载旒,亦莫敢予尤。yǔ wéi guǐ zhī chóu,zài miǎn zài liú,yì mò gǎn yǔ yóu。
兜兜。dōu dōu。

禽言和姚俊卿孝廉韵六首

丘逢甲

先顾!先顾!蹇人上天天有路,天门沉沉生紫雾,愚者不悟智者悟。xiān gù!xiān gù!jiǎn rén shàng tiān tiān yǒu lù,tiān mén chén chén shēng zǐ wù,yú zhě bù wù zhì zhě wù。
海上有秘方,黄金良可铸。hǎi shàng yǒu mì fāng,huáng jīn liáng kě zhù。
尔徒赤手谋青云,群仙不欢天亦怒。ěr tú chì shǒu móu qīng yún,qún xiān bù huān tiān yì nù。
河间车斑斑,何不谋之河间奼?先顾!先顾!hé jiān chē bān bān,hé bù móu zhī hé jiān chà?xiān gù!xiān gù!

禽言和姚俊卿孝廉韵六首

丘逢甲

归飞!归飞!凤皇南飞,桐落竹稀。guī fēi!guī fēi!fèng huáng nán fēi,tóng luò zhú xī。
集枯忍饥,水无莼菰、山无蕨薇。jí kū rěn jī,shuǐ wú chún gū shān wú jué wēi。
芒芒四野,尔安适归?归飞!归飞!máng máng sì yě,ěr ān shì guī?guī fēi!guī fēi!

禽言和姚俊卿孝廉韵六首

丘逢甲

都护!都护!汝屯汝戍,汝仓汝库。dōu hù!dōu hù!rǔ tún rǔ shù,rǔ cāng rǔ kù。
饱汝潼酪,雄衣猛裤。bǎo rǔ tóng lào,xióng yī měng kù。
海不及煮,山不及铸;赤地万里,惟汝之故。hǎi bù jí zhǔ,shān bù jí zhù;chì dì wàn lǐ,wéi rǔ zhī gù。
山裂海飞,强者天仆;shān liè hǎi fēi,qiáng zhě tiān pū;
我戈我矛,我剑我屦。wǒ gē wǒ máo,wǒ jiàn wǒ jù。
正我索疆,张我韶頀。zhèng wǒ suǒ jiāng,zhāng wǒ sháo hù。
我妇我孺,十日大酺。wǒ fù wǒ rú,shí rì dà pú。
勿梦梦天,天今云寤。wù mèng mèng tiān,tiān jīn yún wù。
谁为天言,朱鸟有咮。shuí wèi tiān yán,zhū niǎo yǒu zhòu。
都护!都护!dōu hù!dōu hù!

