古诗词

八咏诗·其三·岁暮愍衰草

南北朝 沈约

愍衰草,衰草无容色。mǐn shuāi cǎo,shuāi cǎo wú róng sè。
憔悴荒径中,寒荄不可识。qiáo cuì huāng jìng zhōng,hán gāi bù kě shí。
昔时兮春日,昔日兮春风。xī shí xī chūn rì,xī rì xī chūn fēng。
含华兮佩实,垂绿兮散红。hán huá xī pèi shí,chuí lǜ xī sàn hóng。
氛氲鳷鹊右,照耀望仙东。fēn yūn zhī què yòu,zhào yào wàng xiān dōng。
送归顾慕泣淇水,嘉客淹留怀上宫。sòng guī gù mù qì qí shuǐ,jiā kè yān liú huái shàng gōng。
岩陬兮海岸,冰多兮霰积。yán zōu xī hǎi àn,bīng duō xī xiàn jī。
烂熳兮客根,攒幽兮寓隙。làn màn xī kè gēn,zǎn yōu xī yù xì。
布绵密于寒皋,吐纤疏于危石。bù mián mì yú hán gāo,tǔ xiān shū yú wēi shí。
既惆怅于君子,倍伤心于行役。jì chóu chàng yú jūn zi,bèi shāng xīn yú xíng yì。
露缟枝于初旦,霜红天于始夕。lù gǎo zhī yú chū dàn,shuāng hóng tiān yú shǐ xī。
凋芳卉之九衢,霣灵茅之三脊。diāo fāng huì zhī jiǔ qú,yǔn líng máo zhī sān jí。
风急崤道难,秋至客衣单。fēng jí xiáo dào nán,qiū zhì kè yī dān。
既伤檐下菊,复悲池上兰。jì shāng yán xià jú,fù bēi chí shàng lán。
飘落逐风尽,方知岁早寒。piāo luò zhú fēng jǐn,fāng zhī suì zǎo hán。
流萤暗明烛,雁声断才续。liú yíng àn míng zhú,yàn shēng duàn cái xù。
萎绝长信宫,芜秽丹墀曲。wēi jué zhǎng xìn gōng,wú huì dān chí qū。
霜夺茎上紫,风销叶中绿。shuāng duó jīng shàng zǐ,fēng xiāo yè zhōng lǜ。
山变兮青薇,水折兮黄苇。shān biàn xī qīng wēi,shuǐ zhé xī huáng wěi。
秋鸿兮疏引,寒鸟兮聚飞。qiū hóng xī shū yǐn,hán niǎo xī jù fēi。
径荒寒草合,桐长旧岩围。jìng huāng hán cǎo hé,tóng zhǎng jiù yán wéi。
园庭渐芜没,霜露日沾衣。yuán tíng jiàn wú méi,shuāng lù rì zhān yī。
愿逐晨征鸟,薄暮共西归。yuàn zhú chén zhēng niǎo,báo mù gòng xī guī。
沈约

沈约

沈约(441~513年),字休文,汉族,吴兴武康(今浙江湖州德清)人,南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭,历史上有所谓“江东之豪,莫强周、沈”的说法,家族社会地位显赫。祖父沈林子,宋征虏将军。父亲沈璞,宋淮南太守,于元嘉末年被诛。沈约孤贫流离,笃志好学,博通群籍,擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、《高祖纪》、《迩言》、《谥例》、《宋文章志》,并撰《四声谱》。作品除《宋书》外,多已亡佚。 沈约的作品>>

猜您喜欢

别范安成

南北朝 沈约

生平少年日,分手易前期。shēng píng shǎo nián rì,fēn shǒu yì qián qī。
及尔同衰暮,非复别离时。jí ěr tóng shuāi mù,fēi fù bié lí shí。
勿言一樽酒,明日难重持。wù yán yī zūn jiǔ,míng rì nán zhòng chí。
梦中不识路,何以慰相思?mèng zhōng bù shí lù,hé yǐ wèi xiāng sī?

