【其一】
别肠转如轮，一刻既万周。
眼见双轮驰，益增中心忧。
古亦有山川，古亦有车舟。
车舟载离别，行止犹自由。
今日舟与车，并力生离愁。
明知须臾景，不许稍绸缪。
钟声一及时，顷刻不少留。
虽有万钧柁，动如绕指柔。
岂无打头风？亦不畏石尤。
送者未及返，君在天尽头。
望影倏不见，烟波杳悠悠。
去矣一何速，归定留滞不？
所愿君归时，快乘轻气球。
【其二】
朝寄平安语，暮寄相思字。
驰书迅已极，云是君所寄。
既非君手书，又无君默记。
虽署花字名，知谁箝缗尾？
寻常并坐语，未遽悉心事。
况经三四译，岂能达人意！
只有斑斑墨，颇似临行泪。
门前两行树，离离到天际。
中央亦有丝，有丝两头系。
如何君寄书，断续不时至？
每日百须臾，书到时有几？
一息不相闻，使我容颜悴。
安得如电光，一闪至君旁！
【其三】
开函喜动色，分明是君容。
自君镜奁来，入妾怀袖中。
临行剪中衣，是妾亲手缝。
肥瘦妾自思，今昔得毋同？
自别思见君，情如春酒浓。
今日见君面，仍觉心忡忡。
揽镜妾自照，颜色桃花红。
开箧持赠君，如与君相逢。
妾有钗插鬓，君有襟当胸。
双悬可怜影，汝我长相从。
虽则长相从，别恨终无穷。
对面不解语，若隔山万重。
自非梦来往，密意何由通！
【其四】
汝魂将何之？欲与君追随。
飘然渡沧海，不畏风波危。
昨夕入君室，举手搴君帷。
披帷不见人，想君就枕迟。
君魂倘寻我，会面亦难期。
恐君魂来日，是妾不寐时。
妾睡君或醒，君睡妾岂知。
彼此不相闻，安怪常参差！
举头见明月，明月方入扉。
此时想君身，侵晓刚披衣。
君在海之角，妾在天之涯。
相去三万里，昼夜相背驰。
眠起不同时，魂梦难相依。
地长不能缩，翼短不能飞。
只有恋君心，海枯终不移。
海水深复深，难以量相思。

波光淡白月黄昏，何物㜑娑石上蹲？bō guāng dàn bái yuè huáng hūn，hé wù fú suō shí shàng dūn？
欲废平生《无鬼论》，回头却是黑昆仑。yù fèi píng shēng wú guǐ lùn，huí tóu què shì hēi kūn lún。

处裈残虱扫除清，绕鬓飞蚊不一鸣。chù kūn cán shī sǎo chú qīng，rào bìn fēi wén bù yī míng。
高枕胸中了无事，如何不睡又天明？gāo zhěn xiōng zhōng le wú shì，rú hé bù shuì yòu tiān míng？

桃花红杂柳花飞，水软波柔碧四围。táo huā hóng zá liǔ huā fēi，shuǐ ruǎn bō róu bì sì wéi。
五尺短绳孤棹艇，小儿欢曳鳄鱼归。wǔ chǐ duǎn shéng gū zhào tǐng，xiǎo ér huān yè è yú guī。

一溪春水涨弥弥，闲曳烟蓑理钓丝。yī xī chūn shuǐ zhǎng mí mí，xián yè yān suō lǐ diào sī。
欲觅石头无坐处，却随野鹭立多时。yù mì shí tóu wú zuò chù，què suí yě lù lì duō shí。

竹外斜阳半灭明，卷帘欹枕看新晴。zhú wài xié yáng bàn miè míng，juǎn lián yī zhěn kàn xīn qíng。
雨尘飘漾香烟袅，中有蛛丝屋角横。yǔ chén piāo yàng xiāng yān niǎo，zhōng yǒu zhū sī wū jiǎo héng。