题嵩甫弟遗像

丘逢甲

三岁识四声,七岁能文章。sān suì shí sì shēng,qī suì néng wén zhāng。
十三冠童军,英声震文场。shí sān guān tóng jūn,yīng shēng zhèn wén chǎng。
平生性沉郁,雅不乐襮彰。píng shēng xìng chén yù,yǎ bù lè bó zhāng。
宅躬已高洁,治事尤精详。zhái gōng yǐ gāo jié,zhì shì yóu jīng xiáng。
奋起佐义师,大节何慨慷。fèn qǐ zuǒ yì shī,dà jié hé kǎi kāng。
先忧后乐志未遂,眼看海化田栽桑。xiān yōu hòu lè zhì wèi suì,yǎn kàn hǎi huà tián zāi sāng。
眇眇一秀才,诏令侨海阳。miǎo miǎo yī xiù cái,zhào lìng qiáo hǎi yáng。
芦中之人信穷士,国仇家愤何能忘?lú zhōng zhī rén xìn qióng shì,guó chóu jiā fèn hé néng wàng?
吃箫不为吴市乞,卜邻石户同农忙。chī xiāo bù wèi wú shì qǐ,bo lín shí hù tóng nóng máng。
山中千树桐,泽中千足羊。shān zhōng qiān shù tóng,zé zhōng qiān zú yáng。
无聊聊读货殖传,更用陶朱公策施之商。wú liáo liáo dú huò zhí chuán,gèng yòng táo zhū gōng cè shī zhī shāng。
人生患难思骨肉,况乃兄弟非寻常。rén shēng huàn nán sī gǔ ròu,kuàng nǎi xiōng dì fēi xún cháng。
少为失母雏,出入相扶将。shǎo wèi shī mǔ chú,chū rù xiāng fú jiāng。
以父为之师,读书同一堂。yǐ fù wèi zhī shī,dú shū tóng yī táng。
双峰之山何峨峨!大甲之水何汤汤!瑞莲王子池、古柏大部庄,何须风雨夕,始复思联床。shuāng fēng zhī shān hé é é!dà jiǎ zhī shuǐ hé tāng tāng!ruì lián wáng zi chí gǔ bǎi dà bù zhuāng,hé xū fēng yǔ xī,shǐ fù sī lián chuáng。
此情此境曾几日,君年且壮予且强。cǐ qíng cǐ jìng céng jǐ rì,jūn nián qiě zhuàng yǔ qiě qiáng。
渡江忠义人,俗口诮曰伧。dù jiāng zhōng yì rén,sú kǒu qiào yuē cāng。
方同筹划宇宙分内事,将飞敛翼聊徜徉。fāng tóng chóu huà yǔ zhòu fēn nèi shì,jiāng fēi liǎn yì liáo cháng yáng。
三豕渡河岁云暮,送君韩江江上风帆张。sān shǐ dù hé suì yún mù,sòng jūn hán jiāng jiāng shàng fēng fān zhāng。
谁知此别遂永诀?至今每过泪洒江亭旁。shuí zhī cǐ bié suì yǒng jué?zhì jīn měi guò lèi sǎ jiāng tíng páng。
春风吹客忽出海,岂复再觅扶馀王?chūn fēng chuī kè hū chū hǎi,qǐ fù zài mì fú yú wáng?
临行不得一握手,心有万绪谁度量。lín xíng bù dé yī wò shǒu,xīn yǒu wàn xù shuí dù liàng。