秋晨羁怨望海思归

南北朝 沈约

分空临澥雾,披远望沧流。fēn kōng lín xiè wù,pī yuǎn wàng cāng liú。
八桂暧如画,三桑眇若浮。bā guì ài rú huà,sān sāng miǎo ruò fú。
烟极希丹水,月远望青丘。yān jí xī dān shuǐ,yuè yuǎn wàng qīng qiū。

游沈道士馆

南北朝 沈约

秦皇御宇宙,汉帝恢武功。qín huáng yù yǔ zhòu,hàn dì huī wǔ gōng。
欢娱人事尽,情性犹未充。huān yú rén shì jǐn,qíng xìng yóu wèi chōng。
锐意三山上,托慕九霄中。ruì yì sān shān shàng,tuō mù jiǔ xiāo zhōng。
既表祈年观,复立望仙宫。jì biǎo qí nián guān,fù lì wàng xiān gōng。
宁为心好道?直由意无穷!níng wèi xīn hǎo dào?zhí yóu yì wú qióng!
曰余知止足,是愿不须丰。yuē yú zhī zhǐ zú,shì yuàn bù xū fēng。
遇可淹留处,便欲息微躬。yù kě yān liú chù,biàn yù xī wēi gōng。
山嶂远重叠,竹树近蒙笼。shān zhàng yuǎn zhòng dié,zhú shù jìn méng lóng。
开衿濯寒水,解带临清风。kāi jīn zhuó hán shuǐ,jiě dài lín qīng fēng。
所累非外物,为念在玄空。suǒ lèi fēi wài wù,wèi niàn zài xuán kōng。
朋来握石髓,宾至驾轻鸿。péng lái wò shí suǐ,bīn zhì jià qīng hóng。
都令人径绝,唯使云路通。dōu lìng rén jìng jué,wéi shǐ yún lù tōng。
一举凌倒景,无事适华嵩。yī jǔ líng dào jǐng,wú shì shì huá sōng。
寄言赏心客,岁暮尔来同。jì yán shǎng xīn kè,suì mù ěr lái tóng。

伤谢脁

南北朝 沈约

吏部信才杰,文锋振奇响。lì bù xìn cái jié,wén fēng zhèn qí xiǎng。
调与金石谐,思逐风云上。diào yǔ jīn shí xié,sī zhú fēng yún shàng。
岂言陵霜质,忽随人事往。qǐ yán líng shuāng zhì,hū suí rén shì wǎng。
尺璧尔何冤,一旦同丘壤。chǐ bì ěr hé yuān,yī dàn tóng qiū rǎng。

昭君辞

南北朝 沈约

朝发披香殿,夕济汾阴河。cháo fā pī xiāng diàn,xī jì fén yīn hé。
于兹怀九逝,自此敛双蛾。yú zī huái jiǔ shì,zì cǐ liǎn shuāng é。
沾妆疑湛露,绕臆状流波。zhān zhuāng yí zhàn lù,rào yì zhuàng liú bō。
日见奔沙起,稍觉转蓬多。rì jiàn bēn shā qǐ,shāo jué zhuǎn péng duō。
胡风犯肌骨,非直伤绮罗。hú fēng fàn jī gǔ,fēi zhí shāng qǐ luó。
衔涕试南望,关山郁嵯峨。xián tì shì nán wàng,guān shān yù cuó é。
始作阳春曲,终成苦寒歌。shǐ zuò yáng chūn qū,zhōng chéng kǔ hán gē。
惟有三五夜,明月暂经过。wéi yǒu sān wǔ yè,míng yuè zàn jīng guò。

别范安成诗

南北朝 沈约

生平少年日,分手易前期。shēng píng shǎo nián rì,fēn shǒu yì qián qī。
及尔同衰暮,非复别离时。jí ěr tóng shuāi mù,fēi fù bié lí shí。
勿言一樽酒,明日难重持。wù yán yī zūn jiǔ,míng rì nán zhòng chí。
梦中不识路,何以慰相思。mèng zhōng bù shí lù,hé yǐ wèi xiāng sī。

