古诗词

王世贞

酹孙太初墓

王世贞

死不必孙与子,生不必父与祖。sǐ bù bì sūn yǔ zi,shēng bù bì fù yǔ zǔ。
突作凭陵千古人,依然寂寞一抔土。tū zuò píng líng qiān gǔ rén,yī rán jì mò yī póu tǔ。
道场山阴五十秋,那能华表鹤来游。dào chǎng shān yīn wǔ shí qiū,nà néng huá biǎo hè lái yóu。
君看太华莲花掌,应有笙歌在上头。jūn kàn tài huá lián huā zhǎng,yīng yǒu shēng gē zài shàng tóu。

道场山绝顶望太湖

王世贞

危阁耸层峦,松涛五月寒。wēi gé sǒng céng luán,sōng tāo wǔ yuè hán。
太湖十万顷,斜浸碧阑干。tài hú shí wàn qǐng,xié jìn bì lán gàn。
杯中映滵汩,槛外腾超忽。bēi zhōng yìng mì gǔ,kǎn wài téng chāo hū。
回光竞千鬣,穷岛迫一发。huí guāng jìng qiān liè,qióng dǎo pò yī fā。
青天不道向外生,白日如从此间没。qīng tiān bù dào xiàng wài shēng,bái rì rú cóng cǐ jiān méi。
三萍渐近三馀皇,便欲呼之泛渺茫。sān píng jiàn jìn sān yú huáng,biàn yù hū zhī fàn miǎo máng。
纵然未入林屋去,且指包山寻故乡。zòng rán wèi rù lín wū qù,qiě zhǐ bāo shān xún gù xiāng。

立秋日旅怀为陈人体

王世贞

冉冉彤云送火轮,脉脉银汉写金旻。rǎn rǎn tóng yún sòng huǒ lún,mài mài yín hàn xiě jīn mín。
曲里清商才入破,腕中团羽不成新。qū lǐ qīng shāng cái rù pò,wàn zhōng tuán yǔ bù chéng xīn。
身如合浦初黄叶,心在江东欲紫莼。shēn rú hé pǔ chū huáng yè,xīn zài jiāng dōng yù zǐ chún。
耐可辞莺友,那能逐雁臣。nài kě cí yīng yǒu,nà néng zhú yàn chén。

歌行长短句题橘轩卷后

王世贞

昔有苏耽君,丹成不肯去。xī yǒu sū dān jūn,dān chéng bù kěn qù。
乞取巴中老龙唾馀核,化作江陵紫霞树。qǐ qǔ bā zhōng lǎo lóng tuò yú hé,huà zuò jiāng líng zǐ xiá shù。
凿井苏君陂,下通长桑所食之上池。záo jǐng sū jūn bēi,xià tōng zhǎng sāng suǒ shí zhī shàng chí。
一杯复一叶,千人万人却杖归。yī bēi fù yī yè,qiān rén wàn rén què zhàng guī。
其后八百年,陆翁手种树,乃是翁家郁林太守之所怀。qí hòu bā bǎi nián,lù wēng shǒu zhǒng shù,nǎi shì wēng jiā yù lín tài shǒu zhī suǒ huái。
聊采仙君名,用以颜其斋。liáo cǎi xiān jūn míng,yòng yǐ yán qí zhāi。
翩然渡淮水,不忧此树化为枳。piān rán dù huái shuǐ,bù yōu cǐ shù huà wèi zhǐ。
卖药长安中,携壶汝南市。mài yào zhǎng ān zhōng,xié hú rǔ nán shì。
交州薏苡让功力,魏苑葡萄失颜色。jiāo zhōu yì yǐ ràng gōng lì,wèi yuàn pú táo shī yán sè。
丹苞琼瓤崖蜜寒,坐令消渴蠲文园。dān bāo qióng ráng yá mì hán,zuò lìng xiāo kě juān wén yuán。
何以报汝披琅玕,云舒锦粲龙虬蟠。hé yǐ bào rǔ pī láng gān,yún shū jǐn càn lóng qiú pán。
更后百馀年,有孙髯参公。gèng hòu bǎi yú nián,yǒu sūn rán cān gōng。
笑谓王子,腐史何庸。xiào wèi wáng zi,fǔ shǐ hé yōng。
木奴千头,以当素封。mù nú qiān tóu,yǐ dāng sù fēng。
宁如宝此卷,洞庭秋霜箧笥中。níng rú bǎo cǐ juǎn,dòng tíng qiū shuāng qiè sì zhōng。