三书海外竟绝笔,语语真挚尤心伤。sān shū hǎi wài jìng jué bǐ,yǔ yǔ zhēn zhì yóu xīn shāng。
忧患焚和抑何亟?满腔热血冰难凉。yōu huàn fén hé yì hé jí?mǎn qiāng rè xuè bīng nán liáng。
丈夫死牖下,恨不为国殇。zhàng fū sǐ yǒu xià,hèn bù wèi guó shāng。
是时乾坤正翻覆,目不忍视能无盲?飘然撒手不姑待,南溟有客方归航。shì shí qián kūn zhèng fān fù,mù bù rěn shì néng wú máng?piāo rán sā shǒu bù gū dài,nán míng yǒu kè fāng guī háng。
闻丧复闻乱,百感增茫茫。wén sàng fù wén luàn,bǎi gǎn zēng máng máng。
谁为赋大招?返魂终无香。shuí wèi fù dà zhāo?fǎn hún zhōng wú xiāng。
魂来夜黑晓得耗,信知梦寐非荒唐。hún lái yè hēi xiǎo dé hào,xìn zhī mèng mèi fēi huāng táng。
登坟一哭千古恸,空山转眼今几霜。dēng fén yī kū qiān gǔ tòng,kōng shān zhuǎn yǎn jīn jǐ shuāng。
渡台船针指辰巽,山中坟向如其方。dù tái chuán zhēn zhǐ chén xùn,shān zhōng fén xiàng rú qí fāng。
化为黄鹄有羽翼,东南飞定还吾乡。huà wèi huáng gǔ yǒu yǔ yì,dōng nán fēi dìng hái wú xiāng。
黄鹄能言反乎复,天荒地老此恨终须偿。huáng gǔ néng yán fǎn hū fù,tiān huāng dì lǎo cǐ hèn zhōng xū cháng。
安能浪信人言已成佛,幻视世界无兴亡。ān néng làng xìn rén yán yǐ chéng fú,huàn shì shì jiè wú xīng wáng。
佛言我相即非相,此图何乃神扬扬!每见此图在,不信其人亡。fú yán wǒ xiāng jí fēi xiāng,cǐ tú hé nǎi shén yáng yáng!měi jiàn cǐ tú zài,bù xìn qí rén wáng。
其才未展肆,其貌非老苍。qí cái wèi zhǎn sì,qí mào fēi lǎo cāng。
丰其智慧啬其寿,生才何意吾直疑彼苍。fēng qí zhì huì sè qí shòu,shēng cái hé yì wú zhí yí bǐ cāng。
神龟不可呼,安得叩九阊。shén guī bù kě hū,ān dé kòu jiǔ chāng。
吾家世忠孝,卜者言将昌。wú jiā shì zhōng xiào,bo zhě yán jiāng chāng。
不于其身于其子,丹山已见双凤皇。bù yú qí shēn yú qí zi,dān shān yǐ jiàn shuāng fèng huáng。
益之一凤雏,三凤方翱翔。yì zhī yī fèng chú,sān fèng fāng áo xiáng。
视此图中人,前辉而后光。shì cǐ tú zhōng rén,qián huī ér hòu guāng。
题图者谁?为乃兄义师故帅虞曹郎。tí tú zhě shuí?wèi nǎi xiōng yì shī gù shuài yú cáo láng。