夜夜曲·河汉纵且横

南北朝 沈约

河汉纵且横,北斗横复直。hé hàn zòng qiě héng,běi dòu héng fù zhí。
星汉空如此,宁知心有忆。xīng hàn kōng rú cǐ,níng zhī xīn yǒu yì。
孤灯暧不明,寒机晓犹织。gū dēng ài bù míng,hán jī xiǎo yóu zhī。
零泪向谁道,鸡鸣徒叹息。líng lèi xiàng shuí dào,jī míng tú tàn xī。

夜夜曲·北斗阑干去

南北朝 沈约

北斗阑干去,夜夜心独伤。běi dòu lán gàn qù,yè yè xīn dú shāng。
月辉横射枕,灯光半隐床。yuè huī héng shè zhěn,dēng guāng bàn yǐn chuáng。

八咏诗·其一·登台望秋月

南北朝 沈约

望秋月,秋月光如练。wàng qiū yuè,qiū yuè guāng rú liàn。
照曜三爵台,徘徊九华殿。zhào yào sān jué tái,pái huái jiǔ huá diàn。
九华玳瑁梁,华榱与璧珰。jiǔ huá dài mào liáng,huá cuī yǔ bì dāng。
以兹雕丽色,持照明月光。yǐ zī diāo lì sè,chí zhào míng yuè guāng。
凝华入黼帐,清辉悬洞房。níng huá rù fǔ zhàng,qīng huī xuán dòng fáng。
先过飞燕户,却照班姬床。xiān guò fēi yàn hù,què zhào bān jī chuáng。
桂宫袅袅落桂枝,露寒凄凄凝白露。guì gōng niǎo niǎo luò guì zhī,lù hán qī qī níng bái lù。
上林晚叶飒飒鸣,雁门早鸿离离度。shàng lín wǎn yè sà sà míng,yàn mén zǎo hóng lí lí dù。
湛秀质兮似规,委清光兮如素。zhàn xiù zhì xī shì guī,wěi qīng guāng xī rú sù。
照愁轩之蓬影,映金阶之轻步。zhào chóu xuān zhī péng yǐng,yìng jīn jiē zhī qīng bù。
居人临此笑以歌,别客对之伤且慕。jū rén lín cǐ xiào yǐ gē,bié kè duì zhī shāng qiě mù。
经衰圃,映寒丛;凝清夜,带秋风。jīng shuāi pǔ,yìng hán cóng;níng qīng yè,dài qiū fēng。
随庭雪以偕素,与池荷而共红。suí tíng xuě yǐ xié sù,yǔ chí hé ér gòng hóng。
临玉墀之皎皎,含霜霭之蒙蒙。lín yù chí zhī jiǎo jiǎo,hán shuāng ǎi zhī méng méng。
?天衢而徙度,轹长汉而飞空。tiān qú ér xǐ dù,lì zhǎng hàn ér fēi kōng。
隐岩崖而半出,隔帷幌而才通。yǐn yán yá ér bàn chū,gé wéi huǎng ér cái tōng。
散朱庭之奕奕,入青琐而玲珑。sàn zhū tíng zhī yì yì,rù qīng suǒ ér líng lóng。
闲阶悲寡鹄,沙洲怨别鸿。xián jiē bēi guǎ gǔ,shā zhōu yuàn bié hóng。
文姬泣胡殿,昭君思汉宫。wén jī qì hú diàn,zhāo jūn sī hàn gōng。
余亦何为者,淹留此山东。yú yì hé wèi zhě,yān liú cǐ shān dōng。