赠沈郎歌

王世贞

阊门昔时花满烟,沈郎落魄美少年。chāng mén xī shí huā mǎn yān,shěn láng luò pò měi shǎo nián。
玉壶酩酊春风前,吴宫粉队人三千。yù hú mǐng dīng chūn fēng qián,wú gōng fěn duì rén sān qiān。
苏张舌底藏婵娟,氍毹月落红泪蔫。sū zhāng shé dǐ cáng chán juān,qú shū yuè luò hóng lèi niān。
鸣鸡不断卢声颠,问着床头无一钱。míng jī bù duàn lú shēng diān,wèn zhe chuáng tóu wú yī qián。
酬心未了双龙泉,中年顾景忽自怜。chóu xīn wèi le shuāng lóng quán,zhōng nián gù jǐng hū zì lián。
坐使万累空中捐,中丞高斋学士筵。zuò shǐ wàn lèi kōng zhōng juān,zhōng chéng gāo zhāi xué shì yán。
乌衣诸郎时见牵,秃衫踞坐风翛然。wū yī zhū láng shí jiàn qiān,tū shān jù zuò fēng xiāo rán。
当尊雅语真珠圆,醉时有神醒不传。dāng zūn yǎ yǔ zhēn zhū yuán,zuì shí yǒu shén xǐng bù chuán。
兴剧便就东家眠,石湖虎丘花月天。xīng jù biàn jiù dōng jiā mián,shí hú hǔ qiū huā yuè tiān。
手提鸱夷呼趁船,小景幻就菖蒲笺。shǒu tí chī yí hū chèn chuán,xiǎo jǐng huàn jiù chāng pú jiān。
丹青自许前生缘,文君藜羹甘入咽。dān qīng zì xǔ qián shēng yuán,wén jūn lí gēng gān rù yàn。
肯从方朔割彘肩,七尺不受朱门权。kěn cóng fāng shuò gē zhì jiān,qī chǐ bù shòu zhū mén quán。
人鸟山宫多酒仙,吾与沈郎俱剩员,不醉且诵逍遥篇。rén niǎo shān gōng duō jiǔ xiān,wú yǔ shěn láng jù shèng yuán,bù zuì qiě sòng xiāo yáo piān。

题孺山书屋图

王世贞

石田老人富丘壑,湖雨岚烟笔端起。shí tián lǎo rén fù qiū hè,hú yǔ lán yān bǐ duān qǐ。
江南佳丽到不乏,吴兴诸山若个是。jiāng nán jiā lì dào bù fá,wú xīng zhū shān ruò gè shì。
书声杂出飞瀑外,高枕时横白云里。shū shēng zá chū fēi pù wài,gāo zhěn shí héng bái yún lǐ。
人云絮酒来南州,此山名孺成千秋。rén yún xù jiǔ lái nán zhōu,cǐ shān míng rú chéng qiān qiū。
尚书读书此山头,书成出拄中原天。shàng shū dú shū cǐ shān tóu,shū chéng chū zhǔ zhōng yuán tiān。
归来赪玉围腰圆,冰心不愧南州贤。guī lái chēng yù wéi yāo yuán,bīng xīn bù kuì nán zhōu xián。
出山住山俱偶然,有足肯踏终南颠。chū shān zhù shān jù ǒu rán,yǒu zú kěn tà zhōng nán diān。