单衣白袷帐乌纱，寒暖时时十度差。dān yī bái jiá zhàng wū shā，hán nuǎn shí shí shí dù chà。
冬亦非冬夏非夏，案头常供四时花。dōng yì fēi dōng xià fēi xià，àn tóu cháng gōng sì shí huā。

颓墙残月竹冥冥，闪闪微灯三两星。tuí qiáng cán yuè zhú míng míng，shǎn shǎn wēi dēng sān liǎng xīng。
绛帕白衣偏袒舞，时闻巷犬吠流萤。jiàng pà bái yī piān tǎn wǔ，shí wén xiàng quǎn fèi liú yíng。

镫红月白可怜宵，羯鼓如雷记里遥。dèng hóng yuè bái kě lián xiāo，jié gǔ rú léi jì lǐ yáo。
异种名花新合乐，知谁金屋别藏娇。yì zhǒng míng huā xīn hé lè，zhī shuí jīn wū bié cáng jiāo。

千形万态树扶疏，欲唤无名口又茹。qiān xíng wàn tài shù fú shū，yù huàn wú míng kǒu yòu rú。
重译补笺新草木，马留名字蟹行书。zhòng yì bǔ jiān xīn cǎo mù，mǎ liú míng zì xiè xíng shū。

一声长啸海天空，声浪沈沈入海中。yī shēng zhǎng xiào hǎi tiān kōng，shēng làng shěn shěn rù hǎi zhōng。
又挟馀声上天去，天边嘐唳一归鸿。yòu xié yú shēng shàng tiān qù，tiān biān xiāo lì yī guī hóng。

荡荡青天一纸铺，团团红日半轮孤。dàng dàng qīng tiān yī zhǐ pù，tuán tuán hóng rì bàn lún gū。
波摇海绿云翻墨，谁写须臾万变图？bō yáo hǎi lǜ yún fān mò，shuí xiě xū yú wàn biàn tú？

泼海红霞照我杯，江山如此故雄哉！pō hǎi hóng xiá zhào wǒ bēi，jiāng shān rú cǐ gù xióng zāi！
马蹄蹴踏西江水，相约扶桑濯足来。mǎ tí cù tà xī jiāng shuǐ，xiāng yuē fú sāng zhuó zú lái。

世儒诵《诗书》，往往矜爪嘴。shì rú sòng shī shū，wǎng wǎng jīn zhǎo zuǐ。
昂头道皇古，抵掌说平治。áng tóu dào huáng gǔ，dǐ zhǎng shuō píng zhì。
上言三代隆，下言百世俟。shàng yán sān dài lóng，xià yán bǎi shì qí。
中言今日乱，痛哭继流涕。zhōng yán jīn rì luàn，tòng kū jì liú tì。
摹写车战图，胼胝过百纸。mó xiě chē zhàn tú，pián zhī guò bǎi zhǐ。
手持《井田谱》，画地期一试。shǒu chí jǐng tián pǔ，huà dì qī yī shì。
古人岂我欺，今昔奈势异。gǔ rén qǐ wǒ qī，jīn xī nài shì yì。
儒生不出门，勿论当世事。rú shēng bù chū mén，wù lùn dāng shì shì。
识时贵知今，通情贵阅世。shí shí guì zhī jīn，tōng qíng guì yuè shì。
卓哉千古贤，独能救时弊。zhuó zāi qiān gǔ xián，dú néng jiù shí bì。
贾生《治安策》，江统《徒戎议》。jiǎ shēng zhì ān cè，jiāng tǒng tú róng yì。