八咏诗·其二·会圃临春风

南北朝 沈约

临春风,春风起春树。lín chūn fēng,chūn fēng qǐ chūn shù。
游丝暧如网,落花雰似雾。yóu sī ài rú wǎng,luò huā fēn shì wù。
先泛天渊池,还过细柳枝。xiān fàn tiān yuān chí,hái guò xì liǔ zhī。
蝶逢飞摇扬,燕值羽参池。dié féng fēi yáo yáng,yàn zhí yǔ cān chí。
扬桂旆,动芝盖;开燕裾,吹赵带。yáng guì pèi,dòng zhī gài;kāi yàn jū,chuī zhào dài。
赵带飞参差,燕裾合且离。zhào dài fēi cān chà,yàn jū hé qiě lí。
回簪复转黛,顾步惜容仪。huí zān fù zhuǎn dài,gù bù xī róng yí。
容仪已照灼,春风复回薄。róng yí yǐ zhào zhuó,chūn fēng fù huí báo。
氛氲桃李花,青跗含素萼。fēn yūn táo lǐ huā,qīng fū hán sù è。
既为风所开,复为风所落。jì wèi fēng suǒ kāi,fù wèi fēng suǒ luò。
摇绿蒂,抗紫茎;舞春雪,杂流莺。yáo lǜ dì,kàng zǐ jīng;wǔ chūn xuě,zá liú yīng。
曲房开兮金铺响,金铺响兮妾思惊。qū fáng kāi xī jīn pù xiǎng,jīn pù xiǎng xī qiè sī jīng。
梧台未阴,淇川始碧。wú tái wèi yīn,qí chuān shǐ bì。
迎行雨于高唐,送归鸿于碣石。yíng xíng yǔ yú gāo táng,sòng guī hóng yú jié shí。
经洞房,响纨素;感幽闺,思帏帟。jīng dòng fáng,xiǎng wán sù;gǎn yōu guī,sī wéi yì。
想芳园兮可以游,念兰翘兮渐堪摘。xiǎng fāng yuán xī kě yǐ yóu,niàn lán qiào xī jiàn kān zhāi。
拂明镜之冬尘,解罗衣之秋襞。fú míng jìng zhī dōng chén,jiě luó yī zhī qiū bì。
既铿锵以动佩,又絪缊而流射。jì kēng qiāng yǐ dòng pèi,yòu yīn yūn ér liú shè。
始摇荡以入闺,终徘徊而缘隙。shǐ yáo dàng yǐ rù guī,zhōng pái huái ér yuán xì。
鸣珠帘于绣户,散芳尘于绮席。míng zhū lián yú xiù hù,sàn fāng chén yú qǐ xí。
是时怅思妇,安能久行役。shì shí chàng sī fù,ān néng jiǔ xíng yì。
佳人不在兹,春风为谁惜。jiā rén bù zài zī,chūn fēng wèi shuí xī。