题怀素千文真迹后

王世贞

秃师少来负书颠,芭蕉万叶凝松烟。tū shī shǎo lái fù shū diān,bā jiāo wàn yè níng sōng yān。
自矜二王无我法,懒与融师称小钱。zì jīn èr wáng wú wǒ fǎ,lǎn yǔ róng shī chēng xiǎo qián。
邬参军语钗股折,张长史笔惊沙翩。wū cān jūn yǔ chāi gǔ zhé,zhāng zhǎng shǐ bǐ jīng shā piān。
夏云漏雨各自态,寒猿渴骥俱奔泉。xià yún lòu yǔ gè zì tài,hán yuán kě jì jù bēn quán。
垂一千年龙剑出,过八百字骊珠圆。chuí yī qiān nián lóng jiàn chū,guò bā bǎi zì lí zhū yuán。
毋论貂尾贵难续,即赏虎贲神不全。wú lùn diāo wěi guì nán xù,jí shǎng hǔ bēn shén bù quán。
戈法宛然自堪辩,司空纵似亦可怜。gē fǎ wǎn rán zì kān biàn,sī kōng zòng shì yì kě lián。
紫微初入六一舫,彩霞再堕剡溪船。zǐ wēi chū rù liù yī fǎng,cǎi xiá zài duò shàn xī chuán。
河南哀册右军札,白虹三缕腾奎躔。hé nán āi cè yòu jūn zhá,bái hóng sān lǚ téng kuí chán。
墨池馀债倘未了,伴汝游戏终残年。mò chí yú zhài tǎng wèi le,bàn rǔ yóu xì zhōng cán nián。

岁暮行送周公瑕应聘北上

王世贞

岁云暮矣霜风昃,周子东装问江北。suì yún mù yǐ shuāng fēng zè,zhōu zi dōng zhuāng wèn jiāng běi。
阊门羔雁俄已群,蓟台骅骝歘生色。chāng mén gāo yàn é yǐ qún,jì tái huá liú chuā shēng sè。
碣石天高别筑宫,平津月照新虚席。jié shí tiān gāo bié zhù gōng,píng jīn yuè zhào xīn xū xí。
即辞太傅先奏记,又道司空勤见辟。jí cí tài fù xiān zòu jì,yòu dào sī kōng qín jiàn pì。
兔苑留裁上客赋,鸿都待洒中郎墨。tù yuàn liú cái shàng kè fù,hóng dōu dài sǎ zhōng láng mò。
自吴词客推彭年,周子声价相后先。zì wú cí kè tuī péng nián,zhōu zi shēng jià xiāng hòu xiān。
中原骤得王李法,秀句欲柱东南天。zhōng yuán zhòu dé wáng lǐ fǎ,xiù jù yù zhù dōng nán tiān。
子墨客卿晚来贵,白云先生神与传。zi mò kè qīng wǎn lái guì,bái yún xiān shēng shén yǔ chuán。
吴兴练裙残半幅,蕺山羽扇争百钱。wú xīng liàn qún cán bàn fú,jí shān yǔ shàn zhēng bǎi qián。
鸡林虽买舍人句,狗监不荐赀郎篇。jī lín suī mǎi shě rén jù,gǒu jiān bù jiàn zī láng piān。
以兹卧病桃花坞,苜蓿潇潇映环堵。yǐ zī wò bìng táo huā wù,mù xu xiāo xiāo yìng huán dǔ。
只字能飞鸿雁外,六尺居然蛙黾伍。zhǐ zì néng fēi hóng yàn wài,liù chǐ jū rán wā mǐn wǔ。
时来莫采南山薇,吾乡故事知者稀。shí lái mò cǎi nán shān wēi,wú xiāng gù shì zhī zhě xī。
君不见先朝白首文供奉,小入蓬壶旋拂衣。jūn bù jiàn xiān cháo bái shǒu wén gōng fèng,xiǎo rù péng hú xuán fú yī。

