刘克庄

隆乾手泽稀疏甚，数帖悽其在水南。lóng qián shǒu zé xī shū shén，shù tiē qī qí zài shuǐ nán。
但看吾翁贻歙石，固应之子饷端岩。dàn kàn wú wēng yí shè shí，gù yīng zhī zi xiǎng duān yán。
丁宁后裔藏为好，羞愧先民宝不贪。dīng níng hòu yì cáng wèi hǎo，xiū kuì xiān mín bǎo bù tān。
自笑老犹耽笔砚，少年莫也肯同参。zì xiào lǎo yóu dān bǐ yàn，shǎo nián mò yě kěn tóng cān。

挽郑子敬都承二首

重入修门两鬓丝，延和累疏竭忠规。zhòng rù xiū mén liǎng bìn sī，yán hé lèi shū jié zhōng guī。
立朝颇慕汲生戆，谋国不知晁氏危。lì cháo pǒ mù jí shēng gàng，móu guó bù zhī cháo shì wēi。
老去故人能有几，古来君子例无时。lǎo qù gù rén néng yǒu jǐ，gǔ lái jūn zi lì wú shí。
传闻近事堪悲慨，说向重泉亦皱眉。chuán wén jìn shì kān bēi kǎi，shuō xiàng zhòng quán yì zhòu méi。

挽郑子敬都承二首

向来俱触相君嗔，里社追随二十春。xiàng lái jù chù xiāng jūn chēn，lǐ shè zhuī suí èr shí chūn。
尚记残编灯下共，忽看华表路傍新。shàng jì cán biān dēng xià gòng，hū kàn huá biǎo lù bàng xīn。
行车不忍过三步，临穴应难赎百身。xíng chē bù rěn guò sān bù，lín xué yīng nán shú bǎi shēn。
岁晚空山风雨横，奠刍归去倍伤神。suì wǎn kōng shān fēng yǔ héng，diàn chú guī qù bèi shāng shén。

次韵实之二首

孤臣去国四经春，迹远安知罪尚新。gū chén qù guó sì jīng chūn，jì yuǎn ān zhī zuì shàng xīn。
蚤亦曾讥秦氏者，晚为与议濮园人。zǎo yì céng jī qín shì zhě，wǎn wèi yǔ yì pú yuán rén。
懒笺光范干时宰，且伴田家赛社神。lǎn jiān guāng fàn gàn shí zǎi，qiě bàn tián jiā sài shè shén。
醉倒不能愁世事，倩他烟柳替含颦。zuì dào bù néng chóu shì shì，qiàn tā yān liǔ tì hán pín。

次韵实之二首

向来岁月半投闲，莫叹朝朝苜蓿盘。xiàng lái suì yuè bàn tóu xián，mò tàn cháo cháo mù xu pán。
身后芬芳聊自诳，眼前腥腐饱曾餐。shēn hòu fēn fāng liáo zì kuáng，yǎn qián xīng fǔ bǎo céng cān。
虫鸡一笑何须较，花鸟相疏恐被弹。chóng jī yī xiào hé xū jiào，huā niǎo xiāng shū kǒng bèi dàn。
清议自为儒者设，未应羁束老黄冠。qīng yì zì wèi rú zhě shè，wèi yīng jī shù lǎo huáng guān。

借屋城中又一春，桃符万口说清新。jiè wū chéng zhōng yòu yī chūn，táo fú wàn kǒu shuō qīng xīn。
向来曾上庆历颂，老去甘为元祐人。xiàng lái céng shàng qìng lì sòng，lǎo qù gān wèi yuán yòu rén。
健论真堪惊谄子，固穷不肯媚钱神。jiàn lùn zhēn kān jīng chǎn zi，gù qióng bù kěn mèi qián shén。
吾评此士西塘比，后进纷纷谩效颦。wú píng cǐ shì xī táng bǐ，hòu jìn fēn fēn mán xiào pín。