八咏诗·其四·霜来悲落桐

南北朝 沈约

悲落桐,落桐早霜露。bēi luò tóng,luò tóng zǎo shuāng lù。
燕至叶未抽,鸿来枝已素。yàn zhì yè wèi chōu,hóng lái zhī yǐ sù。
本出龙门山,长枝仰刺天。běn chū lóng mén shān,zhǎng zhī yǎng cì tiān。
上峰百丈绝,下趾万寻悬。shàng fēng bǎi zhàng jué,xià zhǐ wàn xún xuán。
幽根已盘结,孤枝复危绝。yōu gēn yǐ pán jié,gū zhī fù wēi jué。
初不照光景,终年负霜雪。chū bù zhào guāng jǐng,zhōng nián fù shuāng xuě。
自顾无羽仪,不愿生曲池。zì gù wú yǔ yí,bù yuàn shēng qū chí。
芬芳本自乏,华实无可施。fēn fāng běn zì fá,huá shí wú kě shī。
匠者特留眄,王孙少见之。jiàng zhě tè liú miǎn,wáng sūn shǎo jiàn zhī。
分取孤生枿,徙置北堂陲。fēn qǔ gū shēng niè,xǐ zhì běi táng chuí。
宿茎抽晚干,新叶生故枝。sù jīng chōu wǎn gàn,xīn yè shēng gù zhī。
故枝虽辽远,新叶颇离离。gù zhī suī liáo yuǎn,xīn yè pǒ lí lí。
春风一朝至,荣华并如斯。chūn fēng yī cháo zhì,róng huá bìng rú sī。
自惟良菲薄。zì wéi liáng fēi báo。
君恩徒照灼。jūn ēn tú zhào zhuó。
顾已非嘉树。gù yǐ fēi jiā shù。
空用凭阿阁。kōng yòng píng ā gé。
愿作清庙琴,为舞双玄鹤。yuàn zuò qīng miào qín,wèi wǔ shuāng xuán hè。
薜荔可为裳,文杏堪作梁。bì lì kě wèi shang,wén xìng kān zuò liáng。
勿言草木贱,徒照君末光。wù yán cǎo mù jiàn,tú zhào jūn mò guāng。
末光不徒照,为君含噭咷。mò guāng bù tú zhào,wèi jūn hán jiào táo。
阳柯绿水弦,阴枝苦寒调。yáng kē lǜ shuǐ xián,yīn zhī kǔ hán diào。
厚德非可任,敢不虚其心。hòu dé fēi kě rèn,gǎn bù xū qí xīn。
若逢阳春至,吐绿照清浔。ruò féng yáng chūn zhì,tǔ lǜ zhào qīng xún。

八咏诗·其五·夕行闻夜鹤

南北朝 沈约

闻夜鹤,夜鹤叫南池。wén yè hè,yè hè jiào nán chí。
对此孤明月,临风振羽仪。duì cǐ gū míng yuè,lín fēng zhèn yǔ yí。
伊吾人之菲薄,无赋命之天爵。yī wú rén zhī fēi báo,wú fù mìng zhī tiān jué。
抱跼促之短怀,随冬春而哀乐。bào jú cù zhī duǎn huái,suí dōng chūn ér āi lè。
懿海上之惊凫,伤云间之离鹤。yì hǎi shàng zhī jīng fú,shāng yún jiān zhī lí hè。
离鹤昔未离,迥发天北垂。lí hè xī wèi lí,jiǒng fā tiān běi chuí。
忽值疾风起,暂下昆明池。hū zhí jí fēng qǐ,zàn xià kūn míng chí。
复畏冬冰合,水宿非所宜。fù wèi dōng bīng hé,shuǐ sù fēi suǒ yí。
欲留不可住,欲去飞已疲。yù liú bù kě zhù,yù qù fēi yǐ pí。
势逐疾风举,求温向衡楚。shì zhú jí fēng jǔ,qiú wēn xiàng héng chǔ。
复值南飞鸿,参差共成侣。fù zhí nán fēi hóng,cān chà gòng chéng lǚ。
海上多云雾,苍茫失洲屿。hǎi shàng duō yún wù,cāng máng shī zhōu yǔ。
自此别故群,独向潇湘渚。zì cǐ bié gù qún,dú xiàng xiāo xiāng zhǔ。
故群不离散,相依江海畔。gù qún bù lí sàn,xiāng yī jiāng hǎi pàn。
夜止羽相切,昼飞影相乱。yè zhǐ yǔ xiāng qiè,zhòu fēi yǐng xiāng luàn。
刷羽共浮沉,湛澹泛清浔。shuā yǔ gòng fú chén,zhàn dàn fàn qīng xún。
既不经离别,安知慕侣心。jì bù jīng lí bié,ān zhī mù lǚ xīn。
九冬负霜雪,六翮飞不任。jiǔ dōng fù shuāng xuě,liù hé fēi bù rèn。
且养凌云翅,俯仰弄清音。qiě yǎng líng yún chì,fǔ yǎng nòng qīng yīn。
所望浮丘子,旦夕来相寻。suǒ wàng fú qiū zi,dàn xī lái xiāng xún。