吴虎臣谒予兄弟吴门将北访于鳞且云欲与汪中丞伯玉共建维摩精舍赋此赠别兼用示嘲

王世贞

吴郎嗜酒好诗雅成癖,千金散尽家四壁。wú láng shì jiǔ hǎo shī yǎ chéng pǐ,qiān jīn sàn jǐn jiā sì bì。
巷讥室谪了不关,瞪眼模糊向天白。xiàng jī shì zhé le bù guān,dèng yǎn mó hú xiàng tiān bái。
自云得尚汪中丞,所愿更识历下生。zì yún dé shàng wāng zhōng chéng,suǒ yuàn gèng shí lì xià shēng。
王家兄弟亦不恶,四子者片语足定千秋名。wáng jiā xiōng dì yì bù è,sì zi zhě piàn yǔ zú dìng qiān qiū míng。
以兹杖策来吴会,拟踏天门望沧海。yǐ zī zhàng cè lái wú huì,nǐ tà tiān mén wàng cāng hǎi。
白雪呼来片片寒,青春醉后堂堂在。bái xuě hū lái piàn piàn hán,qīng chūn zuì hòu táng táng zài。
中丞晚节师维摩,一宅施为窣堵波。zhōng chéng wǎn jié shī wéi mó,yī zhái shī wèi sū dǔ bō。
吴也自称大檀越,其若囊中羞涩何。wú yě zì chēng dà tán yuè,qí ruò náng zhōng xiū sè hé。
顾余亦有王珣宅,为君布金不盈尺。gù yú yì yǒu wáng xún zhái,wèi jūn bù jīn bù yíng chǐ。
莫以庄严愿未酬,莲华会上低眉色。mò yǐ zhuāng yán yuàn wèi chóu,lián huá huì shàng dī méi sè。

普晦去吏为道人为伯玉中丞募建肇林精舍值岁俭鲜应予辞晋臬未上聊出馀俸助之走笔短歌以赠

王世贞

我欲效法施,本来无一法。wǒ yù xiào fǎ shī,běn lái wú yī fǎ。
我欲效财施,匹如病阿育,一颇梨果作檀越。wǒ yù xiào cái shī,pǐ rú bìng ā yù,yī pǒ lí guǒ zuò tán yuè。
汝今辞吏我辞官,芒鞋共踏春山寒。rǔ jīn cí lì wǒ cí guān,máng xié gòng tà chūn shān hán。
化城原在中天里,始信娑婆着脚难。huà chéng yuán zài zhōng tiān lǐ,shǐ xìn suō pó zhe jiǎo nán。

吴门钱叔宝为吉安龙君作春江图予为作歌题赠

王世贞

东风吹花绘吉州,江学城头吉字流。dōng fēng chuī huā huì jí zhōu,jiāng xué chéng tóu jí zì liú。
凤凰岭上挂飞瀑,片片并入桃花湫。fèng huáng lǐng shàng guà fēi pù,piàn piàn bìng rù táo huā jiǎo。
春雷唤龙龙欲起,吸雾腾波几千里。chūn léi huàn lóng lóng yù qǐ,xī wù téng bō jǐ qiān lǐ。
明月犹衔颔下胡,蒸云却化鳞中水。míng yuè yóu xián hàn xià hú,zhēng yún què huà lín zhōng shuǐ。
东游扬子转入吴,洞庭君起钱唐趋。dōng yóu yáng zi zhuǎn rù wú,dòng tíng jūn qǐ qián táng qū。
已看峥嵘露腾踔,岂少润泽回焦枯。yǐ kàn zhēng róng lù téng chuō,qǐ shǎo rùn zé huí jiāo kū。
钱郎画君在阿堵,点着君应便飞去。qián láng huà jūn zài ā dǔ,diǎn zhe jūn yīng biàn fēi qù。
曲江红杏红刺天,是君为天行雨处。qū jiāng hóng xìng hóng cì tiān,shì jūn wèi tiān xíng yǔ chù。