与君未得便安闲，边警偏能恼涧盘。yǔ jūn wèi dé biàn ān xián，biān jǐng piān néng nǎo jiàn pán。
草地枣红犹索斗，田家稻白可能餐。cǎo dì zǎo hóng yóu suǒ dòu，tián jiā dào bái kě néng cān。
谁将铁绠横江锁，莫靠琵琶出塞弹。shuí jiāng tiě gěng héng jiāng suǒ，mò kào pí pá chū sāi dàn。
处处冲梯楼上舞，不应诸老自巍冠。chù chù chōng tī lóu shàng wǔ，bù yīng zhū lǎo zì wēi guān。

主圣时清万宇春，禽鱼花草各怀新。zhǔ shèng shí qīng wàn yǔ chūn，qín yú huā cǎo gè huái xīn。
如何丹凤楼中手，未作金鸡竿下人。rú hé dān fèng lóu zhōng shǒu，wèi zuò jīn jī gān xià rén。
家有宁馨堪跨灶，囊无阿堵可通神。jiā yǒu níng xīn kān kuà zào，náng wú ā dǔ kě tōng shén。
客谈江北狼烟息，暂展双眉不用颦。kè tán jiāng běi láng yān xī，zàn zhǎn shuāng méi bù yòng pín。

厨人无职主君闲，春日惟供菜满盘。chú rén wú zhí zhǔ jūn xián，chūn rì wéi gōng cài mǎn pán。
山下鸱肥聊共饱，堂中羊美得常餐。shān xià chī féi liáo gòng bǎo，táng zhōng yáng měi dé cháng cān。
遍尝忧患肱三折，已过光阴指一弹。biàn cháng yōu huàn gōng sān zhé，yǐ guò guāng yīn zhǐ yī dàn。
老去有巾宜漉酒，笑它楚客切云冠。lǎo qù yǒu jīn yí lù jiǔ，xiào tā chǔ kè qiè yún guān。

题永福黄生行卷

废诗二十馀年矣，忽读来诗眼暂明。fèi shī èr shí yú nián yǐ，hū dú lái shī yǎn zàn míng。
处士梅曾如许瘦，化人酒莫过于清。chù shì méi céng rú xǔ shòu，huà rén jiǔ mò guò yú qīng。
蛩鸣竞起为唐体，牛耳谁堪主夏盟。qióng míng jìng qǐ wèi táng tǐ，niú ěr shuí kān zhǔ xià méng。
事阔语长殊未竟，跨驴作么问归程。shì kuò yǔ zhǎng shū wèi jìng，kuà lǘ zuò me wèn guī chéng。

送方清孙参

仆负轻装主倚辕，交游握手若为言。pū fù qīng zhuāng zhǔ yǐ yuán，jiāo yóu wò shǒu ruò wèi yán。
须求沂水风雩乐，勿爱沙河夜市繁。xū qiú yí shuǐ fēng yú lè，wù ài shā hé yè shì fán。
曩日士曾宗郭太，它时我欲传何蕃。nǎng rì shì céng zōng guō tài，tā shí wǒ yù chuán hé fān。
殷勤待折津亭柳，老怕春寒不出村。yīn qín dài zhé jīn tíng liǔ，lǎo pà chūn hán bù chū cūn。

次韵实之春日二首

向来文字擅中朝，留落而今赋大招。xiàng lái wén zì shàn zhōng cháo，liú luò ér jīn fù dà zhāo。
才子左迁追屈贾，相君高蹈友松乔。cái zi zuǒ qiān zhuī qū jiǎ，xiāng jūn gāo dǎo yǒu sōng qiáo。
山行或与樵争席，涧饮聊将掬代瓢。shān xíng huò yǔ qiáo zhēng xí，jiàn yǐn liáo jiāng jū dài piáo。
借使终身无一事，亦令千载仰孤标。jiè shǐ zhōng shēn wú yī shì，yì lìng qiān zài yǎng gū biāo。

