耶律楚材

良夜沈沈人未眠，桐君横膝叩朱弦。liáng yè shěn shěn rén wèi mián，tóng jūn héng xī kòu zhū xián。
千山皓月和烟静，一曲悲风对谱传。qiān shān hào yuè hé yān jìng，yī qū bēi fēng duì pǔ chuán。
故纸且教遮具眼，声尘何碍污幽禅。gù zhǐ qiě jiào zhē jù yǎn，shēng chén hé ài wū yōu chán。
元来底许真消息，不在弦边与指边。yuán lái dǐ xǔ zhēn xiāo xī，bù zài xián biān yǔ zhǐ biān。

寄曲阳戒坛会首大师

四众飞书请万松，不消弹指已成功。sì zhòng fēi shū qǐng wàn sōng，bù xiāo dàn zhǐ yǐ chéng gōng。
灯笼证据真谈辨，露柱承当不耳聋。dēng lóng zhèng jù zhēn tán biàn，lù zhù chéng dāng bù ěr lóng。
梵行细推无处所，戒坛须信塞虚空。fàn xíng xì tuī wú chù suǒ，jiè tán xū xìn sāi xū kōng。
无为济物谁能悉，惟有东垣月拂风。wú wèi jì wù shuí néng xī，wéi yǒu dōng yuán yuè fú fēng。

和王巨川韵

圣驾徂征率百工，貔貅亿万入关中。shèng jià cú zhēng lǜ bǎi gōng，pí xiū yì wàn rù guān zhōng。
周秦气焰如云变，唐汉繁华扫地空。zhōu qín qì yàn rú yún biàn，táng hàn fán huá sǎo dì kōng。
灞水尚存官柳绿，骊山惟有驿尘红。bà shuǐ shàng cún guān liǔ lǜ，lí shān wéi yǒu yì chén hóng。
天兵一鼓长安克，千里威声震陕东。tiān bīng yī gǔ zhǎng ān kè，qiān lǐ wēi shēng zhèn shǎn dōng。

释奠

多士云奔奠上下，释迦遗像亦行城。duō shì yún bēn diàn shàng xià，shì jiā yí xiàng yì xíng chéng。
旌幢错落休迷色，钟磬铿锵岂在声。jīng chuáng cuò luò xiū mí sè，zhōng qìng kēng qiāng qǐ zài shēng。
宣父素心施有政，能仁深意契无生。xuān fù sù xīn shī yǒu zhèng，néng rén shēn yì qì wú shēng。
儒流释子无相讽，礼乐因缘尽假名。rú liú shì zi wú xiāng fěng，lǐ lè yīn yuán jǐn jiǎ míng。

寄移剌国宝

昔年萍迹旅京华，曾到风流国宝家。xī nián píng jì lǚ jīng huá，céng dào fēng liú guó bǎo jiā。
居士为予常吃素，先生爱客必烹茶。jū shì wèi yǔ cháng chī sù，xiān shēng ài kè bì pēng chá。
明窗挥麈谈禅髓，净几焚香顶佛牙。míng chuāng huī zhǔ tán chán suǐ，jìng jǐ fén xiāng dǐng fú yá。
回首五年如一梦，梦中不觉过流沙。huí shǒu wǔ nián rú yī mèng，mèng zhōng bù jué guò liú shā。

四海皇皇足俊贤，浪陪扶日上青天。sì hǎi huáng huáng zú jùn xián，làng péi fú rì shàng qīng tiān。
且图约法三章定，宁羡浮荣六印悬。qiě tú yuē fǎ sān zhāng dìng，níng xiàn fú róng liù yìn xuán。
润色吾术惟恐后，扶持天下敢为先。rùn sè wú shù wéi kǒng hòu，fú chí tiān xià gǎn wèi xiān。
过情声闻予深耻，可笑虚名到处传。guò qíng shēng wén yǔ shēn chǐ，kě xiào xū míng dào chù chuán。

生遇干戈我不辰，十年甘分作俘臣。shēng yù gàn gē wǒ bù chén，shí nián gān fēn zuò fú chén。
施仁发政非无据，论道经邦自有人。shī rén fā zhèng fēi wú jù，lùn dào jīng bāng zì yǒu rén。
圣世规模能法古，污俗习染得维新。shèng shì guī mó néng fǎ gǔ，wū sú xí rǎn dé wéi xīn。
英雄已入吾皇彀，从此无人更问津。yīng xióng yǐ rù wú huáng gòu，cóng cǐ wú rén gèng wèn jīn。

且喜朝廷先正名，林泉隐逸总公卿。qiě xǐ cháo tíng xiān zhèng míng，lín quán yǐn yì zǒng gōng qīng。
群雄一遇风云会，万国咸观日月明。qún xióng yī yù fēng yún huì，wàn guó xián guān rì yuè míng。
丹凤固应潜乱世，白麟自今出升平。dān fèng gù yīng qián luàn shì，bái lín zì jīn chū shēng píng。
伫看北阙垂温诏，夜半前席进贾生。zhù kàn běi quē chuí wēn zhào，yè bàn qián xí jìn jiǎ shēng。

举世寥寥识我谁，未学弓矢愧由基。jǔ shì liáo liáo shí wǒ shuí，wèi xué gōng shǐ kuì yóu jī。
衰年有幸弹三乐，盛世无才出六奇。shuāi nián yǒu xìng dàn sān lè，shèng shì wú cái chū liù qí。
弃物且存光海量，散材获用荷天私。qì wù qiě cún guāng hǎi liàng，sàn cái huò yòng hé tiān sī。
微臣自忖将何报，信笔裁成颂德诗。wēi chén zì cǔn jiāng hé bào，xìn bǐ cái chéng sòng dé shī。