有《清》膺天命，仁泽二百年。yǒu qīng yīng tiān mìng，rén zé èr bǎi nián。
圣君六七作，上追尧舜贤。shèng jūn liù qī zuò，shàng zhuī yáo shùn xián。
熙隆全盛时，盖如日中天。xī lóng quán shèng shí，gài rú rì zhōng tiān。
帷闼外戚患，干戈藩镇权。wéi tà wài qī huàn，gàn gē fān zhèn quán。
煽虐奄人毒，炀灶权臣奸。shān nüè yǎn rén dú，yáng zào quán chén jiān。
百弊咸荡涤，王道同平平。bǎi bì xián dàng dí，wáng dào tóng píng píng。
迩者盗潢池，神州洿腥膻。ěr zhě dào huáng chí，shén zhōu wū xīng shān。
治久必一乱，法弊无万全。zhì jiǔ bì yī luàn，fǎ bì wú wàn quán。
谓由吏惰窳，亦坐民殷阗。wèi yóu lì duò yǔ，yì zuò mín yīn tián。
当世得失林，未可稽陈编。dāng shì dé shī lín，wèi kě jī chén biān。
儒生拾古语，谓当罪己愆。rú shēng shí gǔ yǔ，wèi dāng zuì jǐ qiān。
显皇十一载，忧虞怵深渊。xiǎn huáng shí yī zài，yōu yú chù shēn yuān。
拔擢尽豪杰，力能扶危颠。bá zhuó jǐn háo jié，lì néng fú wēi diān。
惟念大乱平，正当补弊偏。wéi niàn dà luàn píng，zhèng dāng bǔ bì piān。
且濡浯溪笔，看取穹碑镌。qiě rú wú xī bǐ，kàn qǔ qióng bēi juān。

吁嗟两楹奠，圣殁微言绝。xū jiē liǎng yíng diàn，shèng mò wēi yán jué。
战国诸子兴，大道几灭裂。zhàn guó zhū zi xīng，dà dào jǐ miè liè。
劫灰出秦燔，六籍半残缺。jié huī chū qín fán，liù jí bàn cán quē。
皇皇孝武诏，群言罢一切。huáng huáng xiào wǔ zhào，qún yán bà yī qiè。
别白定一尊，万世循轨辙。bié bái dìng yī zūn，wàn shì xún guǐ zhé。
遗书一萌芽，众儒互拾掇。yí shū yī méng yá，zhòng rú hù shí duō。
异同晰《石渠》，讲习布绵蕝。yì tóng xī shí qú，jiǎng xí bù mián jué。
戴凭席互争，五鹿角娄折。dài píng xí hù zhēng，wǔ lù jiǎo lóu zhé。
洎乎许郑出，袖然万人杰。jì hū xǔ zhèng chū，xiù rán wàn rén jié。
宋儒千载后，勃窣探理窟。sòng rú qiān zài hòu，bó sū tàn lǐ kū。
自诩不传学，乃剽思孟说。zì xǔ bù chuán xué，nǎi piāo sī mèng shuō。
讲道稍僻违，论事颇迂阔。jiǎng dào shāo pì wéi，lùn shì pǒ yū kuò。
万头趋科名，一意相媚悦。wàn tóu qū kē míng，yī yì xiāng mèi yuè。
圣清崇四术，众贤起颃颉。shèng qīng chóng sì shù，zhòng xián qǐ háng jié。
顾阎辟初涂，段王扬大烈。gù yán pì chū tú，duàn wáng yáng dà liè。
审意得古训，沈晦悉爬抉。shěn yì dé gǔ xùn，shěn huì xī pá jué。
读史辨豕亥，订礼分袒袭。dú shǐ biàn shǐ hài，dìng lǐ fēn tǎn xí。
上溯考据家，仅附文章列。shàng sù kǎo jù jiā，jǐn fù wén zhāng liè。
儒于九流中，亦只一竿揭。rú yú jiǔ liú zhōng，yì zhǐ yī gān jiē。
矧又某氏儒，涂径各歧别。shěn yòu mǒu shì rú，tú jìng gè qí bié。
均之筐箧物，操此何施设？大哉圣人道，百家尽囊括。jūn zhī kuāng qiè wù，cāo cǐ hé shī shè？dà zāi shèng rén dào，bǎi jiā jǐn náng kuò。
至德如渊骞，尚未一间达。zhì dé rú yuān qiān，shàng wèi yī jiān dá。
区区汉宋学，乌足尊圣哲。qū qū hàn sòng xué，wū zú zūn shèng zhé。
毕生事赞仰，所虑吾才竭。bì shēng shì zàn yǎng，suǒ lǜ wú cái jié。