八咏诗·其六·晨征听晓鸿

南北朝 沈约

听晓鸿,晓鸿度将旦。tīng xiǎo hóng,xiǎo hóng dù jiāng dàn。
跨弱水之微澜,发成山之远岸。kuà ruò shuǐ zhī wēi lán,fā chéng shān zhī yuǎn àn。
怵春归之未几,惊此岁之云半。chù chūn guī zhī wèi jǐ,jīng cǐ suì zhī yún bàn。
出海涨之苍茫,入云途之弥漫。chū hǎi zhǎng zhī cāng máng,rù yún tú zhī mí màn。
无东西之可辨,孰遐迩之能算。wú dōng xī zhī kě biàn,shú xiá ěr zhī néng suàn。
微昔见于洲渚,赴秋期于江汉。wēi xī jiàn yú zhōu zhǔ,fù qiū qī yú jiāng hàn。
集劲风于弱躯,负重雪于轻翰。jí jìn fēng yú ruò qū,fù zhòng xuě yú qīng hàn。
寒谿可以饮,荒皋可以窜。hán xī kě yǐ yǐn,huāng gāo kě yǐ cuàn。
谿水徒自清,微容岂足玩。xī shuǐ tú zì qīng,wēi róng qǐ zú wán。
秋蓬飞兮未极,塞草寒兮无色。qiū péng fēi xī wèi jí,sāi cǎo hán xī wú sè。
吴山高兮高度,越水深兮深不测。wú shān gāo xī gāo dù,yuè shuǐ shēn xī shēn bù cè。
羡明月之驰光,顾征禽之驶翼。xiàn míng yuè zhī chí guāng,gù zhēng qín zhī shǐ yì。
翼伊余马之屡怀,知吾行之未极。yì yī yú mǎ zhī lǚ huái,zhī wú xíng zhī wèi jí。
夜绵绵而难晓,愁参差而盈臆。yè mián mián ér nán xiǎo,chóu cān chà ér yíng yì。
望山川悉无似,惟星河犹可识。wàng shān chuān xī wú shì,wéi xīng hé yóu kě shí。
孤雁夜南飞,客泪夜沾衣。gū yàn yè nán fēi,kè lèi yè zhān yī。
春鸿旦暮返,客子方未归。chūn hóng dàn mù fǎn,kè zi fāng wèi guī。
岁去欢娱尽,年来容貌衰。suì qù huān yú jǐn,nián lái róng mào shuāi。
揽衽形虽是,抚臆事多违。lǎn rèn xíng suī shì,fǔ yì shì duō wéi。
青緺虽长复易解,白云诚远讵难依。qīng guā suī zhǎng fù yì jiě,bái yún chéng yuǎn jù nán yī。