大中丞济南谷公家近沧海因署别号见志寻圣聪简眷开府吴越东南诸海复在四履故吏王生尝辱公国士之知乃属吴人钱叔宝为图而歌之

王世贞

海为百谷王,苍然带燕齐。hǎi wèi bǎi gǔ wáng,cāng rán dài yàn qí。
烛龙张眸七曜夺,巨鳌頫首三山低。zhú lóng zhāng móu qī yào duó,jù áo fǔ shǒu sān shān dī。
回风叠浪恒萧瑟,错落珠玑闪蛟室。huí fēng dié làng héng xiāo sè,cuò luò zhū jī shǎn jiāo shì。
蜃气晴嘘析木云,鸡声夜唤扶桑日。shèn qì qíng xū xī mù yún,jī shēng yè huàn fú sāng rì。
万古长容天地输,九秋不动鱼龙都。wàn gǔ zhǎng róng tiān dì shū,jiǔ qiū bù dòng yú lóng dōu。
明公弱冠傍海屋,已下铁网钩珊瑚。míng gōng ruò guān bàng hǎi wū,yǐ xià tiě wǎng gōu shān hú。
偶得浮槎名贯月,直泛银河叩星阙。ǒu dé fú chá míng guàn yuè,zhí fàn yín hé kòu xīng quē。
帝女坛前五白茅,天公诏底双黄钺。dì nǚ tán qián wǔ bái máo,tiān gōng zhào dǐ shuāng huáng yuè。
可但宗悫乘长风,东南自此戍烟空。kě dàn zōng què chéng zhǎng fēng,dōng nán zì cǐ shù yān kōng。
三千犀毗水组练,五百鱼丽云艨艟。sān qiān xī pí shuǐ zǔ liàn,wǔ bǎi yú lì yún méng chōng。
昨者明州大计吏,楼船捧觞伏波跽。zuó zhě míng zhōu dà jì lì,lóu chuán pěng shāng fú bō jì。
已传淮水缚长鲸,复道越裳来白雉。yǐ chuán huái shuǐ fù zhǎng jīng,fù dào yuè shang lái bái zhì。
如逢召写汉麒麟,中国须归有圣人。rú féng zhào xiě hàn qí lín,zhōng guó xū guī yǒu shèng rén。
借问谁谋渤海对,王生元是一波臣。jiè wèn shuí móu bó hǎi duì,wáng shēng yuán shì yī bō chén。

休承在湖学以此十五帧见寄潇洒冲澹故不易及因题其后而藏之

王世贞

湘笈秋山开,剡藤墨龙舞。xiāng jí qiū shān kāi,shàn téng mò lóng wǔ。
得君十五纸,可敌城十五。dé jūn shí wǔ zhǐ,kě dí chéng shí wǔ。
当其适意时,笔所未到意已酬。dāng qí shì yì shí,bǐ suǒ wèi dào yì yǐ chóu。
问谁图者复谁氏,十载重睹文湖州。wèn shuí tú zhě fù shuí shì,shí zài zhòng dǔ wén hú zhōu。

临江二王帖歌

王世贞

右军正行妙入神,大令破体皆天真。yòu jūn zhèng xíng miào rù shén,dà lìng pò tǐ jiē tiān zhēn。
墨池一派流不断,万古谁步琅琊尘。mò chí yī pài liú bù duàn,wàn gǔ shuí bù láng yá chén。
兰亭之胤何纷纷,片纸几尽江南珉。lán tíng zhī yìn hé fēn fēn,piàn zhǐ jǐ jǐn jiāng nán mín。
只今诸帖重淳化,奚家墨沈犹如新。zhǐ jīn zhū tiē zhòng chún huà,xī jiā mò shěn yóu rú xīn。
李怀琳手王着眼,珷玞遂混连城珍。lǐ huái lín shǒu wáng zhe yǎn,wǔ fū suì hùn lián chéng zhēn。
临江选石最精绝,二王以外知无人。lín jiāng xuǎn shí zuì jīng jué,èr wáng yǐ wài zhī wú rén。
麝煤轻拂薄蝉翅,苔文细晕生鱼鳞。shè méi qīng fú báo chán chì,tái wén xì yūn shēng yú lín。
高帝子孙尽隆准,坐使重儓那得伸。gāo dì zi sūn jǐn lóng zhǔn,zuò shǐ zhòng tái nà dé shēn。
宝船再堕野人手,贫里于今知不贫。bǎo chuán zài duò yě rén shǒu,pín lǐ yú jīn zhī bù pín。
牙签玉轴小贞观,雄飞雌逐家延津。yá qiān yù zhóu xiǎo zhēn guān,xióng fēi cí zhú jiā yán jīn。
明窗响拓日再过,纵拙肯作平原筋。míng chuāng xiǎng tuò rì zài guò,zòng zhuō kěn zuò píng yuán jīn。