次韵实之春日二首

梅醭朝衣尘满靴，曾穿细仗对延和。méi bú cháo yī chén mǎn xuē，céng chuān xì zhàng duì yán hé。
角巾久已寻初服，锦帐何须恋旧窝。jiǎo jīn jiǔ yǐ xún chū fú，jǐn zhàng hé xū liàn jiù wō。
能读书人天下少，不如意事古来多。néng dú shū rén tiān xià shǎo，bù rú yì shì gǔ lái duō。
半生寂寂因迂阔，垂老方惊岁月蹉。bàn shēng jì jì yīn yū kuò，chuí lǎo fāng jīng suì yuè cuō。

荥阳相昔独当朝，曾忝弓旌第一招。xíng yáng xiāng xī dú dāng cháo，céng tiǎn gōng jīng dì yī zhāo。
无力不能救房琯，有书安敢托洪乔。wú lì bù néng jiù fáng guǎn，yǒu shū ān gǎn tuō hóng qiáo。
如闻徒步轻千驷，未觉堂厨胜一瓢。rú wén tú bù qīng qiān sì，wèi jué táng chú shèng yī piáo。
邓禹封侯子陵钓，君看二者孰风标。dèng yǔ fēng hóu zi líng diào，jūn kàn èr zhě shú fēng biāo。

少小从军事裤靴，只今庙算主通和。shǎo xiǎo cóng jūn shì kù xuē，zhǐ jīn miào suàn zhǔ tōng hé。
胡来复去兔三窟，民散未收蜂一窝。hú lái fù qù tù sān kū，mín sàn wèi shōu fēng yī wō。
病觉风光于我薄，老知书册误人多。bìng jué fēng guāng yú wǒ báo，lǎo zhī shū cè wù rén duō。
罪言著就深藏取，自笑狂生壮志蹉。zuì yán zhù jiù shēn cáng qǔ，zì xiào kuáng shēng zhuàng zhì cuō。

岂有丝毫补圣朝，去来扰扰费麾招。qǐ yǒu sī háo bǔ shèng cháo，qù lái rǎo rǎo fèi huī zhāo。
不能履屐供群谢，未暇纶巾拥二乔。bù néng lǚ jī gōng qún xiè，wèi xiá lún jīn yōng èr qiáo。
著老莱衣侔服冕，食於陵粟胜操瓢。zhù lǎo lái yī móu fú miǎn，shí yú líng sù shèng cāo piáo。
臣之少也犹疏懒，何况头今插素标。chén zhī shǎo yě yóu shū lǎn，hé kuàng tóu jīn chā sù biāo。

长剑拄颐刀纳靴，得如曝背趁阳和。zhǎng jiàn zhǔ yí dāo nà xuē，dé rú pù bèi chèn yáng hé。
买邻底用百万价，好事争为十二窝。mǎi lín dǐ yòng bǎi wàn jià，hǎo shì zhēng wèi shí èr wō。
异日史臣应有考，同时朝士欲无多。yì rì shǐ chén yīng yǒu kǎo，tóng shí cháo shì yù wú duō。
与君死守西山学，莫遣人讥末路蹉。yǔ jūn sǐ shǒu xī shān xué，mò qiǎn rén jī mò lù cuō。

四和二首

梦魂久不到清朝，纵遣巫咸未易招。mèng hún jiǔ bù dào qīng cháo，zòng qiǎn wū xián wèi yì zhāo。
塞北今惟一韦睿，江南前此几陈乔。sāi běi jīn wéi yī wéi ruì，jiāng nán qián cǐ jǐ chén qiáo。
扶颠个个无长策，排闷时时引大瓢。fú diān gè gè wú zhǎng cè，pái mèn shí shí yǐn dà piáo。
它日松根深掩骨，何须竹帛有名标。tā rì sōng gēn shēn yǎn gǔ，hé xū zhú bó yǒu míng biāo。

四和二首