八咏诗·其七·解佩去朝市

南北朝 沈约

去朝市,朝市深归暮。qù cháo shì,cháo shì shēn guī mù。
辞北缨而南徂,浮东川而西顾。cí běi yīng ér nán cú,fú dōng chuān ér xī gù。
逢天地之降祥,值日月之重光。féng tiān dì zhī jiàng xiáng,zhí rì yuè zhī zhòng guāng。
当伊仁之菲薄,非余情之信芳。dāng yī rén zhī fēi báo,fēi yú qíng zhī xìn fāng。
充待诏于金马,奉高宴于柏梁。chōng dài zhào yú jīn mǎ,fèng gāo yàn yú bǎi liáng。
观斗兽于虎圈,望窈窕于披香。guān dòu shòu yú hǔ quān,wàng yǎo tiǎo yú pī xiāng。
游西园兮登铜雀,攀青琐兮眺重阳。yóu xī yuán xī dēng tóng què,pān qīng suǒ xī tiào zhòng yáng。
讲金华兮议宣室,昼武帷兮夕文昌。jiǎng jīn huá xī yì xuān shì,zhòu wǔ wéi xī xī wén chāng。
佩甘泉兮履五柞,簪枍栺兮绂承光。pèi gān quán xī lǚ wǔ zhà,zān yì yì xī fú chéng guāng。
托后车兮侍华幄,游渤海兮泛清漳。tuō hòu chē xī shì huá wò,yóu bó hǎi xī fàn qīng zhāng。
天道有盈缺,寒暑递炎凉。tiān dào yǒu yíng quē,hán shǔ dì yán liáng。
一朝卖玉碗,眷眷惜馀香。yī cháo mài yù wǎn,juàn juàn xī yú xiāng。
曲池无复处,桂枝亦销亡。qū chí wú fù chù,guì zhī yì xiāo wáng。
清庙徒肃肃,西陵久茫茫。qīng miào tú sù sù,xī líng jiǔ máng máng。
薄暮余多幸,嘉运重来昌。báo mù yú duō xìng,jiā yùn zhòng lái chāng。
忝稽郡之南尉,典千里之光贵。tiǎn jī jùn zhī nán wèi,diǎn qiān lǐ zhī guāng guì。
别北芒于浊河,恋横桥于清渭。bié běi máng yú zhuó hé,liàn héng qiáo yú qīng wèi。
望前轩之早桐,对南阶之初卉。wàng qián xuān zhī zǎo tóng,duì nán jiē zhī chū huì。
非余情之屡伤,寄兹焉兮能慰。fēi yú qíng zhī lǚ shāng,jì zī yān xī néng wèi。
眷昔日兮怀哉,日将暮兮归去来。juàn xī rì xī huái zāi,rì jiāng mù xī guī qù lái。

八咏诗·其八·被褐守山东

南北朝 沈约

守山东,山东万岭郁青葱。shǒu shān dōng,shān dōng wàn lǐng yù qīng cōng。
两溪共一泻,水洁望如空。liǎng xī gòng yī xiè,shuǐ jié wàng rú kōng。
岸侧青莎被,岩间丹桂丛。àn cè qīng shā bèi,yán jiān dān guì cóng。
上瞻既隐轸,下睇亦溟蒙。shàng zhān jì yǐn zhěn,xià dì yì míng méng。
远林响咆兽,近树聒鸣虫。yuǎn lín xiǎng páo shòu,jìn shù guā míng chóng。
路出若溪右,涧吐金华东。lù chū ruò xī yòu,jiàn tǔ jīn huá dōng。
万仞倒危石,百丈注悬潀。wàn rèn dào wēi shí,bǎi zhàng zhù xuán cóng。
制曳写流电,奔飞似白虹。zhì yè xiě liú diàn,bēn fēi shì bái hóng。
洞井含清气,漏穴吐飞风。dòng jǐng hán qīng qì,lòu xué tǔ fēi fēng。
玉窦膏滴沥,石乳室空笼。yù dòu gāo dī lì,shí rǔ shì kōng lóng。
峭崿途弥险,崖岨步才通。qiào è tú mí xiǎn,yá qū bù cái tōng。
余舍平生之所爱,欻暮年而此逢。yú shě píng shēng zhī suǒ ài,chuā mù nián ér cǐ féng。
欲一去而不还,怅邹衣之未褫。yù yī qù ér bù hái,chàng zōu yī zhī wèi chǐ。
揖林壑之清旷,事氓俗之纷诡。yī lín hè zhī qīng kuàng,shì máng sú zhī fēn guǐ。
幸帝德之方升,值天纲之未毁。xìng dì dé zhī fāng shēng,zhí tiān gāng zhī wèi huǐ。
既除旧而布新,故化民而俗徙。jì chú jiù ér bù xīn,gù huà mín ér sú xǐ。
播赵俗以南徂,扇齐风以东靡。bō zhào sú yǐ nán cú,shàn qí fēng yǐ dōng mí。
乳雉方可驯,流蝗庶能弭。rǔ zhì fāng kě xùn,liú huáng shù néng mǐ。
清心矫世浊,俭政革民侈。qīng xīn jiǎo shì zhuó,jiǎn zhèng gé mín chǐ。
秩满归白云,淹留事芝髓。zhì mǎn guī bái yún,yān liú shì zhī suǐ。
2612