定武兰亭真本歌

王世贞

髭龙蜕骨咸阳陌,玉匣千秋閟神迹。zī lóng tuì gǔ xián yáng mò,yù xiá qiān qiū bì shén jì。
天怜墨派不欲湮,为扫中山一片石。tiān lián mò pài bù yù yān,wèi sǎo zhōng shān yī piàn shí。
乐论黄庭总非故,褚临冯拓知难敌。lè lùn huáng tíng zǒng fēi gù,chǔ lín féng tuò zhī nán dí。
隆准虽称高帝裔,赤符自许真人获。lóng zhǔn suī chēng gāo dì yì,chì fú zì xǔ zhēn rén huò。
面面看来俱是态,头头勘罢无凡格。miàn miàn kàn lái jù shì tài,tóu tóu kān bà wú fán gé。
似从天骨见风流,小展骥群争辟易。shì cóng tiān gǔ jiàn fēng liú,xiǎo zhǎn jì qún zhēng pì yì。
世人耳观论肥瘦,飞燕阿环俱国色。shì rén ěr guān lùn féi shòu,fēi yàn ā huán jù guó sè。
一字能开八法先,分身立作诸家式。yī zì néng kāi bā fǎ xiān,fēn shēn lì zuò zhū jiā shì。
陈家老叟似北禅,赵吴兴乞不可得。chén jiā lǎo sǒu shì běi chán,zhào wú xīng qǐ bù kě dé。
几三百年落余手,更数千本谁其匹。jǐ sān bǎi nián luò yú shǒu,gèng shù qiān běn shuí qí pǐ。
玉躞金题岂增贵,连城照乘难为直。yù xiè jīn tí qǐ zēng guì,lián chéng zhào chéng nán wèi zhí。
野夫黯澹一办香,相携去访山阴宅。yě fū àn dàn yī bàn xiāng,xiāng xié qù fǎng shān yīn zhái。

经封丘记故尉高适诗有作

王世贞

我行长夏之封丘,红尘罨汗汗不流。wǒ xíng zhǎng xià zhī fēng qiū,hóng chén yǎn hàn hàn bù liú。
东邻苦酒苦于药,西舍浊醪浊似油。dōng lín kǔ jiǔ kǔ yú yào,xī shě zhuó láo zhuó shì yóu。
马头黄绶令勿跪,恐有当时高蜀州。mǎ tóu huáng shòu lìng wù guì,kǒng yǒu dāng shí gāo shǔ zhōu。
拜迎官长亦细事,鞭挞黎庶将何求。bài yíng guān zhǎng yì xì shì,biān tà lí shù jiāng hé qiú。
一官大小各有味,不置齿舌应即休。yī guān dà xiǎo gè yǒu wèi,bù zhì chǐ shé yīng jí xiū。
诸君异日但北首,看我归骑凌清秋。zhū jūn yì rì dàn běi shǒu,kàn wǒ guī qí líng qīng qiū。

过长平作长平行

王世贞

世间怪事那有此,四十万人同日死。shì jiān guài shì nà yǒu cǐ,sì shí wàn rén tóng rì sǐ。
白骨高于太行雪,血飞迸作汾流紫。bái gǔ gāo yú tài xíng xuě,xuè fēi bèng zuò fén liú zǐ。
锐头竖子何足云,汝曹自死平原君。ruì tóu shù zi hé zú yún,rǔ cáo zì sǐ píng yuán jūn。
乌鸦饱宿鬼车痛,至今此地多愁云。wū yā bǎo sù guǐ chē tòng,zhì jīn cǐ dì duō chóu yún。
耕农往往夸遗迹,战镞千年土花碧。gēng nóng wǎng wǎng kuā yí jì,zhàn zú qiān nián tǔ huā bì。
即令方朔浇岂散,总有巫咸招不得。jí lìng fāng shuò jiāo qǐ sàn,zǒng yǒu wū xián zhāo bù dé。
君不见新安一夜秦人愁,二十万鬼声啾啾。jūn bù jiàn xīn ān yī yè qín rén chóu,èr shí wàn guǐ shēng jiū jiū。
郭开卖赵赵高出,秦玺也送东诸侯。guō kāi mài zhào zhào gāo chū,qín xǐ yě sòng dōng zhū hóu。