放歌次实甫将别岭南韵

丘逢甲

仙不在菖蒲涧,佛不在风幡堂。xiān bù zài chāng pú jiàn,fú bù zài fēng fān táng。
劳君打包出东林、骑鹤离武昌。láo jūn dǎ bāo chū dōng lín qí hè lí wǔ chāng。
与君携手南极旁,坐看东海恶潮撼乐浪、西峤战云连点苍。yǔ jūn xié shǒu nán jí páng,zuò kàn dōng hǎi è cháo hàn lè làng xī jiào zhàn yún lián diǎn cāng。
地下斗麒麟,天上笯凤凰。dì xià dòu qí lín,tiān shàng nú fèng huáng。
有矢不得射贪狼,有弓不得挂扶桑。yǒu shǐ bù dé shè tān láng,yǒu gōng bù dé guà fú sāng。
三十六军尽女子,军中之气安得扬?乘轩三百人,济济何跄跄?sān shí liù jūn jǐn nǚ zi,jūn zhōng zhī qì ān dé yáng?chéng xuān sān bǎi rén,jì jì hé qiāng qiāng?
江南李花河北杨,天下方歌妩媚娘。jiāng nán lǐ huā hé běi yáng,tiān xià fāng gē wǔ mèi niáng。
瓮头揭取六一泥,放出北斗斟天浆。wèng tóu jiē qǔ liù yī ní,fàng chū běi dòu zhēn tiān jiāng。
上天谁御蛟龙车?渡海谁驾鼋鼍梁?地下主者媪不翁,天上主者刘而张。shàng tiān shuí yù jiāo lóng chē?dù hǎi shuí jià yuán tuó liáng?dì xià zhǔ zhě ǎo bù wēng,tiān shàng zhǔ zhě liú ér zhāng。
烈烈蚩尤魂,持头欲咋古帝轩辕黄。liè liè chī yóu hún,chí tóu yù zǎ gǔ dì xuān yuán huáng。
千秋万岁心徒伤,横来小者侯而大者王。qiān qiū wàn suì xīn tú shāng,héng lái xiǎo zhě hóu ér dà zhě wáng。
乃今置之祝融汪,古月不凉今月凉。nǎi jīn zhì zhī zhù róng wāng,gǔ yuè bù liáng jīn yuè liáng。
不生不死,百草何用神农尝?bù shēng bù sǐ,bǎi cǎo hé yòng shén nóng cháng?
长剑玉珥鸣琳琅,北收黄河南收江,乾坤纳纳一钵藏。zhǎng jiàn yù ěr míng lín láng,běi shōu huáng hé nán shōu jiāng,qián kūn nà nà yī bō cáng。
筮亦不能短,龟亦不能长。shì yì bù néng duǎn,guī yì bù néng zhǎng。
赤手捧出日月双,九头之纪重纪天地人三皇。chì shǒu pěng chū rì yuè shuāng,jiǔ tóu zhī jì zhòng jì tiān dì rén sān huáng。
北不尽幽燕,南不尽荆扬。běi bù jǐn yōu yàn,nán bù jǐn jīng yáng。
呼取天孙为织裳、牵牛为服箱。hū qǔ tiān sūn wèi zhī shang qiān niú wèi fú xiāng。
胡为乃与下界虮虱彷徨重彷徨。hú wèi nǎi yǔ xià jiè jǐ shī páng huáng zhòng páng huáng。
古来颜回为素臣、仲尼为素王。gǔ lái yán huí wèi sù chén zhòng ní wèi sù wáng。
华衮斧钺,笔削终日忙。huá gǔn fǔ yuè,bǐ xuē zhōng rì máng。
有天仅倚杵,压头头不昂。yǒu tiān jǐn yǐ chǔ,yā tóu tóu bù áng。
丈夫动辄计万世,毕竟几人遗臭与流芳。zhàng fū dòng zhé jì wàn shì,bì jìng jǐ rén yí chòu yǔ liú fāng。
麟乎麟乎逢鲁圉,凤兮凤兮趋楚狂。lín hū lín hū féng lǔ yǔ,fèng xī fèng xī qū chǔ kuáng。
僬侥之民不自小,乃与龙伯大人之国相颉颃。jiāo jiǎo zhī mín bù zì xiǎo,nǎi yǔ lóng bó dà rén zhī guó xiāng jié háng。
天欲无三光,地欲无五常。tiān yù wú sān guāng,dì yù wú wǔ cháng。
世间狐貉瞰人尽,更遣虎豹来九阊。shì jiān hú háo kàn rén jǐn,gèng qiǎn hǔ bào lái jiǔ chāng。
与君相逢今日竟何日,非苏非李落日吟河梁。yǔ jūn xiāng féng jīn rì jìng hé rì,fēi sū fēi lǐ luò rì yín hé liáng。
三万六千椰酒觞,饱有荔枝饥槟榔。sān wàn liù qiān yē jiǔ shāng,bǎo yǒu lì zhī jī bīn láng。
三生一穗沉水香,死不用青蝇吊仲翔,生不用金鸡下夜郎。sān shēng yī suì chén shuǐ xiāng,sǐ bù yòng qīng yíng diào zhòng xiáng,shēng bù yòng jīn jī xià yè láng。
罗浮仙蝴蝶,作茧供衣裳。luó fú xiān hú dié,zuò jiǎn gōng yī shang。
香溪之水春可航,朱明洞天径未荒。xiāng xī zhī shuǐ chūn kě háng,zhū míng dòng tiān jìng wèi huāng。
送君此去吾亦隐,四百三十二君待我开草堂。sòng jūn cǐ qù wú yì yǐn,sì bǎi sān shí èr jūn dài wǒ kāi cǎo táng。
麻姑、玉女、梅花、美人尽列侍,人间无此温柔乡。má gū yù nǚ méi huā měi rén jǐn liè shì,rén jiān wú cǐ wēn róu xiāng。
噫嘻乎嗟哉!白云乡是温柔乡。yī xī hū jiē zāi!bái yún xiāng shì wēn róu xiāng。