耶律楚材

松菊堂中老故人，芝眉重谒我无因。sōng jú táng zhōng lǎo gù rén，zhī méi zhòng yè wǒ wú yīn。
林松老节应依旧，篱菊寒英又一新。lín sōng lǎo jié yīng yī jiù，lí jú hán yīng yòu yī xīn。

和松菊堂主人照老见寄三诗

晋阳相遇亦前因，分手归来迹已陈。jìn yáng xiāng yù yì qián yīn，fēn shǒu guī lái jì yǐ chén。
松菊幽堂应冷淡，与君同话更何人。sōng jú yōu táng yīng lěng dàn，yǔ jūn tóng huà gèng hé rén。

和松菊堂主人照老见寄三诗

俊老荼毗四十年，前身是我误相传。jùn lǎo tú pí sì shí nián，qián shēn shì wǒ wù xiāng chuán。
香山声价喧天下，争似衰翁不会禅。xiāng shān shēng jià xuān tiān xià，zhēng shì shuāi wēng bù huì chán。

西域尝新瓜

西征军旅未还家，六月攻城汗滴沙。xī zhēng jūn lǚ wèi hái jiā，liù yuè gōng chéng hàn dī shā。
自愧不才还有幸，午风凉处剖新瓜。zì kuì bù cái hái yǒu xìng，wǔ fēng liáng chù pōu xīn guā。

十月澄江彻底冰，梅花江路破瑶英。shí yuè chéng jiāng chè dǐ bīng，méi huā jiāng lù pò yáo yīng。
寒斋冷坐人无寐，雪映书窗一夜明。hán zhāi lěng zuò rén wú mèi，xuě yìng shū chuāng yī yè míng。

区区游子困风尘，就路还家触处真。qū qū yóu zi kùn fēng chén，jiù lù hái jiā chù chù zhēn。
芳草满川桃李乱，风光全似故园春。fāng cǎo mǎn chuān táo lǐ luàn，fēng guāng quán shì gù yuán chūn。

石女翩翻鸟道飞，渊明琴上抚冰丝。shí nǚ piān fān niǎo dào fēi，yuān míng qín shàng fǔ bīng sī。
缓歌劫外阳春曲，慢看盘中白雪词。huǎn gē jié wài yáng chūn qū，màn kàn pán zhōng bái xuě cí。

泾渭同流无间断，华夷一统太平秋。jīng wèi tóng liú wú jiān duàn，huá yí yī tǒng tài píng qiū。
而今水陆舟车混，何碍冰人跨火牛。ér jīn shuǐ lù zhōu chē hùn，hé ài bīng rén kuà huǒ niú。

水穷山尽悬涯外，海角天涯云更遮。shuǐ qióng shān jǐn xuán yá wài，hǎi jiǎo tiān yá yún gèng zhē。
撒手转身人不识，回途随分纳些些。sā shǒu zhuǎn shēn rén bù shí，huí tú suí fēn nà xiē xiē。

天德海上人寄诗用元韵

知子无心谒五侯，浮云富贵岂能留？zhī zi wú xīn yè wǔ hóu，fú yún fù guì qǐ néng liú？
华亭夜静西风软，万顷沧波浸月钩。huá tíng yè jìng xī fēng ruǎn，wàn qǐng cāng bō jìn yuè gōu。

拈花老子徒饶舌，面壁胡僧太赚人。niān huā lǎo zi tú ráo shé，miàn bì hú sēng tài zhuàn rén。
更着洞山行过水，吾宗从此永沈沦。gèng zhe dòng shān xíng guò shuǐ，wú zōng cóng cǐ yǒng shěn lún。

百尺竿头须进步，无明鬼窟好抽身。bǎi chǐ gān tóu xū jìn bù，wú míng guǐ kū hǎo chōu shēn。
寒灰定爆真奇味，枯木花开别是春。hán huī dìng bào zhēn qí wèi，kū mù huā kāi bié shì chūn。

韶老须弥论过失，庐陵来价认商量。sháo lǎo xū mí lùn guò shī，lú líng lái jià rèn shāng liàng。
可怜一粒灵丹药，咽下喉咙命已亡。kě lián yī lì líng dān yào，yàn xià hóu lóng mìng yǐ wáng。

白云深处有沧波，半醉微醒哭更歌。bái yún shēn chù yǒu cāng bō，bàn zuì wēi xǐng kū gèng gē。
孤艇往来无系绊，阴晴天气曝渔蓑。gū tǐng wǎng lái wú xì bàn，yīn qíng tiān qì pù yú suō。

人亡家破更何依，退步悬崖撒手时。rén wáng jiā pò gèng hé yī，tuì bù xuán yá sā shǒu shí。
去岁生涯无寸土，今年活计更忘锥。qù suì shēng yá wú cùn tǔ，jīn nián huó jì gèng wàng zhuī。

通方大隐好居廛，手段能如火里莲。tōng fāng dà yǐn hǎo jū chán，shǒu duàn néng rú huǒ lǐ lián。
九陌香尘乌帽底，一槔春水白鸥前。jiǔ mò xiāng chén wū mào dǐ，yī gāo chūn shuǐ bái ōu qián。

垂衣端拱愧佳兵，文化优游致太平。chuí yī duān gǒng kuì jiā bīng，wén huà yōu yóu zhì tài píng。
昨夜蒙蒙春雨足，松筠花草一时荣。zuó yè méng méng chūn yǔ zú，sōng yún huā cǎo yī shí róng。

雪刃森森倚碧云，佛魔凡圣总亡魂。xuě rèn sēn sēn yǐ bì yún，fú mó fán shèng zǒng wáng hún。
水乾沧海鱼龙死，火烈昆冈玉石焚。shuǐ qián cāng hǎi yú lóng sǐ，huǒ liè kūn gāng yù shí fén。