张幼于惠临洮赐砚歌

王世贞

蒙将军扫中山敌,归向临洮斫地脉。méng jiāng jūn sǎo zhōng shān dí,guī xiàng lín táo zhuó dì mài。
刓出坚珉三尺碧,祖龙爪端五花黑。wán chū jiān mín sān chǐ bì,zǔ lóng zhǎo duān wǔ huā hēi。
一时漆合毛颖交,千古泓开墨君宅。yī shí qī hé máo yǐng jiāo,qiān gǔ hóng kāi mò jūn zhái。
临洮金人血中土,天画此石归沙碛。lín táo jīn rén xuè zhōng tǔ,tiān huà cǐ shí guī shā qì。
歙州龙尾近足致,端溪鹆眼新堪惜。shè zhōu lóng wěi jìn zú zhì,duān xī yù yǎn xīn kān xī。
淳熙主人眷西顾,玉堂昼草平番檄。chún xī zhǔ rén juàn xī gù,yù táng zhòu cǎo píng fān xí。
中涓但睹天颜喜,学士惊传百朋锡。zhōng juān dàn dǔ tiān yán xǐ,xué shì jīng chuán bǎi péng xī。
小击疑闻泗滨磬,捧来似剖蓝田璧。xiǎo jī yí wén sì bīn qìng,pěng lái shì pōu lán tián bì。
宸章姓字刻琬琰,烟霞不散乌皮席。chén zhāng xìng zì kè wǎn yǎn,yān xiá bù sàn wū pí xí。
后四百年竟谁在,楚人弃弓楚人得。hòu sì bǎi nián jìng shuí zài,chǔ rén qì gōng chǔ rén dé。
张生豁达烟过眼,王子贪馋咽生液。zhāng shēng huō dá yān guò yǎn,wáng zi tān chán yàn shēng yè。
呜呼右军风字世不见,令我青箱久无色。wū hū yòu jūn fēng zì shì bù jiàn,lìng wǒ qīng xiāng jiǔ wú sè。
珍重题诗一报张,夙生或结词林识。zhēn zhòng tí shī yī bào zhāng,sù shēng huò jié cí lín shí。