邂逅沙城识子初，天山风雪醉吟馀。xiè hòu shā chéng shí zi chū，tiān shān fēng xuě zuì yín yú。
文章光焰君堪羡，节操仪刑我不如。wén zhāng guāng yàn jūn kān xiàn，jié cāo yí xíng wǒ bù rú。
曲蘖乡中前进士，风波堆里老中书。qū niè xiāng zhōng qián jìn shì，fēng bō duī lǐ lǎo zhōng shū。
他年归去无相弃，同到闾山旧隐居。tā nián guī qù wú xiāng qì，tóng dào lǘ shān jiù yǐn jū。

龙冈能觅淡中欢，心与孤云自在闲。lóng gāng néng mì dàn zhōng huān，xīn yǔ gū yún zì zài xián。
琴阮生涯事松菊，诗书活计老丘山。qín ruǎn shēng yá shì sōng jú，shī shū huó jì lǎo qiū shān。
叩弦声自无中出，得句思从天外还。kòu xián shēng zì wú zhōng chū，dé jù sī cóng tiān wài hái。
踏破化工无尽藏，闲人受用亦非悭。tà pò huà gōng wú jǐn cáng，xián rén shòu yòng yì fēi qiān。

龙冈、漆水两交欢，纵意琴书做老闲。lóng gāng qī shuǐ liǎng jiāo huān，zòng yì qín shū zuò lǎo xián。
未得一言安海内，已输三箭定天山。wèi dé yī yán ān hǎi nèi，yǐ shū sān jiàn dìng tiān shān。
肯容诗思妨心慧，岂使声尘碍耳还。kěn róng shī sī fáng xīn huì，qǐ shǐ shēng chén ài ěr hái。
信手拈来无不是，清风明月有何悭。xìn shǒu niān lái wú bù shì，qīng fēng míng yuè yǒu hé qiān。

人间聚散妄悲欢，何似林泉遁世闲。rén jiān jù sàn wàng bēi huān，hé shì lín quán dùn shì xián。
十载残躯游瀚海，积年归梦绕闾山。shí zài cán qū yóu hàn hǎi，jī nián guī mèng rào lǘ shān。
空岩猿鹤招予往，满架琴书伴我还。kōng yán yuán hè zhāo yǔ wǎng，mǎn jià qín shū bàn wǒ hái。
多谢龙冈怜老隐，新诗酬酢路无悭。duō xiè lóng gāng lián lǎo yǐn，xīn shī chóu cù lù wú qiān。

弦索词章且助欢，羡渠临老得安闲。xián suǒ cí zhāng qiě zhù huān，xiàn qú lín lǎo dé ān xián。
琴歌爱子弹秋水，佳句服君仰泰山。qín gē ài zi dàn qiū shuǐ，jiā jù fú jūn yǎng tài shān。
声古调凄真可听，辞雄韵险实难还。shēng gǔ diào qī zhēn kě tīng，cí xióng yùn xiǎn shí nán hái。
先难后易今方省，名士襟怀本不悭。xiān nán hòu yì jīn fāng shěng，míng shì jīn huái běn bù qiān。

宦情触处不成欢，未得浮生半日闲。huàn qíng chù chù bù chéng huān，wèi dé fú shēng bàn rì xián。
荐鹗有书惭北海，泽民无术愧东山。jiàn è yǒu shū cán běi hǎi，zé mín wú shù kuì dōng shān。
琴书习气终难忘，岩麓荒园怎得还。qín shū xí qì zhōng nán wàng，yán lù huāng yuán zěn dé hái。
卜隐龙冈成老伴，肯教诗思笔头悭。bo yǐn lóng gāng chéng lǎo bàn，kěn jiào shī sī bǐ tóu qiān。

广文怜我失清欢，每著琴书伴我闲。guǎng wén lián wǒ shī qīng huān，měi zhù qín shū bàn wǒ xián。
痛忆金声并玉振，酷思流水与高山。tòng yì jīn shēng bìng yù zhèn，kù sī liú shuǐ yǔ gāo shān。
诗坛吝啬犹深闭，琴债迁延未肯还。shī tán lìn sè yóu shēn bì，qín zhài qiān yán wèi kěn hái。
一状如今都领过，龙冈须破两重悭。yī zhuàng rú jīn dōu lǐng guò，lóng gāng xū pò liǎng zhòng qiān。

琴书吾子尽幽欢，随分消磨日月闲。qín shū wú zi jǐn yōu huān，suí fēn xiāo mó rì yuè xián。
佳句典刑传四海，水仙声韵彻三山。jiā jù diǎn xíng chuán sì hǎi，shuǐ xiān shēng yùn chè sān shān。
每惭木李投君去，却得琼瑶报我还。měi cán mù lǐ tóu jūn qù，què dé qióng yáo bào wǒ hái。
从此龙冈开廪藏，徽边笔下更无悭。cóng cǐ lóng gāng kāi lǐn cáng，huī biān bǐ xià gèng wú qiān。

世间何事最为欢，争似能偷忙里闲。shì jiān hé shì zuì wèi huān，zhēng shì néng tōu máng lǐ xián。
得遇夜晴须对月，每逢春盛强登山。dé yù yè qíng xū duì yuè，měi féng chūn shèng qiáng dēng shān。
无钱沽酒和衣典，图利吟诗倍本还。wú qián gū jiǔ hé yī diǎn，tú lì yín shī bèi běn hái。
绮语千章琴百曲，莫教风月笑人悭。qǐ yǔ qiān zhāng qín bǎi qū，mò jiào fēng yuè xiào rén qiān。