高克明溪山雪霁图歌

王世贞

丹青笔长意苦短,帝遣营丘写清远。dān qīng bǐ zhǎng yì kǔ duǎn,dì qiǎn yíng qiū xiě qīng yuǎn。
范宽老死克明在,与乞天公旧时腕。fàn kuān lǎo sǐ kè míng zài,yǔ qǐ tiān gōng jiù shí wàn。
三绝亲教圣人赞,七尺不吓侏儒饭。sān jué qīn jiào shèng rén zàn,qī chǐ bù xià zhū rú fàn。
玉堂供奉寒葳蕤,瑶花片片堕瑶池。yù táng gōng fèng hán wēi ruí,yáo huā piàn piàn duò yáo chí。
朝回小阁昼拄笏,却忆溪山初霁时。cháo huí xiǎo gé zhòu zhǔ hù,què yì xī shān chū jì shí。
羲和鞭轮逐滕六,飘瞥嵯峨压茅屋。xī hé biān lún zhú téng liù,piāo piē cuó é yā máo wū。
摆脱千枝万枝白,洗出三峰五峰绿。bǎi tuō qiān zhī wàn zhī bái,xǐ chū sān fēng wǔ fēng lǜ。
阴崖犹冒太古絮,阳壑争倾片时玉。yīn yá yóu mào tài gǔ xù,yáng hè zhēng qīng piàn shí yù。
枯槎顶秃瘦骨愁,小艇不蔽风飕飗。kū chá dǐng tū shòu gǔ chóu,xiǎo tǐng bù bì fēng sōu liú。
长年袖手唤不起,疑是兴阑王子猷。zhǎng nián xiù shǒu huàn bù qǐ,yí shì xīng lán wáng zi yóu。
狐帽蒙头看山坐,榾柮煨垆酒权大。hú mào méng tóu kàn shān zuò,gǔ duò wēi lú jiǔ quán dà。
纵无灞陵驴背诗,肯作长安被中饿。zòng wú bà líng lǘ bèi shī,kěn zuò zhǎng ān bèi zhōng è。
乾坤舄奕扬清辉,万象贾勇精神飞。qián kūn xì yì yáng qīng huī,wàn xiàng jiǎ yǒng jīng shén fēi。
兴来毛颖纵横出,一点一缀皆天机。xīng lái máo yǐng zòng héng chū,yī diǎn yī zhuì jiē tiān jī。
欲知真宰愁绝处,此翁盘礴初解衣。yù zhī zhēn zǎi chóu jué chù,cǐ wēng pán bó chū jiě yī。
吾家爱弟饶画癖,购得图看三叹息。wú jiā ài dì ráo huà pǐ,gòu dé tú kàn sān tàn xī。
毋论骨格超马夏,胜代何人办焦墨。wú lùn gǔ gé chāo mǎ xià,shèng dài hé rén bàn jiāo mò。
虚堂把玩六月寒,指端秀色来眉端。xū táng bǎ wán liù yuè hán,zhǐ duān xiù sè lái méi duān。
便欲移家此中住,遍踏琼瑶天地残。biàn yù yí jiā cǐ zhōng zhù,biàn tà qióng yáo tiān dì cán。

题王晋卿烟江叠嶂图苏子瞻歌后仍用苏韵

王世贞

千涛跃江千叠山,晴烟笼山山吐烟。qiān tāo yuè jiāng qiān dié shān,qíng yān lóng shān shān tǔ yān。
与君拄笏聊骋望,但见一气长苍然。yǔ jūn zhǔ hù liáo chěng wàng,dàn jiàn yī qì zhǎng cāng rán。
细看云腰出矮屋,复有木末奔寒泉。xì kàn yún yāo chū ǎi wū,fù yǒu mù mò bēn hán quán。
渔网迎阳罥小港,布帆吹籁弥平川。yú wǎng yíng yáng juàn xiǎo gǎng,bù fān chuī lài mí píng chuān。
王家禁脔得此景,骨格迥出荆关前。wáng jiā jìn luán dé cǐ jǐng,gǔ gé jiǒng chū jīng guān qián。
胸中八九小云梦,笔底万顷沧浪天。xiōng zhōng bā jiǔ xiǎo yún mèng,bǐ dǐ wàn qǐng cāng làng tiān。
眉山学士高兴发,秀句欲夺春江妍。méi shān xué shì gāo xīng fā,xiù jù yù duó chūn jiāng yán。
以兹不爱玉堂美,去买阳羡山中田。yǐ zī bù ài yù táng měi,qù mǎi yáng xiàn shān zhōng tián。
此图此歌有神护,小住人间四百年。cǐ tú cǐ gē yǒu shén hù,xiǎo zhù rén jiān sì bǎi nián。
摩挲绢素开黯淡,飞舞醉墨藏便娟。mó sā juàn sù kāi àn dàn,fēi wǔ zuì mò cáng biàn juān。
卧游斋头一展看,恍若身对湘巫眠。wò yóu zhāi tóu yī zhǎn kàn,huǎng ruò shēn duì xiāng wū mián。
鼎湖髯挂都尉去,学士亦作芙蓉城内仙。dǐng hú rán guà dōu wèi qù,xué shì yì zuò fú róng chéng nèi xiān。
邹阳后身薄自晓,舍我谁结三生缘。zōu yáng hòu shēn báo zì xiǎo,shě wǒ shuí jié sān shēng yuán。
呜呼江烟幻灭在俄顷,万古不废王苏篇。wū hū jiāng yān huàn miè zài é qǐng,wàn gǔ bù fèi wáng sū piān。